Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amaurosi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMAUROSI ÎN ITALIANĂ

a · mau · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMAUROSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMAUROSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amaurosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
amaurosi

orbire

Cecità

Orbirea este o percepție vizuală sau vizuală care este foarte mică sau nimic. Acesta poate fi congenital, poate fi cauzat de tulburări vizuale grave sau de traume. Un om orb însoțit de un câine de ghidare ... La cecità consiste in una percezione ottico-visiva ridottissima o nulla. Può essere congenita, può derivare da gravi affezioni dell'apparato visivo oppure da un trauma. Uomo non vedente accompagnato da un cane guida...

Definiția amaurosi în dicționarul Italiană

Definiția amaurozei în dicționar este completă, orbire tranzitorie sau permanentă.

La definizione di amaurosi nel dizionario è cecità completa, transitoria o permanente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amaurosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMAUROSI


aponeurosi
a·po·neu·ro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cenurosi
ce·nu·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
neurosi
neurosi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
trofoneurosi
tro·fo·neu·ro·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMAUROSI

amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume
amasio
amata
amateur
amatista
amato
amatore
amatoriale
amatorio
amatriciano
amattare
amaurotico
amazzone
amazzoniano
amazzonico
amazzonio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMAUROSI

clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idronefrosi
ipoidrosi
leptospirosi
nefrosclerosi
nefrosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
virosi
xerosi

Sinonimele și antonimele amaurosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «amaurosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMAUROSI

Găsește traducerea amaurosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile amaurosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amaurosi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

黑朦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amaurosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

amaurosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كمنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

амавроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

amaurose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

amaurosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

amaurose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

amaurosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

schwarzer Star
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

黒内障
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

일과성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

amaurosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

-mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

amaurosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अर्ध अथवा पूर्ण अंधत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

amoroz
70 milioane de vorbitori

Italiană

amaurosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

amaurosis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сліпота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

amaurozei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αμαύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

amaurosis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

amauros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

synstap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amaurosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMAUROSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amaurosi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amaurosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amaurosi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMAUROSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amaurosi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amaurosi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre amaurosi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMAUROSI»

Descoperă întrebuințarea amaurosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amaurosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato della cataratta, del glaucoma, e dell'amaurosi, di ...
E lo flesso 10 penso intorno ad una cecità nata da una troppo prefla guarigione d 'un ukera in un piede, notata dal Timeo nel lib. LCas. 28. Riferil'ce l' lìdano Cent. 5.0sserv. 19. un Amaurosi prodotta da un vomitorio; della quale la ragione può ...
Heister (Lorenz), 1783
2
Dizionario Di Chirurgia Pratiga
Le seguenti osservazioni del prof. Bcer, concernenti la prognosi, non mancheranno d'essere interessanti. Havvi una specie di amaurosi che va scemando' per gradi da si: stessa; tale è quella per es. che nasce da ubbriachezza, da effetto di ...
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si dovrà riguardar l'amaurosi come "llopalicfl allorché le cause che l'avranno prodotta saranno di quelle che \'edcmm0 portar specialmente la loro azione sulla retina, senza Poi-et' S<>Spetlare l' azione di alcuna causa caPîfif! di agire ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
4
Le Malattie dell'occhio e delle sue dependenze Trieste, ...
127 Amaurosi . . . . . . . 128 Sintomi anatomici generali delfamaurosi . . . . . 130 Sintomi fisiologici generali delfamaurosi . . . . . 133 Decorso . . . . . . . 136 Diagnosi . . . . . . . ivi Etioloia . . . . . . .137 Classi reazione dell'amaurosi. 148 Classificazione  ...
Giambattista Cappelletti, 1850
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
ia modo che l' uomo dell' arte non può emettere che una opinione probabile, soprattutto quando la persona che esamina non accusa che un'amaurosi incompleta. I.' abitudine generale dell'individuo , lo stato di stupore degli occhi accrescono ...
‎1843
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Qualora l' amaurosi sia incompleta, può l' iride conservare la sua mobilita ed apertura, del pari che il propio diametro abituale, di bel mezzogiorno ; nel qual caso la pupilla si dilata, e l'iride divien immobile, qualora il tempo sia oscuro, o verso ...
Francesco Agostino Gera, 1846
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Uno de' segni li meno equivoci, dopo la bianchezza del fondo dell' occhio, è l' aria di stupìdezza, d' impmsibilità e di storditezza, che la cecità in qualche guisa compartisce all' occhio inlermo, tanlo allorch' evvi l' amaurosi, quanto s' egli ...
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Uno de' segni li meno equivoci, dopo la bianchezza del fondo dell' occhio, è l' aria di stupidezza, d' impassibilità e di storditezza, che la cecità in qualche guisa compartisce all' occhio informo, tauto allorch' evvi l' amaurosi, quanto s',egli ...
9
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Oltre,' a ciò è ben da osservarsi che niun organo del corpo umano è preso mai da un eccesso improvviso d' indebolimento da ospendere perpetuamente le proprie funzioni, come avviene in quelle specie d'amaurosi che alcuni pratici dicono ...
‎1872
10
Trattato sulle oftalmo-nevrosi ovvero descrizione delle ...
Purtuttavolta le cause che ànno prodotto l'Amaurosi organica anno una grande influenza sul pronostico. Nei casi soprattutto nei quali un'affezione sifilitica recente o antica sembra averla occasionata, vi à molta speranza sovente da un ...
Salvadore Novi-Chavarria, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMAUROSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amaurosi în contextul următoarelor știri.
1
Non è un finto cieco: assoluzione piena
... un 60enne di Bondeno, è affetto da una rara malattia degenerativa della retina, l'Amaurosi congenita di Leber, che lo ha progressivamente ... «La Nuova Ferrara, Iun 15»
2
Occlusione arteriosa retinica parcellare
Il paziente lamenta un'improvvisa grave riduzione monolaterale dell'acuità visiva (AMAUROSI) senza alcun dolore, la pupilla appare dilatata ... «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Amaurosi di Leber: doccia fredda sulla terapia genica
08 MAG - Sotto il nome di amaurosi congenita di Leber (dal nome dell'oculista tedesco che la descrisse la prima volta) viene designato un ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
4
Funziona la terapia genica contro l'amaurosi congenita di Leber
Funziona la terapia genica per l'amaurosi congenita di Leber, una malattia ereditaria che causa la perdita della vista a partire dall'infanzia: la ... «Tiscali, Mai 15»
5
Viaggio nella fabbrica dei cervelli dove si studiano le malattie senza …
Sono tra i primi al mondo, 5 italiani tra loro, malati di Amaurosi di Leber, una malattia genetica rara che colpisce la retina, provocando cecità o ... «il Giornale, Mai 15»
6
«Così ho smesso di vedere»
La Neuropatia Ottica di Leber non deve essere confusa con la Amaurosi di Leber per la quale esiste ora una cura. Nel mio caso le cellule del ... «Vanity Fair.it, Mar 15»
7
Terapia genica, che cos'è e a che punto stiamo
La terapia genica che gli ha permesso di sconfiggere l'amaurosi di Leber, una rara malattia genetica che provoca la degenerazione della ... «Focus, Feb 15»
8
Retinite pigmentosa, un occhio bionico per recuperare la vista
... quelle causate dalla retinite pigmentosa, ma anche nei pazienti affetti da sindrome di Uscher, coroideremia, amaurosi congenita di Leber. «HealthDesk, Dec 14»
9
L'ischemia cerebrale transitoria (TIA): un importante campanello di …
... interessata dall'attacco ischemico: quelli più frequenti sono la cecità temporanea di un occhio detta anche amaurosi transitoria, l'incapacità a ... «tuttoggi.info, Oct 14»
10
Arriva l'occhio bionico«Un clic e ho ricominciato a vedere»
In passato la terapia genica ha dimostrato di poter curare le persone affette dall'amaurosi congenita di Leber come Tami Morehouse (44 anni) ... «Corriere della Sera, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amaurosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/amaurosi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z