Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autoimmunità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOIMMUNITÀ ÎN ITALIANĂ

au · to · im · mu · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOIMMUNITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOIMMUNITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autoimmunità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Boala autoimună

Malattia autoimmune

Este obișnuit să se indice cu demența bolii autoimune modificarea sistemului imunitar care are ca rezultat răspunsuri imune anormale sau autoimune, adică îndreptate împotriva componentelor corpului care pot determina modificarea funcțională sau anatomică a regiunii afectate. Conceptul de boală autoimună nu coincide cu cel al reacției autoimune, deoarece ultimul fenomen biologic este de fapt extrem de comun în cadrul funcțiilor normale de apărare efectuate de sistemul imunitar. Trăsătura distinctivă a bolii autoimune este incapacitatea sistemului imunitar de a opri procesele îndreptate spre corp la sfârșitul unui răspuns inflamator fiziologic sau pentru a împiedica dezvoltarea acestuia în afara acestuia. Atacurile autoimune împotriva antigenilor pot fi limitate la districte, țesuturi, organe sau aparate individuale sau au efecte directe sau indirecte asupra întregului organism. Si è soliti indicare con la dizione malattia autoimmune l'alterazione del sistema immunitario che dà origine a risposte immuni anomale o autoimmuni, cioè dirette contro componenti del proprio organismo in grado di determinare un'alterazione funzionale o anatomica del distretto colpito. Il concetto di malattia autoimmune infatti non coincide con quello di reazione autoimmune, dato che quest'ultimo fenomeno biologico è in realtà estremamente frequente nell'ambito delle normali funzioni di difesa assolte dal sistema immunitario. L'elemento distintivo della malattia autoimmune è l'incapacità del sistema immunitario di spegnere i processi diretti contro l'organismo al termine di una fisiologica risposta infiammatoria o di prevenirne lo sviluppo al di fuori di essa. Il processo di attacco autoimmune contro antigeni può essere confinato a singoli distretti, tessuti, organi o apparati o avere ricadute dirette o indirette sull'intero organismo.

Definiția autoimmunità în dicționarul Italiană

Definiția autoimunității din dicționar este autoimunizarea.

La definizione di autoimmunità nel dizionario è autoimmunizzazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autoimmunità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOIMMUNITÀ


affinità
af·fi·ni·
comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
disunità
di·ʃu·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
immunità
im·mu·ni·
importunità
im·por·tu·ni·
impunità
im·pu·ni·
indennità
in·den·ni·
inopportunità
i·nop·por·tu·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
sanità
sa·ni·
serenità
se·re·ni·
trinità
tri·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·
verginità
ver·gi·ni·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTOIMMUNITÀ

autoilluminante
autoimmondizie
autoimmune
autoimmunitario
autoimmunizzazione
autoimpollinazione
autoimprenditorialità
autoincendio
autoincensatorio
autoindagine
autoindotto
autoindulgenza
autoinduttanza
autoinduttivo
autoinduzione
autoinfezione
autoinnaffiatrice
autoinoculazione
autoinseminazione
autoinstallante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOIMMUNITÀ

amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
eternità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mascolinità
meschinità
mondanità
oscenità
paternità
per l´eternità
quotidianità
solennità
sovranità
vanità

Sinonimele și antonimele autoimmunità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «autoimmunità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOIMMUNITÀ

Găsește traducerea autoimmunità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile autoimmunità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoimmunità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

自身免疫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

autoinmunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

autoimmunity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्वरोगक्षमता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المناعة الذاتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аутоиммунная реакция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

autoimunidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

autoimmunity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

auto-immunité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

autoimmunity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Autoimmunität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

自己免疫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자가 면역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

autoimmunity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tự miễn dịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தன்தடுப்பாற்றலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

autoimmunity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

otoimmünite
70 milioane de vorbitori

Italiană

autoimmunità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

autoimmunizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

аутоімунна реакція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

autoimunitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αυτοανοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motor immuniteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

autoimmunitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

autoimmunitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoimmunità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOIMMUNITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autoimmunità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autoimmunità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autoimmunità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOIMMUNITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autoimmunità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autoimmunità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autoimmunità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOIMMUNITÀ»

Descoperă întrebuințarea autoimmunità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoimmunità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Come si è detto, alcune mutazioni possono compromettere uno o più aspetti della tolleranza immunologica, causando autoimmunità patologica. Gli studi di mutazioni di singoli geni sono estremamente informativi e contribuiscono a chiarire il ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
2
Vaccinazioni tra scienza e propaganda. Elementi critici di ...
l'anafilassi43,. fenomeni. di. autoimmunità. accertati. e. documentati44,. eosinofilia45,. artriti. e. lesioni. delle. ossa46,. lupus. eritematoso. sistemico47,. sin-. Cervicofac", 1996. Lo studio fa riferimento a un medico di 42 anni che presentò un ...
Claudia Benatti, Franco Ambrosi, Carla Rosa, 2006
3
La medicina di laboratorio.
2 AUTO ANTIGENI ED AUTO ANTICORPI NELLE MALATTIE AUTOIMMUNI SISTEMICHE Renato Tozzoli AUTOIMMUNITÀ E MALATTIE AUTOIMMUNI Le malattie autoimmuni sono definite come stati morbosi, in cui le reazioni immunitarie ...
aa.vv.
4
Introduzione alla neurobiologia: Meccanismi di sviluppo, ...
Autoimmunità neuroprotettiva La visione di un SNC fisiologicamente escluso dalla risposta immunitaria adattativa, è stata addirittura ribaltata da una serie di esperimenti che indicano come i linfociti nel cervello contribuiscano al mantenimento ...
Luca Colucci D'Amato, Umberto di Porzio, 2011
5
Il sistema immunitario. La bilancia della vita
autoimmunità. come. rottura. dell'equilibrio. Come abbiamo visto, nell' infiammazione cronica si registra il fallimento dei meccanismi di spegnimento della risposta immunitaria. Molto spesso, l'infiammazione cronica è la componente centrale ...
Francesco Bottaccioli, 2002
6
Gesto e parola. Ricerche sulla rivelazione
AUTOIMMUNITÀ DELL'INDENNE Anche questi fenomeni possono infatti iscriversi in un doppio orizzonte, caratterizzato per un verso dalla "morte di Dio" e da quella "ri-immanentizzazione antropologica" che significa porre i diritti degli uomini ...
Patrizia Manganaro, Riccardo Ferri, 2005
7
Il sistema immunitario: la bilancia della vita. Come è fatto ...
L'autoimmunità. come. rottura. dell'equilibrio. Come abbiamo visto, nell' infiammazione cronica si registra il fallimento dei meccanismi di spegnimento della risposta immunitaria. Molto spesso, l'infiammazione cronica è la componente centrale ...
Francesco Bottaccioli, 2008
8
Immunologia cellulare e molecolare: Edizione aggiornata
Edizione italiana a cura di Silvano Sozzani Questa sesta edizione aggiornata dell’Abbas, che costituisce uno dei punti di riferimento per lo studio dell’Immunologia nei corsi di laurea specialistica e non, rappresenta un importante ...
A.K. Abbas, A.H. Lichtman, Suresh Pillai, 2011
9
Impersonale: in dialogo con Roberto Esposito
Ed è in questo spazio autoimmunitario che si può ricreare una possibile apertura ad un'indefinita alterità, all'attesa di un evento, alla possibilità dell'ospitalità. È la logica, in definitiva suici- daria, dell'autoimmunità che permette, per esempio, ...
Laura Bazzicalupo, 2008
10
Nutrizione genetica. Come modificare i caratteri ereditari e ...
In termini medici, il fenomeno è detto autoimmunità; gli individui diventano allergici nei confronti della loro stessa tiroide. I centenari sani non mostrano la stessa caratteristica. Ciò lascia supporre che un aspetto importante dell' invecchiamento, ...
Jeffrey S. Bland, Sarah H. Benum, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOIMMUNITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoimmunità în contextul următoarelor știri.
1
Fibrosi polmonare idiopatica, possibile beneficio con … - Pharmastar
Non si può ancora dedurre se l'autoimmunità, definita dalla presenza di autoanticorpi e cellule T autoreattive, sia una causa primaria della ... «PharmaStar, Iul 15»
2
Autoimmunità, quando il sistema immunitario si sbaglia
Cosa succede quando il sistema immunitario non riconosce i tessuti di cui è composto l'organismo e lo “aggredisce”? È l'autoimmunità, una ... «Humanitas Salute, Iul 15»
3
Appalti a Forlì, panoramica sulle opportunità aperte
... settore Batteriologia e Micobatteriologia; sistema diagnostico per Sierologia, Elettroforesi ed Immunofissazione, Allergologia e Autoimmunità; ... «4live.it, Iul 15»
4
Più comfort all'Angelo con la nuova sala d'aspetto del centro prelievi
... eseguite le analisi di microbiologia, sierologia, citofluorimetria ematologica e delle aree diagnostiche relative all'allergologia, autoimmunità, ... «VeneziaToday, Iun 15»
5
Semi d'anguria: ecco perché fa bene mangiarli
Per questo, l'assunzione dei semini potrebbe risultare benefica anche per chi è affetto da asma, allergia oppure autoimmunità. Ma non è tutto, ... «SCR News, Iun 15»
6
Nuova cura per la vitiligine,
Artrite reumatoide e alopecia hanno un'origine (per la verità ancora non chiara) che si rifà a una predisposizione genetica e all'autoimmunità ... «Corriere della Sera, Iun 15»
7
Sclerosi multipla e drenaggio cerebrale (Brain Drain)
La neuro-immunologia cambierà, non essendo riuscita per mezzo secolo a documentare l'autoimmunità o di fatto qualsiasi attacco diretto da ... «Mediterranews, Iun 15»
8
Semi di anguria: tutte le proprieta' dei chicchi del cocomero
Ciò significa che potrebbero tornare utili per coloro che soffrono di allergie, asma o di autoimmunità. VITAMINE E SALI MINERALI - I semi di ... «greenMe.it, Iun 15»
9
Star bene solo senza glutine
... anno, controllando autoimmunità, densitometria ossea e anticorpi. Solo così si può verificare se la dieta seguita è giusta e sta avendo effetto. «Corriere della Sera, Iun 15»
10
Diabete USA /5. Dal vecchio vaccino anti-TBC una possibile cura …
... l'avvio di uno studio di fase 2 che impiegherà il vecchio vaccino di Calmette Guérin per correggere i difetti dell'autoimmunità, alla base dei ... «Quotidiano Sanità, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoimmunità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autoimmunita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z