Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bambolesco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAMBOLESCO ÎN ITALIANĂ

bam · bo · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAMBOLESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAMBOLESCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bambolesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bambolesco în dicționarul Italiană

Definiția bambolesco în dicționar este de, ca o păpușă: o față b.; expresia bambolesca.

La definizione di bambolesco nel dizionario è di, da bambola: un viso b.; espressione bambolesca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bambolesco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAMBOLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAMBOLESCO

bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambolotto
bambù
bambula
bambusa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAMBOLESCO

angelesco
anguillesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Sinonimele și antonimele bambolesco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bambolesco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAMBOLESCO

Găsește traducerea bambolesco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bambolesco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bambolesco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bambolesco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bambolesco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bambolesco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bambolesco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bambolesco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bambolesco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bambolesco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bambolesco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bambolesco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bambolesco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bambolesco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bambolesco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bambolesco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bambolesco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bambolesco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bambolesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bambolesco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bambolesco
70 milioane de vorbitori

Italiană

bambolesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bambolesco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bambolesco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bambolesco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bambolesco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bambolesco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bambolesco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bambolesco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bambolesco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAMBOLESCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bambolesco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bambolesco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bambolesco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAMBOLESCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bambolesco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bambolesco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bambolesco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAMBOLESCO»

Descoperă întrebuințarea bambolesco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bambolesco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali universali di medicina
Bando adunque allo scetticismo bambolesco. Non può per altro ravvisarsi quale sia e in che consista l'attitudine a vivere della materia, poiché la materia idonea a vivere non può immaginarsi isolata dal principio vitale. Un corpo vivente perde ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
2
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
Coslaflaí del ridicolo tiene il parlar bambolesco per la 1teratlon delle Síllabe quantunquc Sonore . So— pra che l'argutoMQrtiale motteggiò vna Giouanaccia , che alquanto _attempatetta - , 8t aflettatnzza , ancor chiamaua :i modo de' bambolmí ...
Emanuele Tesauro, 1674
3
La Civiltà cattolica
... bacio sì dolce di mia madre, e ad una lagrima furtiva con che in donarmelo mi avea bagnata una gota , al sorellevole addio di Colomba, al vezzo bambolesco di Stanislao. E fra questi ricordi e fra questi pensieri , i lor sembianti , il riso , i ...
‎1867
4
Istituzioni di logica, metafisica ed etica[Francesco Soave!: ...
48 In. d' mm ma e d'una lingue. animale , altro non sono , che un' imitazione 'dele' le lor grida medesime: e anzi non pur nel linguaggio bambolesco, ma nelle lingue perfette eziandio i nomi di V3Ij animali conservano\ tuttavia gran parte di ...
Francesco Soave, 1811
5
la civilta cattolica
... bacio sì dolce di mia madre, e ad una lagrima furtiva con che in donarmelo mi avca bagnata una gota , al sorellevole addio di Colomba, al vezzo bambolesco di Stanislao. E fra questi ricordi e fra questi pensieri , i lor sembianti , il riso , i gesti ...
6
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
... giudizio. lo tengo però fermo che lo stile scritturale narrativo ò così semplice da potersi più agevolmente comprendero dai fanciulli , che non quello di qualsiasi scrittore ; nò amerci certo vederlo rifatto e raffazzonato per renderlo bambolesco.
7
Istituzioni di logica metafisica ed etica di Francesco Soave ...
Ciò è si vero, che i nomi, onde si servono le nutr'ici a principio per accennare a' bambini qualche animale, al, trd rion- sono , che utr'irt'ritazione delle lor grida medesime: ed anzi non pur nel linguaggio bambolesco, ma nelle lingue perette ...
Francesco Soave, 1814
8
Opuscoli metafisici: 5
... si abbiano ad istituire per via della onomatopea, cioè coll'imitazione del loto suono, tutri ne convettan facilmenre. Percioechè e la natura ce lo consenre, e la ragione Gel Pfl'suade, e l'esperienza del linguaggio bambolesco, che può darsi.
9
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
BAMBOLESCO. Add. di Bambolo, Infantile, Puerile. Te[aur,emm. 9. - BAMBOLÎNA . Verbal. sem. di Bambolino . Buon.ji:r. 4. a. 6. BAMBOLóNA. Accresc.dì Bambola, a quì irav siznific, cattivo . CMI. Dar. tim!. BANCACCXO . Peggdi banco .
Gian Pietro Bergantini, 1745
10
Istituzioni di logica, metafisica ed etica: Opuscoli ...
... l'u'n l' altro, i quali saranno alrrerranr'i rermininggiun[I al Iinguaggio-nascenre. Questo spirito d' in" venzione è comunissima ai fanciulli .Osserviam due bambini, che non sappiano parlar ancora. se non il primo linguaggio Bambolesco.
Francesco Soave, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAMBOLESCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bambolesco în contextul următoarelor știri.
1
Internet al nostro servizio: 10 vip si confessano
E il loro volto rimane sempre, imperturbabilmente, bambolesco. Per un attore è un bel problema non riuscire più a fare affiorare le emozioni. «marieclaire.it, Mar 15»
2
Internet al nostro servizio: 10 vip si confessano
E il loro volto rimane sempre, imperturbabilmente, bambolesco. Per un attore è un bel problema non riuscire più a fare affiorare le emozioni. «marieclaire.it, Mar 15»
3
Ilary Blasi in gonna o in pantaloni? Torna il contest de Le Iene
Il primo, più romantico e bambolesco, è caratterizzato da una gonna svasata grigia, non esageratamente corta, e da un top crop nero ... «Velvet Style Italia, Oct 14»
4
Ilary Blasi in gonna o in pantaloni? Torna il contest de Le Iene
Il primo, più romantico e bambolesco, è caratterizzato da una gonna svasata grigia, non esageratamente corta, e da un top crop nero ... «Velvet Style Italia, Oct 14»
5
Celebrating Monogram: Louis Vuitton lancia una speciale linea di …
... le sue borchie e piccoli e grandi fiocchi che danno un tocco bambolesco alle borse del brand francese. Una shopping bag (circa 3500 euro), ... «Velvet Style Italia, Sep 14»
6
Celebrating Monogram: Louis Vuitton lancia una speciale linea di …
... le sue borchie e piccoli e grandi fiocchi che danno un tocco bambolesco alle borse del brand francese. Una shopping bag (circa 3500 euro), ... «Velvet Style Italia, Sep 14»
7
Lips Code by Color Riche: L'Oréal lancia la Venice collection 2014
La tonalità più eccentrica è senza dubbio il red passion, un rosso da vera diva. Per un look più delicato e bambolesco nella linea Lips Code by ... «Velvet Style Italia, Aug 14»
8
Lips Code by Color Riche: L'Oréal lancia la Venice collection 2014
La tonalità più eccentrica è senza dubbio il red passion, un rosso da vera diva. Per un look più delicato e bambolesco nella linea Lips Code by ... «Velvet Style Italia, Aug 14»
9
Leggings mania: tutte le novità Calzedonia, Goldenpoint e Tezenis
Più romantico il modello con le margherite, più bambolesco quello nero con baci stampati. Tutti i leggings sono visionabili anche online sui siti ... «Velvet Style Italia, Iul 14»
10
Leggings mania: tutte le novità Calzedonia, Goldenpoint e Tezenis
Più romantico il modello con le margherite, più bambolesco quello nero con baci stampati. Tutti i leggings sono visionabili anche online sui siti ... «Velvet Style Italia, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bambolesco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bambolesco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z