Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "basico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASICO ÎN ITALIANĂ

ba · ʃi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «basico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bază (chimie)

Base (chimica)

În chimie, definițiile de acid și de bază au suferit mai multe schimbări în timp, pornind de la o abordare empirică și experimentală la cele mai recente definiții din ce în ce mai generale, legate de modelul molecular orbital. În viața de zi cu zi, termenul "bază" identifică în general substanțe caustice și corozive, capabile să afecteze țesuturile organice și să facă o carte albastră un tornasol. Exemple de substanțe de bază sunt amoniacul, soda caustică și cele mai comune tipuri de săpun. Un indice al rezistenței unei baze, funcție de natura și concentrația acesteia, este pH-ul. Mai jos sunt definițiile cele mai comune, în ordine cronologică. In chimica, le definizioni di acido e base hanno subìto diverse modifiche nel tempo, partendo da un approccio empirico e sperimentale fino alle più recenti definizioni, sempre più generali, legate al modello molecolare a orbitali. Nella quotidianità, il termine "base" identifica sostanze generalmente caustiche e corrosive, capaci di intaccare i tessuti organici e di far virare al blu una cartina al tornasole. Esempi di sostanze basiche sono l'ammoniaca, la soda caustica e i più comuni tipi di sapone. Un indice della forza di una base, funzione della sua natura e della sua concentrazione, è il pH. Di seguito vengono elencate le definizioni più diffuse, in ordine cronologico.

Definiția basico în dicționarul Italiană

Prima definiție de bază în dicționar este fundamentală, esențială, fundamentală: aspectele de bază ale unei întrebări; utilizați o limbă b. O altă definiție de bază este că are calități de bază. Basico este, de asemenea, de rocă de culoare închisă, cu o componentă de siliciu destul de scăzută.

La prima definizione di basico nel dizionario è basilare, essenziale, fondamentale: gli aspetti basici di una questione; usare un linguaggio b. Altra definizione di basico è che ha qualità di base. Basico è anche di roccia eruttiva di colore scuro, con una componente di silicio piuttosto bassa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «basico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASICO


afasico
fa·ʃi·co
atelettasico
a·te·let·ta·si·co
bibasico
bi·ba·ʃi·co
bifasico
bi·fa·ʃi·co
catabasico
ca·ta·ba·ʃi·co
caucasico
cau·ca·ʃi·co
classico
clas·si·co
displasico
di·spla·ʃi·co
ectasico
ec·ta·ʃi·co
elefantiasico
e·le·fan·tia·ʃi·co
emoclasico
e·mo·cla·ʃi·co
endofasico
en·do·fa·ʃi·co
fasico
fa·ʃi·co
fisico
fi·ʃi·co
litiasico
li·tia·ʃi·co
monobasico
mo·no·ba·ʃi·co
neoplasico
ne·o·pla·ʃi·co
pitiriasico
pi·ti·ria·ʃi·co
tribasico
tri·ba·ʃi·co
trifasico
tri·fa·ʃi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BASICO

basi
basic
basicità
basidio
Basidiomiceti
basidiospora
basificare
basificazione
basilare
basiliano
basilica
basilicale
basilicatese
basilico
basilico della Cina
basilisco
basilisco comune
basilisco dentellato
basilisco filiforme
basilisco ligure

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASICO

analgesico
astrofisico
atossico
carsico
dislessico
esercizio fisico
geofisico
giurassico
lessico
liceo classico
massico
metafisico
mondo classico
musico
neoclassico
persico
protesico
psicofisico
risico
tossico

Sinonimele și antonimele basico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BASICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «basico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în basico

Traducerea «basico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASICO

Găsește traducerea basico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile basico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

基本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

básico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

basic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बुनियादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

основной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

básico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মৌলিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

de base
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Basic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

基本的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

căn bản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அடிப்படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मूलभूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

temel
70 milioane de vorbitori

Italiană

basico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podstawowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

основний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

de bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βασικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

basiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grundläggande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grunnleggende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «basico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «basico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «basico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre basico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASICO»

Descoperă întrebuințarea basico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saldatura per fusione
Nel caso della saldatura manuale con elettrodi rivestiti l'uso di buoni elettrodi basici, o di flusso basico e passate non troppo voluminose con il procedimento ad arco sommerso, sono precauzioni sufficienti a evitare la formazione di cricche a ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
BISMUTO NITRATO BASICO. Bismuto sottonitrato, Nitrato di bismutile, Magistero di bismuto, Bianco perla, Bianco di Spagna. Bismut subnitrate - Acétate basique de bismuth - Basisches Wismutnitrat. Con questa denominazione si indica un ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Amerei pure egualmente, che I' cpiteto di bi_basico e di tri-basico che caratterizza l'acido, non venisse mai adoparato nella denominazione dei sali formati dall'acido poli-basico, amerei cioè per es. che non si dicesse essere il cremoro di ...
Sebastiano Purgotti, 1855
4
Technical Dictionary
Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code), BASIC basic Bessemer converter (Bessemer converter with a basic lining used for the Thomas process), convertitore basico Bessemer (del tipo a suola basica, chiamato anche convertitore ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Per i termini "dubbi" Berlin e Kay danno i seguenti criteri sussidiari: il termine è basico se ha le stesse possibilità distribuzionali dei termini già identificati precedentemente come basici; se il termine è anche nome di un oggetto che ha quel ...
Maria Grossmann, 1988
6
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Amcrei pure egualmente, che l' epiteto di bi-basico e di tri-basico che caratterizza l' acido, non venisse mai adoperato nella denominazione dei sali formati dell' acido poli-basico, amerei cioè per es. che non si dicesse essere il cremore di ...
Sebastiano Purgotti, 1855
7
Concetto nel quale debbono essere ritenuti i vini esteri ...
Solfato di calce Tarlralo' di calce Salfalo di potas. lai-basico neutro bi-basico neutro (KO ,f, f + 2Ca0, soa = (Ca0 )*, T + 2K0. SO' In questo procedimento di reazioni si rileva a colpo d'occhio la parte, che il carbonato e il solfato calcarei Ca0, ...
Gioacchino Taddei, 1856
8
Trattato di chimica
AH' aria cadono in efflorescenza , e perdono , non solo parte dell' acqua , ma la metà del doro , che sfugge allo stato di acido idroclorico , mentre la metà del zirconio sì ossida e forma un sale basico. Evaporando a secchezza una soluzione ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
9
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Ilario Basico sulle basi dell' istromento dei 19 gennaio 1859 fece precetto a Ginse pe Busico per lo agamento de'ducati 280 ovutoli per lo estag io di ls anni, e di due qaatrimestri : indi fe procedere al pegnoramento de'tnobili. Il Basico dedusse ...
‎1850
10
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
Il carbolata di calce si prepara agitando l' acido col latte di calce , l' acido forma con questa base , un sale neutro ed on sale basico ., solubile in acqua. Il sale basico contiene “'10 parti di acido combinati a 48,35 di calce. L' acido carbonico  ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basico în contextul următoarelor știri.
1
BATGIRL: QUESTIONE DI FAMIGLIA
Da un punto di vista del gameplay, Batgirl è un Batman molto basico, simile alla sua "controparte" più famosa agli inizi di Arkham Knight, e non ... «Gamereactor Italia, Iul 15»
2
Cerveteri: gli ingredienti della felicità sono al Parco degli Angeli
Misceliamo ben bene la voglia di fare di Ornella e Roberto della gelateria vegana “Animo Basico” di Ladispoli, l'energia di Carlo Landi e del ... «TerzoBinario.it, Iul 15»
3
Ocqueteau Ostrea 700 T-Top, per pescare da professionisti
Un modello basico, ma con tutto il necessario per chi pratica la pesca in modo assiduo e cerca anche una barca veloce che consenta di ... «VelaeMotore.it, Iul 15»
4
Calciomercato, acquisti e cessioni del Chievo Verona
La tranquilla salvezza ottenuta la stagione scorsa, è un obiettivo basico per la formazione clivense. Nel nuovo anno calcistico, infatti, il club ... «ForexInfo.it, Iul 15»
5
FONDI MULTI ASSET: TANTO FUMO, POCO ARROSTO?
Un prodotto finanziario che vende un concetto che piace al risparmiatore “basico” di avere in portafoglio un unico fondo che fa tutto, si adatta ai ... «www.moneyreport.it, Iul 15»
6
Abbinare i pantaloni beige da uomo: i look più cool da copiare [FOTO]
Il primo dei look che potete creare è quello più basico di tutto ma sempre molto apprezzato ed è composto dal nostro pantalone beige e una ... «QNM, Iul 15»
7
Roger Gracie ritorna con una bella vittoria (Video)
... il suo bjj come al solito mi è sembrato basico ma sempre mooolto bello da vedere e super efficace (che cazzo di raspado ha fatto? e che set ... «Novità UFC & MMA, Iul 15»
8
Locanda Appennino a Predappio
Note sul menù/Piatti consigliati: Gli Gnocchi come citati nel commento, anche in estate, sapore delicato, rotondo, basico. Un sangiovese ... «4live.it, Iul 15»
9
Yatagarasu Attack on Cataclysm – Recensione
La trama è raccontata da semplici scritte a schermo, niente schermate animate o altro, il tutto è molto basico e che il gioco non sia curatissimo ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Iul 15»
10
Sono un figo POP: la settima volta di Davide Oldani
8|13Cotto-crudo, morbido-croccante, acido-basico: asparago Varianti dell'asparago proposto a crema, biscotto, gelatina e sorbetto. Foto di ... «Vanity Fair.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/basico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z