Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fasico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FASICO ÎN ITALIANĂ

fa · ʃi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fasico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fasico în dicționarul Italiană

Definiția fazic în dicționar este că prezintă faze alternative și variabile.

La definizione di fasico nel dizionario è che presenta fasi alterne e variabili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fasico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FASICO


afasico
fa·ʃi·co
atelettasico
a·te·let·ta·si·co
basico
ba·ʃi·co
bibasico
bi·ba·ʃi·co
bifasico
bi·fa·ʃi·co
catabasico
ca·ta·ba·ʃi·co
caucasico
cau·ca·ʃi·co
classico
clas·si·co
displasico
di·spla·ʃi·co
ectasico
ec·ta·ʃi·co
elefantiasico
e·le·fan·tia·ʃi·co
emoclasico
e·mo·cla·ʃi·co
endofasico
en·do·fa·ʃi·co
fisico
fi·ʃi·co
litiasico
li·tia·ʃi·co
monobasico
mo·no·ba·ʃi·co
neoplasico
ne·o·pla·ʃi·co
pitiriasico
pi·ti·ria·ʃi·co
tribasico
tri·ba·ʃi·co
trifasico
tri·fa·ʃi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FASICO

fascistizzare
fascistizzazione
fascistoide
fase
fase acuta
fase risolutiva
faselo
fashion
fashion system
Fasianidi
fasmate
fasometro
fasore
fassimile
fast food
fastello
fasti
fastidi
fastidiare
fastidievole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASICO

analgesico
astrofisico
atossico
carsico
dislessico
esercizio fisico
geofisico
giurassico
lessico
liceo classico
massico
metafisico
mondo classico
musico
neoclassico
persico
protesico
psicofisico
risico
tossico

Sinonimele și antonimele fasico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fasico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASICO

Găsește traducerea fasico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fasico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fasico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

局面的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fásica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

phasic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

phasic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фазный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de fase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

phasic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

phasique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

phasic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

phasic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

相性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

phasic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

phasic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

phasic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

phasic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

faz
70 milioane de vorbitori

Italiană

fasico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fazowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фазний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fazic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φασική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fasiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fasisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

phasic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fasico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fasico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fasico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fasico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FASICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fasico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fasico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fasico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASICO»

Descoperă întrebuințarea fasico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fasico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Un riflesso fasico da stiramento prodotto dall'allungamento di un muscolo estensore determina la contrazione del muscolo estensore e il rilasciamento del muscolo fles- sorio. Viceversa, un riflesso fasico da stiramento di un muscolo flessore ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
La mia Via al Jeet Kune Do
L'attacco semplice può essere attuato partendo dal "piccolo atteggiamento fasico a ginocchia flesse" ("fasico" significa "una fase o intervallo nello sviluppo di un ciclo") o, in occasioni rare, partendo da una posizione di guardia immobile e ben  ...
Bruce Lee, J. Little, 2000
3
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Può essere definito «piccolo atteggiamento fasico a ginocchia flesse». PICCOLO : equivale a poco appariscente; significa che i tuoi passi non sono né troppo lunghi né troppo corti. Sono piccoli passi rapidi che ti forniscono la velocità ...
Bruce Lee, 1983
4
Neurologia diagnostica
7.4.7 Afasie sottocorticali Lo studio di questo gruppo di afasie è ancora in evoluzione. Il disturbo fasico si riscontra per lesioni localizzate nei corpi striati, nel talamo e nella sostanza bianca adiacente (vedi pag. 151). 1 .5 Afasia, sintomo isolato ...
Carlo Loeb, 2000
5
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
deve avere necessariamente una sua forma d'espressione speciale, poiché il suo aspetto fasico cessa di coincidere con l'aspetto fasico del linguaggio esterno. (Vygotskij 1990:354) Questo non implica che, con la comparsa dell'uso attivo ...
Bruno Osimo, 2004
6
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
Le resistenze viscose infine sono quelle ancora presenti in diastole quando il circolo coronarico è completamente dilatato. 14.1.6 Il flusso coronarico fasico e le resistenze compressive o extravascolari La forma della curva di flusso coronarico  ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
7
Guida della città di Siena: per gli amatori delle belle arti
... sommo nell' esprimere gli effetti della luce nel Pu- fclio Muzio, e nello Spurio Cassio; imi versale nel. fasico,. Pscmippu,. folÀy. Miuuuuo,. Marca. Emilio, Damone, Lucio—Bruto, Spurio- Melio, Marco— Manlio, Zeleuco, Caronda, e to4 » i StEttl.
Marco Ferri, 1832
8
Neurologia clinica:
Si distingue: un nistagmo pendolare, quando le due fasi del nistagmo ( movimento di andata e di ritorno si svolgono in tempi uguali); un nistagmo fasico, quando una componente è lenta e l'altra è rapida. In questo caso per specificare il lato ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
9
Profili civilistici dell'usura
La nuova azione collettiva prevede in meccanismo bi-fasico, ovvero una prima fase portata avanti dagli enti collettivi riconosciuti295 ed una seconda eventuale attivata dal singolo consumatore – in questo ponendosi, fra l'altro, in linea con i ...
Pierangela Dagna, 2008
10
Flessibilità. Principi e pratica
Il cambiamento di lunghezza è fondamentale per il controllo della postura o controllo 'tonico'; il cambiamento di velocità è importante per il controllo del movimento, o controllo 'fasico'. L'esempio classico dell'azione del riflesso miotatico per il ...
Christopher M. Norris, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FASICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fasico în contextul următoarelor știri.
1
Come cambiano i ritmi circadiani con le stagioni
A sua volta il rilascio di GABA fasico o tonico è legato ai livelli di espressione di un gene, TrpA1, che variano in funzione della temperatura ... «Le Scienze, Iul 15»
2
QUANTO è IMPORTANTE IL PH PER IL NOSTRO ORGANISMO …
L'uso di integratori e di vitamine come Intensivkur: bi-fasico da ingerire il flacone durante la mattinata e la bustina prima di coricarsi la sera, ... «Glamour.it, Iun 15»
3
Bruxismo: diagnosi e terapia
Fasico: all'interno di un episodio di bruxismo sono presenti più di 3 bursts della durata inferiore a 2 secondi. Tonico: contrazioni superiori a 2 secondi; si tratta di ... «Medicitalia.it, Ian 15»
4
Starcraft II: Legacy of the Void
Sul Ponte di volo osserverete la rotta da seguire in compagnia di Karax, un ingegnere fasico, che insieme alla Matrice Celestiale vi permetterà ... «GameSurf, Nov 14»
5
Trucco minerale | Lily Lolo | Ombretto sopracciglia Eyebrow Duo
Al contrario delle Manga Brow proposte lo scorzo marzo da Neve Cosmetics, il cosmetico Lily Lolo non è bicolor, quanto piuttosto bi-fasico. «Pinkblog.it, Mai 14»
6
IMMOBILI-Conferenze Re/Max: a Roma prezzi ancora in calo
... dei prezzi degli immobili nonostante l'aumento della compravendita, che ci portera cosi a rivivere un momento fasico ma soprattutto tipico del ... «Impresa Mia, Ian 14»
7
IMMOBILI-ReMax: nuove conferenze di Castiglia
... dei prezzi degli immobili nonostante l'aumento della compravendita, che ci portera cosi a rivivere un momento fasico ma soprattutto tipico del ... «Impresa Mia, Ian 14»
8
I prodotti da uomo per la piscina
Per i capelli, l'olio bi-fasico di Kérastase Soleil è consigliato anche per chi pratica sport invernali a basse temperature. Risciacquare. Prima cosa da fare dopo ... «Panorama, Dec 13»
9
Adamo&Eva, l'amore nei secoli
... al padre 'se conosce l'amore non corrisposto' e lei si adopera in poco rasserenanti giochi di parole: a-gnostico, a-patico, a-fasico, Adamo. «Europaquotidiano.it, Mai 13»
10
Lavoro e welfare, riforma in quattro mosse
Il primo grado è dunque «bi-fasico», perché fa precedere la fase di merito vera e propria, da una preliminare, sommaria, snella nelle forme. «Corriere della Sera, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fasico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fasico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z