Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liceo classico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICEO CLASSICO ÎN ITALIANĂ

liceo classico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICEO CLASSICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICEO CLASSICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liceo classico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Liceul clasic

Liceo classico

Liceul clasic este una dintre școlile secundare de clasa a doua, care poate fi accesată în Italia la sfârșitul școlii primare. La sfârșitul cursului, se dă o diplomă specială, adesea numită maturitate clasică în limbajul comun. În liceele italiene, liceul clasic este cea mai veche și mai prestigioasă adresă de studio și se caracterizează printr-o amprentă umanistă marcată. Principalele subiecte de studiu sunt, de fapt, limbile și literatura clasică: cel de-al doilea test al examenului de stat de obținere a diplomei este, în mod tradițional, o traducere a unui pasaj latin sau grecesc. Până în 1969, liceul era singura școală secundară care permitea accesul oricărei facultăți universitare: acest privilegiu însemna că, de mult timp, liceul a acceptat studenții celor mai educați sau mai bogați clase. Este unul dintre puținii elevi europeni care predă limbile și literatura clasică. Il liceo classico è una tra le scuole secondarie di secondo grado, a cui si può accedere in Italia al termine della scuola secondaria di primo grado. Al termine del corso di studi, viene rilasciato un apposito diploma, spesso detto, nel linguaggio comune, maturità classica. Nell'ambito dei licei italiani, il liceo classico è il più antico e prestigioso indirizzo di studio e si caratterizza per una marcata impronta umanistica. Le principali materie di studio sono infatti le lingue e letterature classiche: la seconda prova dell'esame di Stato per ottenere il diploma è tradizionalmente una traduzione di un brano latino o greco. Fino al 1969 il liceo classico è stato l'unico indirizzo secondario superiore che dava accesso a qualsiasi facoltà universitaria: questo privilegio ha fatto sì che a lungo il liceo classico accogliesse gli studenti delle classi più istruite o abbienti. È uno dei pochi indirizzi scolastici europei dove viene impartito l'insegnamento delle lingue e letterature classiche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «liceo classico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICEO CLASSICO


anoressico
a·no·res·si·co
antitossico
an·ti·tos·si·co
atossico
tos·si·co
classico
clas·si·co
dislessico
di·ʃles·si·co
fototossico
fo·to·tos·si·co
giurassico
giu·ras·si·co
ipertossico
i·per·tos·si·co
lessico
les·si·co
massico
mas·si·co
mondo classico
mondo classico
neoclassico
ne·o·clas·si·co
neurotossico
neu·ro·tos·si·co
pantalassico
pan·ta·las·si·co
potassico
po·tas·si·co
prussico
prus·si·co
talassico
ta·las·si·co
tossico
tos·si·co
triassico
tri·as·si·co
uniassico
nias·si·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LICEO CLASSICO

liceista
liceità
licenza
licenziabile
licenziamento
licenziando
licenziare
licenziarsi
licenziatario
licenziato
licenziosamente
licenziosità
licenzioso
liceo
liceo artistico
liceo linguistico
liceo scientifico
liceo sperimentale
licere
licet

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICEO CLASSICO

analgesico
aprassico
atarassico
atassico
basico
biassico
bifasico
caucasico
fisico
geofisico
metafisico
musico
narcissico
persico
protesico
psicofisico
ranuncolo tossico
risico
tireotossico
trifasico

Sinonimele și antonimele liceo classico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LICEO CLASSICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «liceo classico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în liceo classico

Traducerea «liceo classico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICEO CLASSICO

Găsește traducerea liceo classico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile liceo classico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liceo classico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

古典高中
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

la escuela clásica de alta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Classical high school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शास्त्रीय हाई स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدرسة ثانوية الكلاسيكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

классическая Средняя школа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

clássica escola alta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শাস্ত্রীয় হাই স্কুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

École secondaire classique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Sekolah tinggi klasik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

klassische High school
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

古典高等学校
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고전 고등학교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

SMA klasik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Trường trung học cổ điển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கிளாசிக்கல் உயர் பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शास्त्रीय उच्च माध्यमिक शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Klasik Lise
70 milioane de vorbitori

Italiană

liceo classico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

klasycznego Gimnazjum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

класична Середня школа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Liceul clasic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλασικό Γυμνάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

klassieke Hoërskool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

klassisk High school
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

klassisk High school
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liceo classico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICEO CLASSICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liceo classico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liceo classico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liceo classico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICEO CLASSICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liceo classico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liceo classico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre liceo classico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICEO CLASSICO»

Descoperă întrebuințarea liceo classico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liceo classico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La comprensione della lettura fra abilità e conoscenze ...
V anno classici centro 1 Liceo Classico ALBERTELLI 135 1 Liceo Classico TASSO 203 1 Liceo Classico VIRGILIO* 180 1 Liceo Classico VISCONTI 123 2 Liceo Classico GIULIO CESARE 228 2 Liceo Classico LUCREZIO CARO 199 2 Liceo ...
Alessandra Intraversato, 2013
2
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Schule. Istituto Magistrale Statale „GaetanaAgnesi“ di Milano Liceo Ginnasio Statale Pilo Albertelli di Roma Liceo Classico Statale Vittorio Alfieri di Torino Liceo Statale Archita di Taranto Liceo Ginnasio Statale Augusto di Roma Liceo Classico ...
Eckhard Römer, 2009
3
La scuola e la comunicazione: rapporto al Ministro della ...
Gentile risolse il dilemma riproponendo la forte selettività dell'istituzione scolastica, affinché garantisse, soprattutto attraverso il liceo classico, una classe dirigente adeguata: "poche scuole ma buone" era il motto che accompagnava la Riforma ...
Stefano Rolando, 2000
4
La gara matematica di Firenze: Trenta anni di temi e soluzioni
Individuale. 1983. 1984. 1985. 1986. 1987. 1988. 1989. 1990. 1991. 1992. 1993. 1994. 1995. 1996. 1997. 1998. Giovanni Branco (Liceo Classico “Michelangelo” - Firenze) Francesco Mugelli (Liceo Scientifico “A.M.E. Agnoletti” - Sesto ...
Paolo Gronchi, Francesco Mugelli, Alessandro Martinelli, 2012
5
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
Ovvero il liceo classico Domenico Alberto Azuni. Al liceo classico si studia – per definizione e per programmazione, per obbligo e perfino per piacere – Giacomo Leopardi. O comunque lo si legge almeno un po'. Così accadeva certamente ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
6
Una società lenta. Mutamento e mobilità sociale in provincia ...
La scuola nobile per eccellenza è il Liceo Classico dove, in tutte le coorti, con regolarissima persistenza, circa la metà dei diplomati proviene dalle classi superiori e solo una quota veramente minoritaria (che si aggira intorno al 5%) proviene ...
Carbone, Ceravolo, Domenico Carbone, Flavio Antonio Ceravolo, 2009
7
Educazione e orientamento professionale
Il 44% dei figli dei ragionieri, dei geometri e dei periti frequenterà una scuola a indirizzo tecnico, il 18% vuole fare il liceo classico e il 17% quello scientifico. Quanti lavorano in ospedali, laboratori medici e centri di cura, in qualità di personale ...
Giuseppe Zanniello, 1997
8
Marginalia. Psicologia di comunità e ricerche di intervento ...
Nello specifico, come si può vedere dalla tabella 1 , a Palermo è emerso che al liceo classico il 70% degli studenti ha un buon senso di comunità (M = 50,65; ds = 5,43), al tecnico-commerciale l'84% (M = 49,89; ds = 5,20), al pedagogico ...
G. Lavanco, C. Novara, 2005
9
Scienza, cultura, morale in Seneca: atti del Convegno di ...
Nel quadro di queste modificazioni, la lettura di Seneca, prima totalmente assente, compare nell'Ordinanza Ministeriale del 20 marzo 1967, nel III liceo classico (si propone una lettura antologica), in alternativa, per la prosa, con Cicerone (un ...
Paolo Fedeli, 2001
10
Razzaumana
... Francavilla al Mare, Liceo Artistico “Palizzi”; Lanciano; Liceo Scientifico Tecnologico “L. Da Vinci”, Lanciano; Liceo Classico “V. Emanuele II”, Lanciano; Istituto Ragioneria, Lanciano; I.T.C.G. Fermi, Lanciano; Liceo Scientifico, Guardiagrele; ...
Oliviero Toscani, Achille Bonito Oliva, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICEO CLASSICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liceo classico în contextul următoarelor știri.
1
Maturità 2015, la seconda prova e il Totoversione
Superata la prova di italiano, il 18 giugno sarà la volta della seconda prova. Per il Liceo Classico consiste come ogni anno nella traduzione di una versione di ... «BooksBlog.it, Iun 15»
2
Liceo breve, i genitori vincono la "class action": la sperimentazione è …
Il liceo breve è legittimo. Il Consiglio di Stato ha dato oggi l'ok ai corsi di studio quadriennali attivati in quattro istituti in tutta Italia, tra cui il liceo classico Flacco di ... «La Repubblica, Feb 15»
3
Liceo Scientifico, aumentano le iscrizioni, giù il Classico
Si dice che il classico va sempre di moda e che, in quanto classico, sia intramontabile. Non nel caso del Liceo Classico, la scuola superiore per eccellenza, ... «BooksBlog.it, Feb 15»
4
Savona, il freddo blocca il liceo Classico: studenti protestano per l …
Dal freddo alla protesta. Questa mattina gli studenti del liceo Classico "Chiabrera" di Savona hanno deciso di bloccare "al passo di corsa" le scale e il corridoio ... «SavonaNews.it, Feb 15»
5
Maturità 2015, seconda prova: la versione di latino per il liceo classico
SECONDA PROVA MATURITA' 2015 LATINO – Giovedì 18 giugno 2015 si terrà la seconda prova della maturità 2015 e i maturandi del liceo classico dovranno ... «Studenti.it, Feb 15»
6
Maturità 2015, materie della seconda prova: latino al Liceo classico
Sono state comunicate ufficialmente oggi dal Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca attraverso una circolare inviata agli istituti superiori di tutta ... «Excite Italia, Ian 15»
7
Tesine Liceo Classico Maturità 2015: argomenti e idee originali svolte
Ecco le tesine svolte e le mappe concettuali per le Tesine Liceo Classico ... prese con la stesura della tradizionale tesina maturità liceo classico che ogni anno ... «www.controcampus.it, Ian 15»
8
Porte aperte al Bodoni di Saluzzo per la “Notte nazionale del Liceo
Venerdì 16 gennaio, il Liceo Classico G. B. Bodoni di Saluzzo ha aperto le porte al pubblico per la “Notte nazionale del Liceo classico”, iniziativa lanciata ... «TargatoCn.it, Ian 15»
9
Pescara, il "processo" assolve il classico: è al passo coi tempi
Liceo classico promosso nel processo a se stesso andato in scena ieri sera. L'arringa del difensore d'eccezione, il sindaco Marco Alessandrini, ha convinto una ... «Il Centro, Ian 15»
10
E ora anche il liceo classico avrà la sua Notte bianca
Quando la notte si tinge di teatro, musica, racconti, poesia e letture. Un viaggio tra prosa, cultura e tradizioni letterarie di scena venerdì dalle 18 alle 24 nella ... «Il Piccolo, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liceo classico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/liceo-classico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z