Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "batiscafo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATISCAFO ÎN ITALIANĂ

ba · ti · sca · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATISCAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATISCAFO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «batiscafo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
batiscafo

batiscaf

Batiscafo

Pentru batiscaf este o mică autopropulsie submersibilă potrivită pentru a se scufunda cu mult mai mare decât cele atinse în mod obișnuit de către submarinele militare actuale și, prin urmare, proiectată să reziste la sarcini de presiune ridicată. Batiscafo este în general capabil să găzduiască un echipaj foarte mic. Când este făcută sferică, se numește batisfera, de obicei fără pilot. Per batiscafo si intende un piccolo sommergibile ad auto-propulsione adatto ad immergersi in profondità sensibilmente maggiori di quelle normalmente raggiunte dagli attuali sommergibili militari e quindi progettato in modo da poter sostenere elevati carichi di pressione. Il Batiscafo è generalmente in grado di ospitare un equipaggio molto ridotto. Allorquando fosse realizzato in forma sferica è chiamato batisfera, solitamente senza equipaggio.

Definiția batiscafo în dicționarul Italiană

Definiția bathyscaph în dicționar este un mic submarin, autopropulsat, pentru a explora adâncurile mărilor și lacurilor.

La definizione di batiscafo nel dizionario è sottomarino di piccole dimensioni, semovente, per esplorare le profondità dei mari e dei laghi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «batiscafo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BATISCAFO


aliscafo
a·li·sca·fo
autoscafo
au·to·sca·fo
idroscafo
i·dro·sca·fo
monoscafo
mo·no·sca·fo
motoscafo
mo·to·sca·fo
multiscafo
mul·ti·sca·fo
piroscafo
pi·ro·sca·fo
scafo
sca·fo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BATISCAFO

bath foam
baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro
batisfera
batista
bato
batocchio
batofobia
Batoidei
batolite
batolo
batometria
batometrico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATISCAFO

aerografo
autografo
cianografo
cinematografo
coreografo
cronografo
ecografo
fotografo
fotolitografo
geografo
grafo
orafo
pantografo
paragrafo
pirografo
poligrafo
scenografo
sismografo
telegrafo
tipografo

Sinonimele și antonimele batiscafo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «batiscafo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATISCAFO

Găsește traducerea batiscafo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile batiscafo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batiscafo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

深海潜水器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

batíscafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bathyscaphe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बाटिस्काफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غواصة الأعماق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

батискаф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bathyscaphe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গভীর সমুদ্রতলে অনুসন্ধান চালাবার জন্য বিশেষভাবে নির্মিত মনুষ্যবাহী জলযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bathyscaphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

batiskaf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bathyscaphe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バチスカーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바스 스카프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bathyscaphe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bathyscaphe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீர்முனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bathyscaphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bathyscaphe
70 milioane de vorbitori

Italiană

batiscafo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

batyskaf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

батискаф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

batiscaf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βαθυσκάφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bathyscaphe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

BATISKAF
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bathyscaphe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batiscafo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATISCAFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «batiscafo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batiscafo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batiscafo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BATISCAFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «batiscafo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «batiscafo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre batiscafo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATISCAFO»

Descoperă întrebuințarea batiscafo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batiscafo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tremila metri sotto i mari. Viaggi nel mondo degli abissi
separata dal batiscafo. Siamo orgogliosi di dire che non abbiamo mai dovuto usare questa estrema misura di sicurezza. Una volta sceso in acqua, YAlvin si mantiene in comunicazione con la superficie attraverso il sistema acustico di ...
Cindy Lee Van Dover, 1997
2
Dycotomia:
batiscafo, caricato su un autocarro munito di gru, era stato visto ad Ascona diretto verso Locarno, probabilmente per tornare in Germania. Capii di essere tornatosuuna pistacalda. In una settimana appuraicheil batiscafo nonaveva mai ...
Ruggero Pesce, 2012
3
L'inglesina in soffitta
impettito mentre si avvicinava al batiscafo. Era una botte di ferro con un oblò e un portellone stagno, assicurato a una piccola gru montata a poppa del motoscafo. A fianco dell'oblò c'erano due tozze braccia metalliche che finivano con una ...
Luca Masali, 2004
4
La verità del ghiaccio
Non avevaalcuna intenzione di azionarela leva sbagliata e mettere inpericolo la vitadel compagno, abbassando per errore il batiscafo. “Non rischiare. Mai agire precipitosamente.” Avrebbe costrettoTolland a eseguire l'operazione e, per ...
Dan Brown, 2010
5
Il Giardino di Cenere
Poi diresse il batiscafo attraverso il cunicolo scavato sotto le fondamenta del palazzo, fermandolo davanti a una fila di tronchi contrassegnati in rosso. Cominciò a segarli a uno a uno con le lame innestate sulle zampe anteriori della sua ...
Ulysses Moore, 2011
6
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
I sottomarini • BATTELLO SOMMERGIBILE • BATISCAFO • SOTTOMARINO NUCLEARE II primo progetto di un battello sottomarino appare più di 500 anni fa nell'opera di Roberto Valturio (1405-1475), uno scrittore riminese al servizio dei ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
7
Viaggi ed esplorazioni - Viaggiando nel tempo
I15m di lunghezzadel batiscafo eranototalmente La prima e unica esplorazione degli abissi si deve al occupati da galleggianti pieni di benzina e compensatori batiscafo Trieste, progettato da Auguste Piccard. Nel 1960 il figlio del progettista,  ...
Script edizioni
8
JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...
"Non lasciare che il batiscafo affondi!" L'acqua ormai gli arrivava alle ginocchia. In piedi sulla cofanatura del motore, Tolland si scervellava per trovare il modo di liberare Rachel. Si voltò verso la Goya, chiedendosi se non ci fosse un modo per  ...
Dan Brown, 2005
9
Superman contro Newton. I supereroi dei fumetti e la loro ...
46 del dicembre 1963, zio Paperone e Paperino scendono per dieci chilometri sotto la superficie marina in un batiscafo basato sul progetto del Trieste, un batiscafo vero, che tre anni prima era sceso nelle fosse più profonde dell'oceano  ...
Lois H. Gresh, Robert Weinberg, 2005
10
Geofisica e meteorologia
batiscafo. " Trieste. " e. le. ricerche. di. Oceanografia. fisica. in. Italia. Ricerche talassografiche italiane per l'Anno Geofisico Internazionale 1957-58: libertà di. Summary — During the LG. Y. expériences with che- mical tests hâve been carried ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATISCAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul batiscafo în contextul următoarelor știri.
1
SOMA | video-anteprima | nuovi screenshot | Frictional Games
... speranza, così facendo, di riguadagnare la superficie superando in astuzia l'intelligenza aliena per strappargli il controllo di un batiscafo. «Gamesblog.it, Iul 15»
2
Il caldo gioca brutti scherzi: scariche le batterie di "Solar Impulse 2 …
... è il figlio di Jacques Piccard, il primo uomo a scendere sul fondo della Fossa delle Marianne, impresa compiuta a bordo del batiscafo Trieste. «Intelligonews, Iul 15»
3
Rolex Submariner, le sue trasformazioni nel tempo
Uno speciale modello fuori commercio fu fatto scendere, nel 1965, col batiscafo Trieste, sino ai diecimila metri di profondità della Fossa delle ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Iul 15»
4
I segreti della Pianura abissale del Porcospino
Lo hanno cosi fotografato nel suo ambiente naturale utilizzando le telecamere dell'Autosub6000, un batiscafo del Noc tecnologicamente ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
5
Solo in volo grazie al sole
... un pallone aerostatico; il figlio Jacques Piccard (1922-2008) nel 1953 ha costruito, in collaborazione con i cantieri italiani, il batiscafo “T rieste”, un sottomarino ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
6
ATLANTIS/ Anticipazioni e diretta streaming ultima puntata 28 …
... narra le gesta di Jason, un valoroso giovane deciso a immergersi con il proprio batiscafo nella profondità del mare al fine di ritrovare il padre ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
7
Stasera in tv, 28 giugno 2015: Un Passo dal Cielo, Il Segreto
A bordo di un batiscafo, il giovane Jason si avventura negli abissi marini alla ricerca di risposte sulla morte del padre, naufragato anni prima. «TVBlog.it, Iun 15»
8
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 28 GIUGNO 2015. UN …
A bordo di un batiscafo, il giovane Jason si avventura negli abissi marini alla ricerca di risposte sulla morte del padre, naufragato anni prima. «DavideMaggio.it, Iun 15»
9
ATLANTIS/ Anticipazioni e diretta streaming puntata 21 giugno 2015 …
La serie tv britannica narra le incredibili avventure di Jason, deciso ad immergersi negli abissi dell'Oceano a bordo di un batiscafo per ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
10
Stasera in tv, 21 giugno 2015: Italia-Portogallo U21, Il Segreto
A bordo di un batiscafo, il giovane Jason si avventura negli abissi marini alla ricerca di risposte sulla morte del padre, naufragato anni prima. «TVBlog.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batiscafo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/batiscafo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z