Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEATORE ÎN ITALIANĂ

be · a · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beatore în dicționarul Italiană

Definiția beatore în dicționar este cea care face binecuvântarea.

La definizione di beatore nel dizionario è che, chi rende beato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «beatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEATORE

beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione
beatifico
beatiglia
beatitudine
beatitudine eterna
beatnik
beato
beau geste
beaubourg
beaujolais
beaut
beauty

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele beatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «beatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEATORE

Găsește traducerea beatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile beatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

beatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

beatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

beatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

beatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

beatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

beatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

beatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

beatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

beatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

beatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

beatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

beatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

beatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

beatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

beatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

beatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

beatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

beatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

beatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEATORE»

Descoperă întrebuințarea beatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Simile, intorno alle vessazioni di Beatore. 54o. 541. RUSTICO. Illustre Personaggio. Sottoscrivo il testamento del Patrizio Abbono. 111.656. RUSTICO. Vescovo di Torino. Sottjlàscrive il Concilio Romano. II. 7. RUSTICO. Vescovo di Trevi i.
Charles Troya, 1859
2
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
Dello stesso a Rusticiana , Patrizia , intorno alle vessazione di Beatore. Anno 603. ( Lib. XUI. Epist. 22. Indizione VI.* ). Gregorius Rusticianae, Patriciae. Quoties de Urbe regia ad nos aliquis venit , curae nobis est de corporis vestri sospitate ...
Codice diplomatico longobardo, 1852
3
Storia D' Italia Vol. IV, Codice Diplomatico Longobardo
Signor di Savigny la menzione delle Ceste Municipali di qualsivoglia fra queste tre città. N UMBRO CCLXVIII. Dello stesso a Rusliciana , Patrizia, intorno alle vessazione di Beatore. ANNO 603. ( Lib. XIII. Epist. 22. Indizione VI.' ). Gmaoomos ...
4
Storia D'Italia Vol. IV
Dello stesso a Rusticiana, Patrizia, intorno alle vessazione di Beatore. ANNO 603. ( Lib. XIII. Epist. 22. Indizione Vl.' ). Gnesoams RUSTlCIANAE, PATRICIAE. Quorum de Urbe regia ad nos aliquis venit , curae nobis est de corporis vestri ...
5
storia d'italia del medio-evo
Num. 207 ), che costui fosse lo stesso Viatore., Extribuno d'Otranto, sì grave a quella città nel 5gg. Beatore è una maniera vernacola d'alterare , come si suole , i nomi proprj : quasi Vittore dovesse bear i luoghi , ove capitava. (2) Homines.
di carlo troya, 1852
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
99 : Pur beato , ch' e' se u' avvede. E 226 : Pur beato ch' e' lo conosce. Dav. Tac. 'i , 273 : Pur beato , che noi abbiamo dato in un giudice , il quale non mi lascerà più far versi. BEATORE. Verbal. masc. da Beare. Chi o Che ben. - Anguill. Ovid.
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Salo. Infarin. sec. 99: Pur beato, ch'e'se n' avvede. E 226: Pur beato eh' e' lo conosce. Dav. Tac. 2, 273: Pur beato, che noi abbiamo dato in un gindice, il quale non mi lascerà più far versi. BEATORE. Verbal. masc. da Beare. Chi 0 Che bea.
‎1866
8
Medioevo latino: bollettino bibliografico della cultura ...
Il caso di Beatore in Sicilia MiscSS 12 (2002-03) 31 1-28. L'A., attraverso l'esame di alcune lettere del Registrimi epistolarum di Gregorio Magno, tenta di ricostruire il clima sociale e politico in cui si svolsero le ispezioni finanziarie compiute ...
9
Lo stato rustico di Gio. Vincenzo Imperiale
... Non fol in tanto e ruuida, e crude/L; , Cb 'al До parlare il /ito parlar contejê ; N e, da jòräa di grida in parte moja; , .5' 'appreßô di pietade a` 'vn Иена/635720 ,' Ma ' via da [игр ‚от, шт da lui ` rTol/ie , co 'l proprio , beatore лёта,' А! /iio guardo, ...
Giovanni Vincenzo Imperiale, Philippe Thomassin, 1611
10
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
... ed ède' Beati, e de'Beatissimi il Beatore. Che se la persona del Verbo alla carne unita , in Croce restò viva, emorta, anche in culla sti mortale,e viva, immensa, ed impicciolita,imbclle, e potente,bambina, e grande, mendica , e ricca 5 da una ...
Antonio Manfredi, 1695

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z