Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beatificabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEATIFICABILE ÎN ITALIANĂ

be · a · ti · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEATIFICABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEATIFICABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beatificabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beatificabile în dicționarul Italiană

Definiția termenului de beatificabil în dicționar este că poate fi beatificată.

La definizione di beatificabile nel dizionario è che può essere beatificato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «beatificabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEATIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BEATIFICABILE

beante
bear
beare
bearnese
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificare
beatificatore
beatificazione
beatifico
beatiglia
beatitudine
beatitudine eterna
beatnik
beato
beatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEATIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele beatificabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «beatificabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEATIFICABILE

Găsește traducerea beatificabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile beatificabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beatificabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

beatificabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

beatificabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beatificabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

beatificabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

beatificabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

beatificabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

beatificabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

beatificabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

beatificabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beatificabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

beatificabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

beatificabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

beatificabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beatificabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

beatificabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

beatificabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

beatificabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beatificabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

beatificabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

beatificabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

beatificabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

beatificabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

beatificabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beatificabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beatificabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beatificabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beatificabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEATIFICABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beatificabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beatificabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beatificabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEATIFICABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beatificabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beatificabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre beatificabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEATIFICABILE»

Descoperă întrebuințarea beatificabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beatificabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
Manca al Manuzzi, al Fanfani, alla nuova Crusca e ad altri. Il Bergantini ne additò un esempio del Mazzoni. Eccone di toscano. I L' huomoè animal rationale, adonque e di natura mortale, et BEATIFICABILE. » Fr. Girolamo da Pistoja, Pred. 81.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Dante e la filosofia cattolica al tredicesimo secolo: ...
Il perchè non pur lo spirito angelico e separato egli fece beatificabile, ma ezìandio il congiunto ch'è l'anima umana. - E perchè il venire a premio di beatitudine allora è glorioso, che ci si va a ragion di mercede; e come la mercede non può star ...
Frédéric Ozanam, 1841
3
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Ergo non debet poni aliud diligibile nos ipsi et corpus nostrum. Sed contra, Eph. 5, viri debent diligere uxores suas sicut corpora. Sed uxores debent diligere ex caritate. Ergo et corpora. Praeterea, omne beatificabile est ex caritate diligendum .
Thomas d'Aquin ((saint ;), 2000
4
Opere di F. Paolo Sarpi, Servita
... e la temporale di guidarla alla felicità politica; e però 1' ecclefiaQica 1' ha da reggere, come beatificabile, e la temporale come civile: e non è eccedo di poteftà , quando una giudica quello, che è foggetto dell altra: altrimente non potrebbe 1"  ...
Paolo Sarpi, 1768
5
Conferenze di vita spirituale e stato mistico in guida ...
O' forma rationale , 6 anima dell'huomo 1 Dio vi feco beatificabile i & accio giongefte al premio délia beatitudi ne, che ègloriofo» e nonpuô confeguicfí» fe non per mérito» vi decoró di libero arbitrio >con cut liberamentevolcndo* haaefte in_» ...
Archange De L'Epiphanie, 1709
6
Tutti i trattati peripatetici
Ancora: a suo avviso, l'anima è immortale, perché è beatificabile. Ma la sua beatificazione consiste nella conoscenza di Dio; in tal caso, per il Contraddittore, Dio stesso diventa oggetto di conoscenza da parte di chi è beatificato.609 Tuttavia ...
Pietro Pomponazzi, Francesco Paolo Raimondi, 2013
7
Trattato de anima ...
Et quella e vna cathegotica enunda ta de lhomo beatificabile.Dicendo lhomo predefti nato. Ecco che in quello parlare gia tu enfi cii delho nao la predeftinatioae.diccndo lhomo ptedeftinato Acquefta tal cathegotica,cioe Ihomo eflere predefti ...
Melchiorre (de Parma), 1537
8
Opere: Supplimento All' Opere Del P. M. Paolo Sarpi Servita ...
Ma 1' ecclesiastica ha per fine di condurla alla beatitudine eterna, e la temporale di guidarla alla felicità politica; e però 1' ecclesiastica 1' ha da reggere, come beatificabile , e la temporale come civile : e non è eccesso di potestà , quando una ...
Paolo Sarpi, 1768
9
Occidente di Christo ragionamenti theologici scritturali, e ...
... somma il diuoto, ma prima) vuolei] fine , dunq; Iddio ch'è ordinato nel volere 31 prima vuol'il i fine alla beatificabile creatura,e poi vuolei mezi`,il sine-è—'la beatituñ-` _eq _.` 'j P dine , i mezi son l'opre, dunq; senza preuision dell'oprc, ...
Angelo Celestino, 1618
10
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
Indi piglio il penello dell'intellecto,6L aggiongo vna differenza esse ntia-le , e dico [est animal rationale.] Piglio di nuouo vn'altra differëza , 6L aggiongo , [mortale . ] Vnìaltra ne ripiglio,dico [Risibile] E pur di nuouo aggiongo [Beatificabile,]6La ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEATIFICABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beatificabile în contextul următoarelor știri.
1
Gli innamorati di Sylvia - Elizabeth Gaskell
“Oh placabile e beatificabile sol con la tua voce! Quale speranza di risposta e di emendamento? Dietro al velo, dietro al velo!”. © Riproduzione ... «Sololibri.net, Aug 14»
2
Gli innamorati di Sylvia - Elizabeth Gaskell
“Oh placabile e beatificabile sol con la tua voce! Quale speranza di risposta e di emendamento? Dietro al velo, dietro al velo!”. © Riproduzione ... «Sololibri.net, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beatificabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/beatificabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z