Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bibliofilia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBLIOFILIA ÎN ITALIANĂ

bi · blio · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBLIOFILIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIBLIOFILIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibliofilia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bibliofilia

bibliofil

Bibliofilia

Bibliofilul este dragostea corectă pentru cărți. Adică pasiunea în lectură și de multe ori în colectarea de cărți, acordând o atenție deosebită calității ediției, în ceea ce privește imprimarea, formatul și materialele sau raritățile. La bibliofilia è propriamente l'amore per i libri. Ovvero la passione nel leggere e spesso collezionare libri, di solito ponendo particolare attenzione alla qualità dell'edizione, per quanto riguarda stampa, formato e materiale oppure alla rarità.

Definiția bibliofilia în dicționarul Italiană

Definiția bibliofiliei în dicționar este dragostea pentru cărți, în special antice, rare, valoroase.

La definizione di bibliofilia nel dizionario è amore per i libri, specialmente antichi, rari, di pregio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bibliofilia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLIOFILIA


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
biofilia
bio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
scripofilia
scri·po·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIBLIOFILIA

bibliobus
biblioclasta
biblioclastia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliomanzia
bibliopola
biblioteca
bibliotecario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLIOFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Sinonimele și antonimele bibliofilia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bibliofilia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLIOFILIA

Găsește traducerea bibliofilia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bibliofilia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bibliofilia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

藏书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bibliófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bibliophile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

محب الكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

книголюб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bibliófilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গ্রন্থানুরাগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bibliophile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penggemar buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bibliophile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

愛書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

애서가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bibliophile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người ham sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புத்தகங்களைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रंथप्रेमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kitapsever
70 milioane de vorbitori

Italiană

bibliofilia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bibliofil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

книголюб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bibliofil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιβλιόφιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bibliofiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bibliofil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bibliophile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bibliofilia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLIOFILIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bibliofilia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bibliofilia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bibliofilia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIBLIOFILIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bibliofilia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bibliofilia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bibliofilia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLIOFILIA»

Descoperă întrebuințarea bibliofilia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bibliofilia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Margarita Amicorum: Studi Di Cultura Europea per Agostino ...
43- (32; G.M. Varanini, I primordi della tipografia veronese (1471 anziché 1472), «La Bibliofilia», 87 (1985), pp. 209-25; D. Fattori, Nuove ricerche sulla tipografia veronese del Quattrocento, «La Bibliofilia». 97 ( 1995), pp. 1-20 e Emi., Nuovi ...
Agostino Sottili, Fabio Forner, Carla Maria Monti
2
Greenwich time
CATALOGO EDITORIALE I LIBRI BIANCHI Collana di bibliofilia 1 - MAURIZIO TESTA MA1GRET E IL CASO SIMENON 2 - JOYSE Lussu TRADURRE POESIA 3 - CARLO BERSELO ROTOLIBRO D'AUTORE 4 - AMELIE NOTHOMB LIBRI DA  ...
John S. Bach, 1999
3
La luna e il cavaliere
Giovanni Monti. / Libri Bianchi- bibliofilia MAURIZIO TESTA - MAIGRET E n. CASO SIMENON; Pagg. 268; Lire 20.000 € 10,32; ISBN 88- 86312-05-9 JOYCE LUSSU - TRADURRE POESIA; Pagg. 256; Lire 25.000 € 12,91; ISBN 88-86312- 07-5 ...
Giovanni Monti, 2001
4
Questa terra
Antonio Torres. / Libri Bianchi- bibliofilia MAURIZIO TESTA - MAKRETEIL CASO SIMENON-, Pagg. 268; Lire 20.000 € 10,33; ISBN 88-86312-05-9 JOYCE LUSSU - TRADL-RRE POESIA; Pagg. 256; Lire 25.000 € 12,91; ISBN 88-86312-07-5 ...
Antonio Torres, 2001
5
Incunaboli futuri
I LIBRI BIANCHI: bibliofilia Maurizio Testa - Maigret e il caso Simenon; pagg. 268 : Lire 20.000 € 10,32; ISBN 88-86312-05-9 Joyce Lussu - Tradurre poesia; pagg. 256; Lire 25.000 € 12,91; ISBN 88-86312-07-5 Carlo Berselli - Rotolibro ...
Daniela Frascati, 2001
6
Voci d'acqua
Libri Bianchi: bibliofilia MAURIZIO TESTA - MAiGm-rr.il. CASO SIMENON-, Pagg. 268 Lire 20.000 € 10,32; ISBN 88- 86312-05-9 JOYCE LUSSU - TRADURRE POESIA- Pagg. 256 Lire 25.000 € 12,91; ISBN 88-86312-07-5 CARLO BERSELLI ...
Mario Mantovani, 2001
7
L'altra campana
I LIBRI BIANCHI: contemporanei, finzioni, bibliofilia Maurizio Testa - Maigret e il caso Simenon Joyce Lussu - Tradurre poesia Carlo Berselli - Rotolibro d'autore Amelie Nothomb - Libri da ardere Oliviero Diliberto - La biblioteca stregata ...
Fabio Ricci, 2005
8
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
... di frammenti è stata descritta da Mauro Perani, in collaborazione con lo staff deiristituto dei Microfilm dei Manoscritti Ebraici della Biblioteca Nazionale e Universitaria di Gerusalemme, nel suo articolo apparso ne «La Bibliofilia» nel 19941.
Aa.vv, 2001
9
Sei settimane per un puzzle
I LIBRI BIANCHI: bibliofilia MAURIZIO TESTA - MAIGKETEIL CASO SIMENON JOYCE LUSSU - TRADURRE POESIA CARLO BERSELLI - ROTOUBRO D' AUTORE AMELIE NOTHOMB - LIBRI DA ARDERE RAYMOND JEAN - LA LETTRICE ...
Saverio Rotella, 2001
10
Back to Usa
I LIBRI BIANCHI: bibliofilia Maurizio Testa - Maigret e il caso Simenon; pagg.268; Lire 20.000 € 10,33; ISBN 88-86312-05-9 Joyce Lussu - Tradurre poesia; pagg. 256; Lire 25.000 € 12,91; ISBN 88-86312-07-5 Carlo Bersell! - Rotolibro d ...
John S. Bach, C. M. Messina, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLIOFILIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bibliofilia în contextul următoarelor știri.
1
La Milanesiana 2015: il 4 luglio c'è il Nobel John M. Coetzee
Esperto di editoria, bibliofilia e di grafica editoriale, ha scritto numerosi articoli sul tema. Laureato in Lettere con una tesi di letteratura italiana ... «mentelocale.it, Iul 15»
2
Esordio col "botto" per la Casa del Libro di Termoli
A lui si deve la realizzazione di brillanti e preziosi volumi sulla bibliofilia, come “Il morbo di Gutrenberg”, “L'odore dei libri” e “Leggere nuoce ... «Il Giornale del Molise, Iun 15»
3
3 km, 200.000 piante: a Parma il labirinto più grande del mondo …
Inoltre, nel Labirinto saranno esposte tutte le edizioni dell'editore parmigiano e quelle di un altro importante esponente della bibliofilia italiana, ... «Corriere della Sera, Mai 15»
4
«Liberbook», a Parma la bellezza ritrovata dei libri d'artista
... rassegna parmense, il collezionista Mauro Carrera, che introdurrà i neofiti al fascino discreto del mondo della bibliofilia, illustrando gli intensi ... «Il Mattino, Mai 15»
5
Libro d'artista, biennale al via
Il collezionista Mauro Carrera introdurrà domenica mattinail pubblico nel mondo della bibliofilia, divulgando i rapporti intensi fra arte e ... «Gazzetta di Parma, Mai 15»
6
Umberto Eco ospite allo Sperimentale Per lui un rebus dell …
... teatro Sperimentale per il ciclo di conferenze Desiderio e passione, musica, arte, letteratura Umberto Eco presenterà “Elogio alla bibliofilia”. «Corriere Adriatico, Apr 15»
7
Incontro con Umberto Eco al Teatro Sperimentale
immagine Si svolgerà giovedì 9 aprile alle ore 10.30 al Teatro Sperimentale di Pesaro, la conferenza di Umberto ECO su “Elogio alla bibliofilia” ... «Vivere Pesaro, Apr 15»
8
Ricordo di Franco Sciardelli tipografo
... numerosi articoli ed edizioni: cito “Arnaldo Badodi : opera grafica” (1968) e nel 1966 “PHILOBIBLON”, il famoso testo di bibliofilia di Riccardo ... «MetaPrintArt, Apr 15»
9
A Milano per la Mostra Internazionale libri antichi e di pregio
... che sono parte di un mondo, quello di chi coltiva la nobile passione della bibliofilia, che è esso stesso un patrimonio della nostra nazione. «GraphoMania, Mar 15»
10
Quando Milano era al centro del mondo: arte lombarda dai Visconti …
... anche scultura, miniatura, oreficeria, arte vetraria e bibliofilia a riprova del fascino e della magnificenza che fecero trionfare, tra ori e porpora, ... «MilanoFree, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bibliofilia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bibliofilia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z