Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ombrofilia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMBROFILIA ÎN ITALIANĂ

om · bro · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMBROFILIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMBROFILIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ombrofilia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ombrofilia în dicționarul Italiană

Definiția ombrofiliei în dicționar este o predilecție morbidă pentru umbre.

La definizione di ombrofilia nel dizionario è predilezione morbosa per l'ombra.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ombrofilia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMBROFILIA


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OMBROFILIA

ombrellini maggiori
ombrellini minori
ombrellini pugliesi
ombrellino
ombrello
ombrellone
ombretto
ombrevole
ombria
ombrifero
ombrina
ombrinale
ombrio
ombrofilo
ombrofobia
ombrofobo
ombrometro
ombrosamente
ombrosità
ombroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMBROFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
scripofilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Sinonimele și antonimele ombrofilia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ombrofilia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMBROFILIA

Găsește traducerea ombrofilia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ombrofilia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ombrofilia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ombrofilia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ombrofilia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ombrofilia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ombrofilia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ombrofilia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ombrofilia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ombrofilia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ombrofilia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ombrofilia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ombrofilia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ombrofilia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ombrofilia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ombrofilia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ombrofilia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ombrofilia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ombrofilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ombrofilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ombrofilia
70 milioane de vorbitori

Italiană

ombrofilia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ombrofilia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ombrofilia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ombrofilia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ombrofilia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ombrofilia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ombrofilia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ombrofilia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ombrofilia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMBROFILIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ombrofilia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ombrofilia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ombrofilia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ombrofilia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMBROFILIA»

Descoperă întrebuințarea ombrofilia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ombrofilia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Malpighia
... gli uni aventi attinenza coll'ombrofilia, gli altri invece eol- l'ombrofobia, che a volta a volta prendono il sopravento; il quale fatto a chi consideri le cose un po' superficialmente, potrebbe parere alquanto strano, essendo più logico ammettere ...
‎1904
2
Malpighia: Rassegna Mensuale di Botanica
I curiosissimi fenomeni della mirmecofilia, dell'epifitismo, del lianìsmo, del saprofitismo, dell' ombrofilia, dell' ombrofobia e della xerofilia, per citare solo alcuni esempi, i quali sono appunto dovuti, in ultima analisi, all' esplicazione delle ...
Otta Albert Julius Penzig, Borzi Antonino, Romualdo Pirotta, 1904
3
Garzanti italiano
caratteristica delle piante che prediligono gli ambienti naturali molto piovosi t Comp. del gr. ómbros 'pioggia' e - fìlia. ! Contr. ombrofobia. ombratilo [om-brò-fi-lo ] agg. (boi.) si dice di pianta che presenta ombrofilia % Da ombrofilia2. ombrofita  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Bollettino della Società geografica italiana
ratteri xerofitici comuni a specie dei gruppi più disparati e della più diversa distribuzione geografica e topografica. 4. La ombrofilia dei sempreverdi, diretta conseguenza dello xeromorfismo di cui sono insigniti, deve essere intesa non solo nel ...
‎1908
5
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... falcemia fóglia scripofilia extrasistolia leucemia trinciafóglia scopofilia iposistolia t acadèmia aghifoglia topofilia inzólia accadèmia sfóglia ombrofilia panóplia lipacidemia tagliasfóglia necrofilia saintpaulia epidemia battilóglia idrofilia abulia ...
Beata Lazzarini, 2004
6
Giornale botanico italiano
L'area infine era circoscritta pure da pochissime specie però di forte sviluppo, cioè: Calistegla sepium, Polygonum duznelorum, Rubus Caesius, Artemisia vulgaris. , È da notare tuttavia che la flora ruderale non riveste un carattere di ombrofilia ...
‎1913
7
Bollettino
... sia in grado di manlenere durante Pestate unìibbondante provvista (Tacqua, e sia conformata in modo da non essere danneggiata (ombrofilia nel senso del Wiesner) dalla pioggia durante i mesi invernali'primaverili. '3 Mirabile divinazione  ...
Società botanica italiana, 1909
8
Principali specie da rimboschimento: Conifere
E appunto grazie alla grande ombrofilia dell'abete b. che è possibile tenere le abetaie molto fitte. A quale età l'abete b. raggiunge la cosidetta maturità economica? In altri termini, qual'è il turno più conveniente da applicare alle fustaie di ...
Ariberto Merendi, 1942
9
Atti del X Congresso internazionale di geografia, Roma, MCMXIII
Béguinot nota che le osservazioni e ricerche fisiologiche del Wiesner comprovano tali concetti in quanto da esse è risultata la ombrofilia dei sempreverdi e cioè la loro lollerabilità alle pioggie, siano esse invernali od estive . Gortani nota che la ...
‎1915
10
Bollettino di studi ed informazioni
La ombrofilia è contraddistinta invece da lamine fogliari affatto piane oltre a essere, come si disse, relativamente ampie e orientate in modo normale colla pagina superiore verso le parti più rischiarate dell'orizzonte: sono piuttosto sottili, di una ...
Palermo (Italy) R. Giardino coloniale, 1914

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ombrofilia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ombrofilia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z