Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bifase" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIFASE ÎN ITALIANĂ

bi · fa · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIFASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIFASE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bifase» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bifase în dicționarul Italiană

Definiția dicționarului în două faze este în două faze.

La definizione di bifase nel dizionario è a due fasi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bifase» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIFASE


anafase
a·na·fa·ʃe
cercafase
cer·ca·fa·ʃe
controfase
con·tro·fa·ʃe
fase
fa·ʃe
fuori fase
fuori fase
mandare fuori fase
mandare fuori fase
metafase
me·ta·fa·ʃe
monofase
mo·no·fa·ʃe
plurifase
plu·ri·fa·ʃe
polifase
po·li·fa·ʃe
profase
pro·fa·ʃe
telofase
te·lo·fa·ʃe
trifase
tri·fa·ʃe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIFASE

bifamiliare
bifasico
bifero
biffa
biffare
biffo
bifido
bifilare
bifocale
bifolca
bifolcaggine
bifolcheria
bifolco
bifonchiare
bifora
biforcamento
biforcare
biforcarsi
biforcatura
biforcazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIFASE

base
beauty case
beauty-case
data base
di base
diabase
frase
giro di frase
home base
interbase
multibase
press release
release
steeple chase
streap tease
strip tease
strip-tease
ucase
ukase
vase

Sinonimele și antonimele bifase în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bifase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIFASE

Găsește traducerea bifase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bifase din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bifase» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

双相
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bifásica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biphasic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

biphasic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثنائي الطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

двухфазный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bifásica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biphasic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biphasé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dwifasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zweiphasige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

二相性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

이상성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biphasic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hai giai đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பைபாசிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biphasic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

İki fazlı
70 milioane de vorbitori

Italiană

bifase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dwufazowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

двофазний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bifazic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διφασική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bifasies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bifasisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biphasic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bifase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIFASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bifase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bifase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bifase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIFASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bifase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bifase» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bifase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIFASE»

Descoperă întrebuințarea bifase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bifase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale delle macchine utensili
In base a tale metodo, è conveniente considerare una macchina bifase equivalente alla macchina trifase. Questa macchina è formata da due avvolgimenti di statore e di rotore disposti, tra loro, nello spazio di un angolo di 90° elettrici.
Aa. Vv.
2
SPICE nell'insegnamento dell'elettrotecnica
Simulazione 14.1 Linux : /home/user/SPICE/esempicir> spice3 Program: Spice, version: 3f5 Date built: Tue Apr 6 03:00:46 UTC 2004 Type "help" for more information, "quit" to leave. Spice 1 -> source bifase. cir Circuit: SISTEMA BIFASE Spice ...
Giuseppe Voglino
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
29.2.6 Recupero con batterie accoppiate e fluido bifase. Il sistema, costituito da due batterie collegate da tubi, è un circuito sigillato che contiene un fluido bifase. Come nei tubi di calore, la batteria attraversata dal fluido caldo funziona da ...
Nicola Rossi, 2003
4
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
Lo studio delle correnti bifase aria-acqua mira a caratterizzare i seguenti parametri: frazione fluida in sospensione, percentuale dei vuoti nella massa idrica e perdite di carico. Hewitt e Hall-Taylor [14] hanno proposto una classificazione delle ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
5
I libri contabili. Aspetti civilistici, tecnici e fiscali
I conti numerari (o finanziari) sono bifase. I conti economici sono unifase (con alcune eccezioni). I conti di capitale sono bifase. Il sistema, quindi, funziona così: Conti numerari Conti economici Conti 98 4 SCRITTURE CONTABILI: DEL ...
Carlo Oneto, 2010
6
Manuale di metrologia e strumentazione elettronica
Un ingegnoso sistema, denominato modulazione bifase o modulazione in quadratura, è stato sperimentato per modulare la sottoportante con i segnali R- Y e B - Y. La modulazione bifase consiste nel modulare in ampiezza due portanti ...
Giovanni Colella, 2002
7
Laboratorio di circuiti elettrici con OrCAD PSpice
Un. sistema. bifase. I moderni sistemi elettrici di potenza sono sistemi multifase. Di particolare rilevanza è il sistema trifase. Introdurremo l'argomento studiando innanzitutto il sistema a due fasi della Figura 4.05, per poi procedere all'analisi di  ...
Franz Monssen, 2003
8
Le società miste pubblico-private e le operazioni di project ...
Il procedimento “bifase” Questo procedimento presenta in generale le stesse caratteristiche di quello precedente ma si discosta per un aspetto molto importante. Si può trascurare quindi di riportare tutto quanto non differisce dal procedimento ...
Marco Libanora, 2011
9
Progettazione e relazione geotecnica
Tabella 1.a – Parametri di trattamento JG Parametro di trattamento Metodo Jet Grouting Monofase Bifase (aria) Bifase (acqua) Trifase Pressione miscela [MPa] 30÷50 30÷50 > 2 > 2 Portata miscela [l/min] 50÷450 50÷450 50÷200 50÷200 ...
Piergiuseppe Froldi, 2012
10
La fisica tecnica e il rasoio di Ockham
Riassumendo all'estremo, da questo secondo punto di vista l'uomo ha fino ad ora creato dispositivi che: • effettuano con facilit`a trasformazioni isobare e isocore per sistemi sia monofase sia bifase, trasformazioni isoterme in bifase (grazie al ...
Manfredo Guilizzoni, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIFASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bifase în contextul următoarelor știri.
1
Capelli: colore brillante al mare
Spray con un'innovativa formula bifase: la fase 1 aiuta efficacemente a proteggere i capelli dai danni causati dal sole grazie all'UV Protection ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
2
Tesla PowerWall, boom di prenotazioni: quali sono le caratteristiche …
Sarà compatibile sia con i sistemi di corrente bifase che trifase e potrà operare ad una temperatura ambiente compresa tra -20°c e +43°c e ... «Blasting News, Mai 15»
3
Rugiada, quando la poesia incontra la scienza.
... tra temperatura e pressione) in corrispondenza del quale una miscela bifase multicomponente liquido-vapore diviene satura di vapore”. «Waterline, Apr 15»
4
Cerchiamo posto in mezzo alla natura
La propriet ha tutte le utenze allacciate: corrente bifase e trifase, acqua, internet,telefono. Offro inoltre gratuitamente, giardino-parco, orto con ... «Il Cambiamento, Apr 15»
5
Audi Q7: per l'Asia l'ibrida a benzina
La ricarica avviene in 2 ore e mezza grazie a una tecnologia bifase, che permette di arrivare a un valore di 7,2 kWh. PHOTOGALLERY. Galleria ... «AlVolante, Apr 15»
6
Crema antirughe, quale scegliere: proprietà, benefici e …
Una formula bifase unica per una pelle visibilmente più giovane: Il risultato? Pelle rassodata, incarnato più luminoso e uniforme. E' uno, ma ... «DireDonna, Apr 15»
7
[PC] Ecco il prezzo e la data di uscita dello Steam Controller
Producendo un soddisfacente clic digitale a fine corsa, i grilletti bifase possono essere utilizzati come analogici, digitali o come entrambi i tipi di ... «NRSGamers.it, Mar 15»
8
Il Comune si prende Passo Breccioso: 1 milione a Bonassisa per …
Personalmente sono un sostenitore della raccolta differenziata porta a porta "spinta", tuttavia, mi accontenterei di avviare un sistema bifase tra ... «FoggiaToday, Mar 15»
9
Novembre di fuoco con STEAM
Il doppio trackpad, la tecnologia aptica HD, i grilletti bifase, i pulsanti sul retro e le configurazioni di controllo personalizzabili offrono una ... «MMORPG ITALIA, Mar 15»
10
Missione spaziale in Svezia per il Phos Project
... a livello di configurazione, di un dispositivo per lo scambio termico bifase detto Php, studiato dal team di ricercatori che supporta gli studenti ... «Il Tirreno, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bifase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bifase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z