Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metafase" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METAFASE ÎN ITALIANĂ

me · ta · fa · ʃe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METAFASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METAFASE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metafase» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metafază

Metafase

În biologie, după cum o numesc biologii, numele de metafază este considerat a doua etapă a mitozei, procesul prin care o celulă eucariotă se împarte în două celule fiice. În timpul acestei faze, cromozomii ating cel mai înalt grad de condensare și se aliniază de-a lungul planului ecuatorial celular. Metafaza este o etapă la fel de bine ca și ciclul mitotic care permite unei celule să se divizeze prin crearea unei copii exacte a ei înșiși, inclusiv meiozei sau ciclului meiotic, proces care dă naștere la gameți sau celule care conțin numai jumătate din trusa cromozomală a celulei părinte. In biologia,come chiamano i biologi, prende il nome di metafase il secondo stadio della mitosi, il processo tramite il quale una cellula eucariota si divide in due cellule figlie. Durante questa fase, i cromosomi raggiungono il massimo grado di condensazione e si allineano lungo il piano equatoriale della cellula. La metafase è uno stadio proprio, oltre che del ciclo mitotico, che consente ad una cellula di dividersi, creando un'esatta copia di sé, anche della meiosi, o ciclo meiotico, processo che dà origine ai gameti, ovvero cellule che contengono solo metà del corredo cromosomico della cellula madre.

Definiția metafase în dicționarul Italiană

Definiția metafazei în dicționar este a doua fază a mitozei, în care cromozomii sunt plasați pe planul ecuatorial al celulei.

La definizione di metafase nel dizionario è seconda fase della mitosi, in cui i cromosomi si dispongono sul piano equatoriale della cellula.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metafase» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METAFASE


anafase
a·na·fa·ʃe
bifase
bi·fa·ʃe
cercafase
cer·ca·fa·ʃe
controfase
con·tro·fa·ʃe
fase
fa·ʃe
fuori fase
fuori fase
mandare fuori fase
mandare fuori fase
monofase
mo·no·fa·ʃe
plurifase
plu·ri·fa·ʃe
polifase
po·li·fa·ʃe
profase
pro·fa·ʃe
telofase
te·lo·fa·ʃe
trifase
tri·fa·ʃe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METAFASE

metaemoglobina
metafile
metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisicità
metafisico
metafonesi
metafonetico
metafonia
metafonico
metafora
metaforeggiare
metaforicamente
metaforico
metaforismo
metaforista
metaforizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METAFASE

base
beauty case
beauty-case
data base
di base
diabase
frase
giro di frase
home base
interbase
multibase
press release
release
steeple chase
streap tease
strip tease
strip-tease
ucase
ukase
vase

Sinonimele și antonimele metafase în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metafase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METAFASE

Găsește traducerea metafase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metafase din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metafase» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metafase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

metaphase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मेटाफ़ेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

метафазы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

metaphase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

metaphase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

métaphase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

metafasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Metaphase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

中期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metaphase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

metaphase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அனுவவத்தைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

metaphase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

metafaz
70 milioane de vorbitori

Italiană

metafase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

metafazy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

метафази
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

metafază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μετάφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metafase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metafas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

meta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metafase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METAFASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metafase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metafase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metafase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METAFASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metafase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metafase» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metafase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAFASE»

Descoperă întrebuințarea metafase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metafase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Radiobiologia e radioprotezione
Il processo mitotico viene formalmente diviso in 5 fasi, profase, prometafase. metafase. anafase e telofase. La profase è caratterizzata dalla condena- zione della massa despiralizzata della cromatina, in cromosomi distinti, sotto forma di ...
Carissimo Biagini, 1999
2
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
I cromosomi che formano bivalenti o multivalenti sono indicati, tra parentesi, dopo il numero romano che indica la valenza. Esempi: MI,24,X,Y spermatocita primario (in diacinesi o in prima metafase) con 24 elementi, inclusi X e Y univalenti.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
3
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... E ribosoma Indicare la sequenza corretta delle diverse fasi della mitosi: A metafase, anafase, telofase, profase B profase, metafase, anafase, telofase C telofase, profase, anafase, metafase D interfase, metafase, anafase, telofase E anafase, ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
4
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
... E ribosoma Indicare la sequenza corretta delle diverse fasi della mitosi: A metafase, anafase, telofase, profase B profase, metafase, anafase, telofase C telofase, profase, anafase, metafase D interfase, metafase, anafase, telofase E anafase, ...
Stefano Bertocchi, 2012
5
Il libro delle risposte di MathPathfinder
A) metafase →profase→ anafase → telofase B) profase → metafase→ anafase → telofase C) metafase → profase → telofase → anafase D) telofase → anafase → profase → metafase E) profase → anafase → metafase → telofase Ciascuna di ...
Klaus Von Blätter, Sabino Riccardi, 2014
6
Introduzione alla genetica forense: Indagini di ...
che viene però distinto in 4 fasi: profase, metafase, anafase e telofase. Durante la mitosi i cromatidi fratelli si separano e ciascuna delle cellule figlie ne acquisisce uno: in questo modo si ha la distribuzione di una serie completa di cromosomi ...
Adriano Tagliabracci, 2009
7
Andrologia clinica
L'ovocita maturo non fecondato presenta dei microtubuli solo durante la seconda fusione meiotica (a), la quale è interrotta durante la metafase, orientata radialmente e, negli esseri umani, asimmetrica. Lo spermatozoo introduce il centrosoma ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
8
Tutto biologia
La divisione cellulare Profase Metafase Figura 6.2 Le fasi della mitosi. nizza le strutture necessarie alla divisione (per la divisione cellulare dei procarioti v. riquadro alla pagina precedente). La divisione cellulare si compone di due processi ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
9
I disturbi del linguaggio di origine genetica
La metafase comincia quando la membrana nucleare scompare e il fuso che si forma è come quello della mitosi. Quando le coppie di cromosomi sono allineate le loro strisce di materiale cromosomico scambiano materiale genetico con l'altro  ...
Marisa Plaja, Antonio Gurnari, 2012
10
Teoritest
Come la mitosi, ogni divisione è suddivisa in quattro fasi: profase, metafase, anafase e telofase. • Profase I: la cromatina si condensa, e i cromosomi diventano corpuscoli distinti, si forma l'apparato del fuso e scompaiono la membrana ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METAFASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metafase în contextul următoarelor știri.
1
Differenze tra mitosi e meiosi: cosa sono e a cosa servono
In termini biologici, la mitosi è un processo complesso (detto equazionale) che consta di quattro momenti: Profase, Metafase, Anafase e ... «NanoPress, Mai 14»
2
Diabete. Prodotte cellule beta partendo da cellule della pelle
... mentre la dose giornaliera di gonadotropina o il numero totale degli ovociti di metafase II non ha influenzato il risultato dello sviluppo”. «Quotidiano Sanità, Apr 14»
3
Un nuovo modo per produrre cellule staminali embrionali
Secondo gli autori, questi risultati dimostrano che i cosiddetti fattoripluripotenti sono presenti non solo negli ovociti che si trovano in metafase, ... «Galileo, Mar 14»
4
Bioetica della sperimentazione animale e dei metodi alternativi
... analisi DNA: test di Comet, eluizione alcalina, test Uds; analisi citogenetica: aberrazioni in metafase, test dei micronuclei, Pcc e Fish, etc.). «Villaggio Globale, Ian 14»
5
Clonazione umana, gli scienziati a un punto di svolta
Mantenendo con opportuni accorgimenti chimici la cellula uovo in metafase durante il trasferimento di materiale genetico, il processo non si ... «Il Sole 24 Ore, Mai 13»
6
Malattie genetiche: si possono combattere con i geni di tre genitori
... Transfer della metafase del fuso mitotico: è l'intervento effettuato sui due ovociti (mamma donatrice e mamma originale) non fecondati, ossia ... «Vita Da Mamma, Ian 12»
7
Trasmissione di malattie genetiche: tre genitori potrebbero impedirla
... della madre e uno della donatrice, mentre la Newcastle University utilizzerebbe la tecnica chiamata transfer della metafase del fuso mitotico, ... «Attualità Tuttogratis, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metafase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metafase>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z