Înțelesul "beauty-case" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA BEAUTY-CASE ÎN ITALIANĂ

beauty-case

CE ÎNSEAMNĂ BEAUTY-CASE ÎN ITALIANĂ?

Definiția beauty-case în dicționarul Italiană

Definiția cazului de frumusețe în dicționar este o pungă mică, sub formă de servietă sau trunchi, care conține produsele necesare pentru igiena personală și produse de frumusețe utilizate pentru make-up și cosmetică.

TRADUCEREA BEAUTY-CASE

Găsește traducerea beauty-case în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile beauty-case din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beauty-case» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 化妆箱
• Traducător din Italiană - Spaniolă: neceser de belleza
• Traducător din Italiană - Engleză: beauty case
• Traducător din Italiană - Hindi: वानिटी-कैस
• Traducător din Italiană - Arabă: علبة البودرة
• Traducător din Italiană - Rusă: косметичка
• Traducător din Italiană - Portugheză: maleta de toucador
• Traducător din Italiană - Bengali: প্রসাধনপেটিকা
• Traducător din Italiană - Franceză: vanity-case
• Traducător din Italiană - Malaeză: kotak hiasan
• Traducător din Italiană - Germană: Schminkkoffer
• Traducător din Italiană - Japoneză: 化粧箱
• Traducător din Italiană - Coreeană: 휴대용 화장품 상자
• Traducător din Italiană - Javaneză: cilik Vanity
• Traducător din Italiană - Vietnameză: trường hợp vanity
• Traducător din Italiană - Tamilă: வேனிட்டி வழக்கு
• Traducător din Italiană - Marathi: व्हॅनिटी केस
• Traducător din Italiană - Turcă: makyaj çantası
• Italiană: beauty-case
• Traducător din Italiană - Poloneză: sprawa próżność
• Traducător din Italiană - Ucraineană: косметичка
• Traducător din Italiană - Română: pudrieră
• Traducător din Italiană - Greacă: καλλωπιστικό κυτίο γυναικός
• Traducător din Italiană - Afrikaans: grimeertassie
• Traducător din Italiană - Suedeză: necessär
• Traducător din Italiană - Norvegiană: toalettveske

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEAUTY-CASE»

Descoperă întrebuințarea beauty-case în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beauty-case și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Il bar sotto il mare

In questoquartiere sono nati Pronto Soccorso e Beauty Case. Pronto Soccorsoè un bel tipettodisedici anni.Il babbo fal'estetista di pneumatici, cioèruba gomme nuove e le vendeal posto delle vecchie. La mamma ha una latteria,lalatteria ...

Stefano Benni, 2013

Tradurre per il doppiaggio: la trasposizione linguistica ...

L'inglese "beauty case" in italiano indica una borsa con manico che si porta oltre la valigia. La scelta della "borsetta" usata dai traduttori non è coerente con quello che vediamo. Nell'adattamento è stato preferito "astuccio" per non usare il ...

Mario Paolinelli, Eleonora Di Fortunato, 2005

Clio beauty-care: La cura della pelle e i cosmetici fai da te

... cosmetici, utilizzandoli in modo originale e alternativo. Inoltre, scoprirete come combinarli tra loro per crearne di nuovi. Soprattutto, quello che mi preme è spronarvi a sperimentare e a inventare. Per un Beauty-Case Vario ed Economico .

Clio Zammateo, 2012

Casi di marketing. Vol. X: Vol. X

Ma la modifica più sostanziale apportata è rintracciabile già nel menù di navigazione, come accennato, e nella homepage: l'introduzione della sezione Beauty Case, tra gli strumenti principali deputati alla realizzazione di un modello di sito ...

Nosi, 2014

Marketing in Italia

La conoscenza di una bottega di telerie, di una merceria del quartiere, gli incontri con una sarta, hanno suscitato l'idea di cucire da sole un proprio beauty-case per contenere gli oggetti del trucco. Il gruppo ha così avviato un'attività di cucito ...

‎1988

Detective mercenario internazionale

Avrei bisogno che tu mi portassi il beauty-case di Matilde. È una borsa di colore rosa... lì da qualche parte. Comunque fai con comodo, noi stiamo ancora finendo la colazione. Ci troviamo all'ingresso dell'hotel!” Quando si lavora all'estero ...

Francesco Finanzon, 2005

Non sparare, baciami

Sapeva che il beauty case serviva in realtà per cosmetici ebigodini, matuttele borse che lanonna le aveva lasciato erano troppopiccole peri fascicoli che doveva trascinarsi in aula. Davanti alla porta di ingresso indossò il cappotto bianco ...

Sharon Krum, 2012

ASSASSINIO SULL'ORIENT EXPRESS

«No, perviadel beauty-case. Oh, Dio, dovrò procurarmene uno nuovo. Guardarequesto mi favenirela nausea.» Poirot prese il beauty-casee loappese alla maniglia della porta di comunicazione conlo scompartimento adiacente. « Précisément.

Agatha Christie, 2014

I love shopping

... RICEVERETE INOMAGGIO UN BEAUTY-CASE CONTENENTE CONFEZIONI DI LATTEDETERGENTE, TONICOEIDRATANTE, UN ROSSETTO AUTUMN BLAZE,UN MASCARA EXTRA STRENGHT E UNCAMPIONE DIEAU DYNAMISANTE ...

Sophie Kinsella, 2010

Che pasticcio Bridget Jones!

Non posso credere diaver sprecato tanto tempo per preparare il beauty case, mentre la cosa più importante è avere un bell'aspetto all'arrivo. I capellisono deltutto impazziti, dovrò bagnarli di nuovo. Dov'è il passaporto? 9,45. Ho il passaporto ...

Helen Fielding, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEAUTY-CASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beauty-case în contextul următoarelor știri.

Le lozioni beauty che arrivano dall'Oriente

Le lozioni sono un il nuovo prodotto ibrido del beauty-case. Il loro obiettivo? Preparare la pelle a tutti i trattamenti specifici per ottimizzarne ... «Pianetadonna, Iul 15»

Le lozioni beauty che arrivano dall'Oriente

Le lozioni sono un il nuovo prodotto ibrido del beauty-case. Il loro obiettivo? Preparare la pelle a tutti i trattamenti specifici per ottimizzarne ... «Pianetadonna, Iul 15»

Il tuo beauty case da viaggio

... porta, meglio fare una pulizia totale del nostro beauty-case e correre a comprare tutto il 'necessaire' per una vacanza all'insegna della salute e del benessere. «Donna Moderna, Iul 15»

Come proteggere la valigia in aereo

... beauty-case, intimo ecc. In questo modo anche qualche urto o danneggiamento della valigia non metteranno a repentaglio il suo contenuto. «Oggi Viaggi, Iul 15»

Il tuo beauty case da viaggio

... porta, meglio fare una pulizia totale del nostro beauty-case e correre a comprare tutto il 'necessaire' per una vacanza all'insegna della salute e del benessere. «Donna Moderna, Iul 15»

Come proteggere la valigia in aereo

... beauty-case, intimo ecc. In questo modo anche qualche urto o danneggiamento della valigia non metteranno a repentaglio il suo contenuto. «Oggi Viaggi, Iul 15»

10 smalti colore pesca

A prova di beauty-case. COLORE SMALTO PESCA - SCURISSIMO Pesca matura, colore intenso con lo smalto Lancôme Vernis in love, smalto ... «marieclaire.it, Iul 15»

10 smalti colore pesca

A prova di beauty-case. COLORE SMALTO PESCA - SCURISSIMO Pesca matura, colore intenso con lo smalto Lancôme Vernis in love, smalto ... «marieclaire.it, Iul 15»

Unghie: al mare divertiti con blu, rosso e bianco

Immagine 33. Credits: Instagram. Il blu è davvero un must questa estate: non può mancare nel tuo beauty-case un laccato blu marino. Immagine 29. Credits:. «Donna Moderna, Iul 15»

Unghie: al mare divertiti con blu, rosso e bianco

Immagine 33. Credits: Instagram. Il blu è davvero un must questa estate: non può mancare nel tuo beauty-case un laccato blu marino. Immagine 29. Credits:. «Donna Moderna, Iul 15»