Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boston" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOSTON ÎN ITALIANĂ

boston play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOSTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOSTON ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boston» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
boston

Boston

Boston

Boston este un oraș din Statele Unite ale Americii, capitala Suffolk County și capitala Massachusetts. Este cel mai mare oraș din stat și New England, precum și cel mai important centru economic și cultural. În anul 2012 a avut o populație estimată de 636.000 de locuitori, devenind cel mai mare oraș din federație. Orașul se află în centrul unei zone metropolitane mai numite Greater Boston, care găzduiește 4,5 milioane de persoane și este a zecea cea mai mare zonă metropolitană din țară. Unul dintre cele mai vechi orașe din Statele Unite, Boston a fost fondat pe Peninsula Shawmut în 1630 de un grup de coloniști puritan din Anglia. A fost scena a numeroase evenimente din Revoluția Americană, cum ar fi masacrul de la Boston, partida de ceai din Boston, bătălia de la Bunker Hill și asediul din Boston. Prin recuperare și anexare comună, Boston sa extins dincolo de peninsula inițială. După independența Americii de Marea Britanie, Boston a continuat să fie un important port și un centru de producție, precum și un centru pentru educație și cultură. Boston è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Suffolk e capitale dello stato del Massachusetts. È la città più grande dello stato e del New England nonché il centro economico e culturale più importante. Nel 2012 aveva una popolazione stimata di 636.000 abitanti che la rende la 21 città più grande della federazione. La città è il fulcro di un'area metropolitana più grande chiamata Greater Boston che ospita 4,5 milioni di persone ed è la decima area metropolitana più grande del paese. Una delle più antiche città degli Stati Uniti, Boston è stata fondata sulla penisola di Shawmut nel 1630 da un gruppo di coloni puritani provenienti dall'Inghilterra. È stato teatro di numerosi eventi della rivoluzione americana, come il massacro di Boston, il Boston Tea Party, la Battaglia di Bunker Hill e l'assedio di Boston. Mediante la bonifica e l'annessione comunale, Boston si è espansa oltre la penisola originale. Dopo l'indipendenza americana dalla Gran Bretagna, Boston ha continuato ad essere un importante porto e centro manufatturiero, così come un centro per l'educazione e la cultura.

Definiția boston în dicționarul Italiană

Definiția bostonului din dicționar este valsul lent al originii nord-americane, foarte melodic. Boston este de asemenea un joc american de cărți, care are loc între patru persoane, cu 52 de cărți.

La definizione di boston nel dizionario è valzer lento di origine nordamericana, molto melodico. Boston è anche gioco di carte americano, che si svolge fra quattro persone, con 52 carte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boston» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOSTON


badminton
badminton
beton
be·ton
bon ton
bon ton
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
nekton
nekton
neuston
neu·ston
newton
newton
phaeton
phaeton
pleuston
pleu·ston
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOSTON

boschiero
boschivo
boscimano
bosco
boscosità
boscoso
bosforo
bosinata
bosino
bosone
boss
bossa nova
bossing
bosso
bosso comune
bosso delle Baleari
bossolo
bossolotto
bostik
bostoniano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOSTON

adynaton
connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
necton
niton
non
on
plancton
promotion
rhyton
ryton
session
zooplancton

Sinonimele și antonimele boston în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «boston» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOSTON

Găsește traducerea boston în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile boston din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boston» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

波士顿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Boston
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

boston
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बोस्टान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بوسطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Бостон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Boston
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ত্তয়াল্জ্বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

boston
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

boston
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

boston
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ボストン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

보스턴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

boston
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

boston
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொஸ்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बोस्टन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

boston
70 milioane de vorbitori

Italiană

boston
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Boston
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Бостон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

boston
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Βοστώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Boston
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

boston
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

boston
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boston

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOSTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boston» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boston
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boston».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOSTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «boston» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «boston» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre boston

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSTON»

Descoperă întrebuințarea boston în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boston și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il North End Di Boston: Versione Italiano
Le strade del North End di Boston, alcune delle quail furono costuite nel diciasettesimo secolo, emanano il senso di una storia ricca ed interessante che ha visto coinvolte varie generazioni di immigrati a Boston dal 1630 in poi.
Anthony Mitchell Sammarco, 2001
2
L'ascensore.Boston:
Quando George Fratta, italo americano e imprenditore di successo, entrò nell’ ascensore, mai avrebbe immaginato che il suo viaggio sarebbe stato così lungo.
Raffaele Crispino
3
Trittico: Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra ...
Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra Cinque e Seicento Sergio Bertelli ... Boston nasce invece in un momento storico preciso, conosciamo per nome, uno per uno, i suoi primi colonizzatori, le loro mogli, i loro figli1. Sappiamo di dove ...
Sergio Bertelli, 2004
4
Le prigioni di Boston commedia di carattere
Car. Anche tu adesso parli di precipizii?(sfbuna) Fra. Sentite come bussano. Car. Vengo, maledetti, vengo. (parta) Fra. Signor Giorgio, come va? Gio. Ah malandrina, hai ancora il coraggio di domandarmelo? ' Fra. Si, si, perchè voi altri  ...
‎1841
5
Stati Uniti orientali
i coloni assaltarono tre navi mercantili britanniche rovesciandone il carico di tè nelle acque del porto di Boston. Passata alla storia con il nome di Boston Tea Party, questa rivolta contro le tasse imposte dalla corona preparò la scena per le  ...
Sara Benson, 2010
6
Stati Uniti orientali
MASSACHUSETTS IN BREVE Soprannomi: Bay State (Stato della Baia) Old Colony (Vecchia Colonia) Popolazione: 6,4 milioni Superficie: 21.456 kmq Capitale: Boston (590.763 abitanti) Tasse: 5% È lo stato di: Benjamin Franklin ( 1706-90), ...
Jeff Campbell, 2008
7
Ta Attika: veder greco a Gela : ceramiche attiche figurate ...
3172 Cratere a colonnette (Lato A) Johannes Laurentius Staatliche Museen zu Berlin. BildarchivPreuEischer Kulturbesitz Antikensammlung. Boston 01.8079 Lekythos Photograph © 2003 Museum of Fine Arts, Boston Henry Lillie PierceFund.
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2003
8
I grandi romanzi
Flower Fables (Novelle e poesie), Boston. 1863. Hospital Sketches (6 bozzetti), Boston. 1864. The Rose Family. A Fairy Tale, Boston. 1864. On PicketDuty, andOther Tales(4 racconti),Boston. ItOpened (5racconti), Boston. 1867. 1867.
Louisa May Alcott, 2012
9
USA Est e Costa Atlantica
BOSTON 589 000 ab. (5,8 milioni con le periferie) PREF. TEL.: 617 (da comporre sempre prima del numero di telefono in tutto lo stato del Massachusetts) È un peccato che Boston sia spesso dimenticata negli itinerari di molti rou- tard.
‎2005
10
New England. Massachusetts, Connecticut, Vermont, Maine
STRADE PANORAMICHE Per vedere Boston in maniera diversa, saltate su uno dei veicoli anfibi della Boston Duck Tours. Progettati per lo sbarco alleato sulle spiagge della Normandia, si muovono pesantemente sulla terra e fluttuano ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOSTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul boston în contextul următoarelor știri.
1
David Gordon Green dirigerà Stronger, film sull'attentato alla …
Si tratta di un progetto che riguarda il sanguinoso attentato alla Maratona di Boston avvenuto il 15 aprile 2013. Tre persone rimasero uccise e ... «ComingSoon.it, Iul 15»
2
NBA: Boston Celtics, brutto infortunio per Marcus Smart
Nel corso della partita di ieri Summer League tra i suoi Boston Celtics e i Portland Trail Blazers (vinta dai biancoverdi 91-85), il play 21enne si ... «SportNotizie24, Iul 15»
3
Un giovane romano di 28 anni ordinato presbitero nella diocesi di …
Ad estrazione Andrea fu assegnato al seminario di Boston dove iniziò i suoi studi di filosofia e teologia al St. John's Seminary fino a concludere ... «Aleteia IT, Iul 15»
4
San Giovanni Gemini: Vincenzo La Palerma e Piero Boston
SAN GIOVANNI GEMINI – Vincenzo La Palerma e Piero Usinato: due dj che condividono la stessa passione, uniti in una forte collaborazione. «Magaze, Iul 15»
5
NBA: Boston Celtics, Phil Pressey verso il taglio
Secondo quanto riportato da Gary Washburn del Boston Globe, i Boston Celtics hanno intenzione di liberarsi di Phil Pressey. Il giocatore ha un ... «SportNotizie24, Iul 15»
6
Da Boston a Bitonto, archeologi statunitensi incantati dalle nostre …
Da Boston a Bitonto, archeologi statunitensi incantati dalle nostre meraviglie storico-artistiche. Gli archeologi di “Life on the lagoon Salapia ... «da Bitonto, Iul 15»
7
NBA: i Boston Celtics prendono Perry Jones dai Thunder
Trade completata da Thunder e Celtics: Boston si prende Perry Jones, una seconda scelta del 2019 (via Pistons) e denaro cash in cambio di ... «SportNotizie24, Iul 15»
8
Mercato Nba: Danilo Gallinari ai Boston Celtics?
La notizia è stata riportata dal Boston Herald, e ripresa dal sito RealGm. Entrato nel suo ultimo anno di contratto con Denver a undici milioni di ... «SuperNews, Iul 15»
9
A Boston è finito... l'inverno
Quello di quest'anno è stato un inverno estremamente rigido nella città di Boston: le abbondanti e continue nevicate avevano innescato ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
10
Boston finalmente è senza più neve
BOSTON - Un inverno rigidissimo quello scorso per Boston, segnato da abbondanti e continue nevicate che avevano innescato situazione di ... «Corriere del Ticino, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boston [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/boston>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z