Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phaeton" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHAETON ÎN ITALIANĂ

phaeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHAETON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHAETON ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phaeton» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
phaeton

faeton

Phaeton

Phaeton Termenul, împrumutat de la mitul grec al Phaeton, înseamnă un tip de caroserie folosit de multe ori în mașinile la începutul secolului XX. Un Peugeot Tip 125 din 1910, ca organism Phaeton cu două uși, cu două locuri destinate inițial pentru a deschide trăsuri cu patru roți și doi cai, acest nume a căzut în desuetudine la scurt timp după al doilea război mondial, cu nașterea automobilului modern a fost folosit pentru a indica un tip de corp deschis utilizat în primii douăzeci de ani ai secolului al XX-lea. În special, a fost o descoperire cu două sau patru uși, în care au putut găsi una sau două rânduri de câte două locuri. În ultimul caz, rândul din spate al scaunelor a fost mai distant decât în ​​mod normal față de rândul din față și acest lucru a permis spațiu suficient pentru picioarele pasagerului din spate. În funcție de una sau de alta configurație, totuși, ați putea vorbi despre phaeton single sau double phaeton, dar au existat, de asemenea, unele modele sculptate, cum ar fi triple phaetons. Con il termine phaeton, mutuato dal mito greco di Fetonte, si intende un tipo di carrozzeria utilizzata spesso nelle vetture d'inizio Novecento. Una Peugeot Type 125 del 1910, esempio di carrozzeria phaeton a due porte e due posti Originariamente destinato alle carrozze aperte a quattro ruote e due cavalli, questo nome, caduto in disuso poco dopo la seconda guerra mondiale, con la nascita dell'automobile moderna, venne utilizzato per indicare un tipo di carrozzeria aperta in uso nel primo ventennio del Novecento. In particolare si trattava di una carrozzeria scoperta a due o a quattro porte, nella quale potevano trovare posto rispettivamente una o due file di due posti l'una. In quest'ultimo caso, la fila di posti posteriore era più distanziata del normale dalla fila di posti anteriore e questo per lasciare molto spazio a disposizione delle gambe dei passeggeri posteriori. A seconda dell'una o dell'altra configurazione, comunque, si poteva parlare di single phaeton o di double phaeton, ma esistevano anche alcuni modelli carrozzati come triple phaeton.

Definiția phaeton în dicționarul Italiană

Definiția phaeonului din dicționar este o cărare ușoară, foarte înaltă, descoperită, folosită în secolul al XIX-lea.

La definizione di phaeton nel dizionario è carrozza leggera, molto alta, scoperta, in uso nell'Ottocento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phaeton» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PHAETON


badminton
badminton
beton
be·ton
bon ton
bon ton
boston
boston
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
necton
nec·ton
nekton
nekton
newton
newton
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PHAETON

pezzolata
pezzone
pezzotto
pezzullo
pezzuola
Pfennig
pfui
pH
pH-metro
phacelia
phi
phoenix
phon
phot
photo CD
photo finish
photofit
phylum
physique du rôle
pi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHAETON

adynaton
connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
neuston
niton
non
on
plancton
pleuston
promotion
rhyton
ryton
session

Sinonimele și antonimele phaeton în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «phaeton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHAETON

Găsește traducerea phaeton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile phaeton din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phaeton» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

辉腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

faetón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

phaeton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फिटिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السيارة السياحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фаэтон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

faetonte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনাবৃত চার্চাকার ঘোড়ার গাড়িবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

phaéton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Phaeton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

phaeton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フェートン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

쌍두 사륜 마차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

phaeton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xe bốn bánh hai ngựa kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திறந்த நான்கு சக்கர வண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चार चाकी लहान घोडागाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fayton
70 milioane de vorbitori

Italiană

phaeton
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

faeton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фаетон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

faeton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φαεθών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Phaeton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

phaeton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Phaeton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phaeton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHAETON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phaeton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phaeton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phaeton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHAETON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phaeton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phaeton» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre phaeton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHAETON»

Descoperă întrebuințarea phaeton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phaeton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
Gen. Phaeton, Linn. ('). (?). Phaeton rubricauda, Bodd. Phaeton rubricauda, Bodd ., Tabi. PI. Eni. d'Aub. p. 57 (1783). — Schlpg., Mus. P. B. Pelecani, p. 44 (1863). — Jerd., B. of Ind. Ili, p. 849 (1861). — Bartl. & Fìnsch, Faun. Centralpolyn. p.
‎1873
2
Auto e fisco. Con CD-ROM
s.w. 0,8807 3.962,99 VOLKSWAGEN passat variant 3.6 v6 fsi 299cv dsg 4mot. sw 0,9556 4.300,26 VOLKSWAGEN phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 4 posti 1, 2951 5.827,73 VOLKSWAGEN phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 5 posti 1,1918  ...
Albino Leonardi, 2014
3
Auto e fisco
0,7419 3.338,62 tip.hig VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 4 posti 1,0479 4.715,50 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 5 posti 0,9716 4.372,03 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi v6 225cv 4motion tip.5 posti 0,9550 4.297,47 ...
Albino Leonardi, 2013
4
La contabilità dei costi del personale
HIG 0,7419 3.338,62 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 4 posti 1,0479 4.715, 50 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi 233cv 5 posti 0,9716 4.372,03 VOLKSWAGEN phaeton 3.0 tdi v6 225cv 4motion tip.5 posti 0,9550 4.297,47 VOLKSWAGEN ...
Andrea Sergiacomo, 2013
5
Fringe benefit e trasferte
s.w. 0,809048 3.640,72 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 5 posti 1, 139123 5.126,05 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 4 posti 1, 254798 5.646,59 volkswagen phaeton 4.2 v8 335cv 4mot. tiptr.5 posti 1,328092 5.976 ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
6
Paghe e contributi
s.w. 0,809048 3.640,72 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 5 posti 1, 139123 5.126,05 volkswagen phaeton 3.2 v6 240cv 4 motion tip. 4 posti 1, 254798 5.646,59 volkswagen phaeton 4.2 v8 335cv 4mot. tiptr.5 posti 1,328092 5.976 ...
Aa.vv., 2008
7
Origini italiche o siano Memorie istorico-etrusche sopra ...
Phaeton Clymenes, & Solis filius, qui cum doleret obiectum sibi ab Epapho Rege AEgypti, guod esset non de Sole , sed de adulterio procreatus, duce matre venit ad Solem 6 poposcit, ut, si vere esset ejus filius, petenda prestaret: quod cum ...
‎1787
8
Origini italiche o siano Memorie istorico-etrusche sopra ...
Adfuit huic monstro (prole* Steneleja") Cycnus Qui tibi materno quamvis e sanguine junctus , Morte tamen proprior Phaeton fuit , il' le relieta • 2/am Ligurum populos , Ù magnas ri- xerat urbes . Imperio ripas virides , amnemque querelis ...
Mario Guarnacci, 1787
9
Exhibit design: architettura come strumento di comunicazione
In occasione del lancio pubblicitario per la stampa della Phaeton, la Volkswagen ha espresso l'intenzione di fare riconoscere in questo ambiente storicamente connotato alcune delle peculiarità dell'auto, il design e il dettaglio delle finiture, ...
Duccio Brunelli, 2006
10
Lowboy
Lo studio di Ulysses S. Kopeck era appartato in un cortile del Phaeton, una mostruosità sulla Settantaduesima ovest che attraversava l'isolato come una portaerei in stile italianizzato. “Il più grande complesso residenziale dell'isola” aveva ...
John Wray, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHAETON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phaeton în contextul următoarelor știri.
1
Stasera in tv su Rai 3: "A Royal Weekend" con Bill Murray
L'auto che guidata da Franklin Delano Rooseveltcon con speciali controlli manuali, una Ford Phaeton del 1936, è in mostra presso la Franklin ... «Cineblog.it, Iul 15»
2
Ratzinger torna in Vaticano dopo le vacanze a Castel Gandolfo …
Uscito dalla Villa Papale a bordo della Volkswagen Phaeton, accompagnato dai suoi più stretti collaboratori, ha rivolto un breve saluto ai ... «Il Mattino, Iul 15»
3
2015 Volkswagen C Coupé GTE concept, è la nuova Phaeton?
2015 Volkswagen C Coupé GTE concept, è la nuova Phaeton? GALLERY. 29. FOTO. Volkswagen svela a Shanghai la nuova C Coupé GTE, ... «Automobilismo.it, Apr 15»
4
Una consegna nello spazio profondo
Il protocollo Phaeton prevede la distruzione della nave spaziale. Forse un richiamo al mito di Fetonte, che perde il controllo del carro del Sole ... «Corriere della Fantascienza, Mar 15»
5
Salone di Ginevra 2015: Volkswagen Sport Coupé GTE, concept car …
... dalla Casa di Wolfsburg con l'intenzione di inserirla presto nella propria gamma come modello intermedio tra la Passat e la Phaeton. «Motorionline, Mar 15»
6
Caratteristiche Volkswagen Phaeton
La Volkswagen Phaeton è indubbiamente una vettura molto valida. È già stata commercializzata negli Stati Uniti d'America, ma ha ... «GiornaleMotori, Feb 15»
7
Nuova Vw Phaeton, futuro 'capolavoro' del CEO Winterkorn
ROMA - Tra il 2015 e il 2017 Volkswagen attuerà un importante piano di rinnovo della propria gamma prodotto, puntando non solo al ... «ANSA.it, Feb 15»
8
Volkswagen è ossessionata dalla Phaeton?
Tutto questo stona un po' con l'intenzione di investire milioni di euro nella nuova generazione Phaeton, il terzo modello meno profittevole. «Automobilismo.it, Ian 15»
9
Volkswagen Phaeton 2017: obiettivo comodità
La Volkswagen Phaeton sta per tornare. Non è più una novità, lo sanno tutti (o quasi) ormai. Per gli amanti del segmento luxury ci sono buone ... «Motorionline, Ian 15»
10
Automobili storiche Audi: i Phaeton Typ
La storia produttiva di Audi inizia con le serie Typ A, B e C, modelli dei primi decenni del 900. Typ A, venne prodotta tra il 1910 e il 1912, ... «MotoriSuMotori, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phaeton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/phaeton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z