Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "braire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAIRE ÎN ITALIANĂ

bra · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «braire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția braire în dicționarul Italiană

Definiția bravului în dicționar este să strigeți, să trimiteți țipete tare. Braying este, de asemenea, chirping.

La definizione di braire nel dizionario è gridare, mandare alte strida. Braire è anche cinguettare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «braire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAIRE


affaire
affaire
aire
aire
carice di Maire
carice di Maire
claire
claire
corsaire
corsaire
frigidaire
frigidaire
guaire
gua·i·re
laissez faire
laissez faire
necessaire
necessaire
savoir faire
savoir faire
savoir-faire
savoir-faire
secretaire
secretaire
voltaire
voltaire
zaire
ʒa·i·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRAIRE

brahmanico
brahmanismo
brahmano
braida
braidense
braidismo
braido
braille
brain storming
brain trust
braitare
brama
bramabile
bramanesimo
bramangiare
bramanico
bramanismo
bramantesco
bramare
bramato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAIRE

aprire
capire
chiarire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
fornire
garantire
gestire
inserire
ire
offrire
partire
scoprire
seguire
sentire
yorkshire

Sinonimele și antonimele braire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «braire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAIRE

Găsește traducerea braire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile braire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

braire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

braire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

braire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

braire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

braire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

braire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

braire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

braire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

braire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

braire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

braire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

braire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

braire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

braire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

braire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

braire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

braire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

braire
70 milioane de vorbitori

Italiană

braire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

braire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

braire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

braire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

braire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

braire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

braire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

braire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «braire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «braire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «braire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre braire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAIRE»

Descoperă întrebuințarea braire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studio della lingua francese ad uso degl'italiani reso ...
25. Verbo. Ragghiare. Braire. Questo verbo, difettoso in francese, non ha altri tempi che il Presente , ed il Futuro del modo indicativo. ed il Presente del modo Condizionale; mancando ancora del Participio. Volendo esprimere i tempi mancanti, ...
‎1828
2
Ristretto di gramatica francese esercizio di lettura, ...
Ayant absous , avendo assoluto. r . BRAIRE , ragghiare. Questo verbo si adopera nelle terze persone del presente e del futuro dell'indicàtivo , nelle terze persone del condizionale e nell'infinito presente. Indio. pres. Il brait, ragghia,' ils braient, ...
Clemente Bilotta, 1845
3
I fatti di Cesare: testo di lingua inedito del secolo 14
dardi si potevano ferire, al» Iora si potevano vedere róm» pare e spezzare dardi, ca» valli brocciare_ e braire, e » saette volare minutamente ». 36. Vero e che ci si potrebbe opporre, che nel preallegato esempio la voce Cavalli è passiva del ...
‎1864
4
Dictionaire francois, et italien
Tfltliarc, braire , n'en pasen ufage. r agitata , le braire d'un âne . raglioy le braire d' un âne . raglio a" afino пой entro mai in Cielo , le braire d'un ane n'en tra i amáis dans le Ciel , .i. l'im precation d'un fot , ou méchant ne tombe fur perfonne .
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
5
Gl' Italiani in Terra Santa: reminiscenze e ricerche storiche
Sia questo mio canto un appello alla giustizia della regina d' Inghilterra , dell' imperatore di Francia, e delle altre potenze. lo mi chiamo Sciahsi e mai prima mi trovai presente a tali sciagure V. I.E BRAIRE D' UN ANE. Consideration critique ...
Carlo Guarmani, 1872
6
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Voci tutto che si riconducono al b. lat. brayz're, forse forma rinforzata di ragire ( conf. fr. braire da ragù-e ) come pensa il Diez, ecome parmi riconfermato dal toscano mito, raitz're ecc. È tuttavia da prendere in considerazione anche il cimb.
Napoleone Caix, 1872
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BRAIRE. Neutr. Propriam. Gridare ; e parlandosi di cavalli, Nitrire, Ringhiare. Ant. franc. braire; provenz. braire. - Tav. Rit. 70: Come il cavallo vide il folle, così lo riconobbe che questo era suo signore, e comincia allora a braire , e facea si gran  ...
Accademia della Crusca, 1867
8
Nuova grammatica italiana e francese
BRAIRE. Si dice propriamente del mandar fuora , che Ta l'asino la voce, solo adoprandosi nell'infmito, nelle terze persone del presente dell' indicativa, e nella terza del singolare dei futuro , come ragghia . il brait . ragghiano . ils braient ...
Luigi Goudar, 1799
9
Nuova grammatica italiana, e francese
BRAIRE . Si dice propriamente del mandar fuora , che fa 1' afmo la voce , folo adopraudofi nelP infinito, nelle terze pérfone del prefente dell'indicativo , e nella terza del (ingoiare del futuro , come il brait • ils braient. ilbraira. in opera quei tempi ...
Lodovico Goudar, 1793
10
Dittionario italiano, e francese
ragliare , braire . n'est pas en v sage . rugliaté , le braire d'un âne . raglio , le braire d'un âne . réglio at'afino non tntrb mai in Cit/o, le brai re d' un âne n'entra jamais dans le Ciel i. l'«m- precation d'un sot ou méchant ne tombe surpersone.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul braire în contextul următoarelor știri.
1
Un père italien autorisé à laisser mourir sa fille dans le coma
... immense respect pour le courage dont a fait preuve cet homme. Quant a la position de l'eglise je dirais, pour faire bref: "faire et laisser braire". «Le Figaro, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/braire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z