Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIRE ÎN ITALIANĂ

aire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aire în dicționarul Italiană

Definiția airei în dicționar este aerul, atmosfera.

La definizione di aire nel dizionario è aria, atmosfera.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AIRE


affaire
affaire
aprire
pri·re
capire
ca·pi·re
chiarire
chia·ri·re
claire
claire
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
desire
de·ʃi·re
dire
di·re
dormire
dor·mi·re
empire
em·pi·re
fornire
for·ni·re
inserire
in·se·ri·re
ire
i·re
partire
par·ti·re
savoir faire
savoir faire
scoprire
sco·pri·re
seguire
se·gui·re
yorkshire
yorkshire
zaire
ʒa·i·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AIRE

aino
aio
aiola
oli
aiolo
aione
air bag
air terminal
air-show
airbus
airedale terrier
airone
airone cinerino
aita
aitante
aitare
aiuga
aiuola
aiuolo
aiutante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIRE

agire
andare a dormire
armoire
baignoire
consentire
definire
eseguire
finire
frigidaire
garantire
gestire
morire
offrire
savoir-faire
sentire
sire
uscire
vale a dire
venire
voltaire

Sinonimele și antonimele aire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIRE

Găsește traducerea aire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

AIRE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Aire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

aire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Aire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

суд окружных судей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Aire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Aire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

aire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

AIRE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

aire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Aire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

aire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aire
70 milioane de vorbitori

Italiană

aire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

aire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суд окружних суддів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Aire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

aire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

aire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIRE»

Descoperă întrebuințarea aire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'impiegato del comune
modello AIRE/01, concernente appunto iscrizioni, cancellazioni e aggiornamenti A.I.R.E.. Sono previsti inoltre: — il modello AIRE/02, relativo ai familiari stranieri dei cittadini italiani iscritti nell'A.I.R.E.; — il modello AIRE/03, afferente al cambio  ...
Oliveri L.
2
Manuale pratico dell'ufficiale d'anagrafe. Con CD-ROM
a) Le notizie anagrafiche indispensabili ai fini dell'iscrizione AIRE. ... 225 c) Il concetto di residenza all'estero, di famiglia AIRE e di nucleo familiare nella normativa AIRE . ... Le differenti tipologie di iscrizione in AIRE e i soggetti legittimati .
Alessandro Francioni, Catia Cecchini, 2008
3
Il Concorso nei servizi demografici
Oltre ai registri di protocollo AIRE sui quali annotare le diverse tipologie di eventi, occorre un apposito registro per l'attribuzione del numero individuale distintivo di iscrizione AIRE e del numero di famiglia AIRE. Difatti, l'iscrizione all'AIRE ...
Catia Cecchini, Katia Lucchi, 2009
4
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
PARTE III Nella gestione dell'AIRE inoltre a differenza dell'APR assume rilevanza il concetto di “nucleo familiare”: è ... infatti, la possibilità di richiedere il trasferimento dall'AIRE di un comune a quella di altro comune quando l' interessato ne ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
5
Portogallo
Che cosa vedere MIRA DE AIRE Questo sistema di grotte (x244 440 322; interi/ bambini €5/3; h9.30-20.30 luglio e agosto, fino alle 19 giugno e settembre, fino alle 18 aprile e maggio, fino alle 17.30 da ottobre a marzo), il più esteso del ...
Regis St. Louis, 2009
6
Atti della Reale Accademia dei Lincei
(Si nous examinons) les triangles (rectangles) qui sont produits au moyen de deux nombres consécutifs quelconques à partir de l'unité, (nous trouvons que) l' aire du premier de ces (triangles) est égale à la moitié de la somme de ses côtés,  ...
Reale Accademia dei Lincei, 1861
7
Atti della Pontificia accademia delle scienze
(Si nous examinons) les triangles (rectangles) qui sont produits au moyen de deux nombres consécutifs quelconques à partir de l'unité, (nous trouvons que) l' aire du premier de ces (triangles) est égale à la moitié de la somme de ses côtés,  ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1860
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
(Si nous examinons) les triangles (rectangles) qui sont produits au moyen de deux nombres consécutifs quelconquesà partir de l'unité, (nous trouvons que) l' aire du premier de ces (triangles) est égale à la moitié de la somme de ses côtés,  ...
9
Il responsabile dell'ufficio elettorale. Guida pratica
Per essere ammesso al voto, il cittadino deve dimostrare di essere iscritto all' AIRE di un Comune italiano oppure se la sua iscrizione o l'aggiornamento della posizione AIRE sia stata chiesta dall'Ufficio consolare entro il 31 dicembre dell' anno ...
Mauro Parducci, 2008
10
Il segretario comunale. Per l'ammissione di 260 borsisti al ...
In definitiva, il trasferimento di residenza all'estero, rilevante agli effetti dell' aggiornamento dell'A.I.R.E., è il trasferimento del soggetto da una circoscrizione consolare all'altra. Quando il trasferimento avviene nell'ambito della stessa ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aire în contextul următoarelor știri.
1
Regione Basilicata e reddito minimo l'avviso è fatto: benefici per 450 …
... già iscritti all'Aire ( Anagrafe degli Italiani all'Estero) presso uno dei Comuni della Basilicata disoccupati e/o inoccupati da almeno 24 mesi o ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
2
Expat in UK: aumentano gli italiani che cercano fortuna oltremanica
... numero registra solo gli immigrati che hanno fatto la scelta di iscriversi all'AIRE (la registrazione ufficiale per gli italiani residenti all'estero). «La Voce di New York, Iul 15»
3
AndriaLive.it - Pallamano, l'andriese d'oltralpe Giuseppe …
Pallamano, l'andriese d'oltralpe Giuseppe Colasuonno passa al Belfort Aire Urbaine Handball. Trasferimento dall'US Créteil Handball per ... «AndriaLive.it, Iul 15»
4
"Fuggo da Varese per la crisi e non torno più": cinque persone su …
Di particolare interesse anche il fatto che l'analisi Aire indica in 27.509 le famiglie che vivono in terra straniera. Complice la pesante situazione ... «Il Giorno, Iul 15»
5
ISEE 2015: online nuove FAQ
159 del 2013, il quale prevede tra i componenti del nucleo familiare il coniuge iscritto all'AIRE, viene chiarito che tale coniuge è quello di ... «PMI.it, Iul 15»
6
Il Salmastro 2015 – cerimonia di premiazione 10 luglio ore 21.30 …
Prenderanno parte alla serata il Centro studi danza diretto da Cristina Riparbelli, Spazio Arte, Dance System, Rosas de Tango, Aire Flamenco ... «Maremmanews, Iul 15»
7
Nuovo ISEE 2015, le nuove FAQ dell'INPS
159 del 2013 prevede tra i componenti del nucleo familiare il coniuge iscritto all'AIRE. Si chiede se tale coniuge sia solo il coniuge del ... «Lavoro e Diritti, Iul 15»
8
Sempre a casa: l'anagrafe nazionale consente di richiedere …
L'Aire non viene abrogato, ma di fatto è subordinato all'Anpr. Prendiamo ad esempio il cambio di residenza, che sarà un gioco da ragazzi: non ... «Comuni.it, Iul 15»
9
Nel 2014 in Italia per la prima volta più emigrati che immigrati: e …
Se poi andiamo a vedere dove stanno andando i nuovi emigrati italiani secondo i dati Aire (L'Anagrafe degli italiani residenti all'estero) di ... «Corriere della Sera, Iul 15»
10
La grande fuga dei varesini Il lavoro piace all'estero
Secondo un'analisi compiuta dall'Ufficio Studi e Statistica della Camera di Commercio di Varese sui dati Aire, l'anagrafe degli italiani residenti ... «La Provincia di Varese, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aire>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z