Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "claire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAIRE ÎN ITALIANĂ

claire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «claire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Claire

Claire

Vocea principală: Profesorul Layton. Claire este fata profesorului Hershel Layton, care a apărut în profesorul Layton și în viitorul pierdut și îi dădea faimoasa pălărie la Layton. A fost de asemenea iubit de Dimitri Allen și Don Pablo. Împreună cu Dimitri și dr. Schrader, el este singurul din întregul joc pentru a apela Layton după nume și niciodată după nume. Voce principale: Professor Layton. Claire è la ragazza del professor Hershel Layton apparsa ne Il professor Layton e il futuro perduto, inoltre è stata lei a regalare il famoso cappello a Layton. È stata amata inoltre da Dimitri Allen e da Don Pablo. Insieme a Dimitri ed al Dr. Schrader, è l'unica in tutto il gioco a chiamare Layton per nome e mai per cognome.

Definiția claire în dicționarul Italiană

Definiția claire în dicționar este un rulou de magazine.

La definizione di claire nel dizionario è saracinesca avvolgibile dei negozi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «claire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAIRE


affaire
affaire
aire
aire
braire
bra·i·re
carice di Maire
carice di Maire
corsaire
corsaire
frigidaire
frigidaire
guaire
gua·i·re
laissez faire
laissez faire
necessaire
necessaire
savoir faire
savoir faire
savoir-faire
savoir-faire
secretaire
secretaire
voltaire
voltaire
zaire
ʒa·i·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLAIRE

clacchista
clacson
clacsonare
clade
Cladoceri
cladodio
clamare
clamidato
clamide
clamidospora
clamore
clamorosamente
clamoroso
clan
clandestinamente
clandestinità
clandestino
clang
clangere
clanghete

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAIRE

aprire
capire
chiarire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
fornire
garantire
gestire
inserire
ire
offrire
partire
scoprire
seguire
sentire
yorkshire

Sinonimele și antonimele claire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «claire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAIRE

Găsește traducerea claire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile claire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «claire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

克莱尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Claire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

claire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

क्लेयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كلير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Claire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

claire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্লেয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Claire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

claire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

claire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クレア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

클레어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

claire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

claire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கிளாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

क्लेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

claire
70 milioane de vorbitori

Italiană

claire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Claire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Claire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

claire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

claire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Claire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

claire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

claire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a claire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «claire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale claire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «claire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «claire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «claire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre claire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAIRE»

Descoperă întrebuințarea claire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu claire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il prezzo della vittoria: La saga di Claire Randall 13
Per quanto Claire conosca in anticipo l’esito della guerra che sconvolge le colonie, non può sapere quale sarà il prezzo di quella libertà tanto agognata, il prezzo della vittoria.
Diana Gabaldon, 2010
2
La straniera: La saga di Claire Randall 1
La Straniera è un romanzo ricco di pathos, viaggi nel tempo, amore e avventura, divenuto un bestseller internazionale.
Diana Gabaldon, 2010
3
Vessilli di guerra: La saga di Claire Randall 9
Claire e Jamie hanno attraversato oceani e secoli per costruirsi una vita insieme, ma tensioni passate e presenti minacciano il loro sogno d'amore.
Diana Gabaldon, 2012
4
Destini incrociati: La saga di Claire Randall 12
1777: la ribellione dei coloni americani sta raggiungendo l’apice e Jamie e Claire sanno che il loro destino è apparentemente segnato.
Diana Gabaldon, 2010
5
L'amuleto d'ambra: La saga di Claire Randall 2
Scozia, 1945: Claire Randall, infermiera militare, attraversa un antico cerchio di pietra e si trova proiettata indietro nel tempo, nell’anno del Signore 1743, in un mondo radicalmente diverso.
Diana Gabaldon, 2012
6
Il destino di Claire. I vampiri di Morganville: 2
Naturalmente il bicchiere di Claire le scivolò di mano e cadde rotolando sul bancone versando il caffè. Eve lo prese e lo rimise in piedi. «Ehi!» Claire si contorse per liberarsi, ma lui la bloccava. «Ehi! Testadicavolo!» esclamòEvea voce piùalta ...
Rachel Caine, 2014
7
Il cerchio di pietre: La saga di Claire Randall 4
Scozia 1945. Claire Randall, durante una seconda luna di miele in Scozia in compagnia del marito, vive un'avventura straordinaria: attraverso il magico cerchio di pietre di Craigh na Dun viene catapultata nelle Highlands del 1743.
Diana Gabaldon, 2012
8
Tamburi d'autunno: La saga di Claire Randall 6
Tutto ha avuto inizio in Scozia dopo la seconda guerra mondiale, con un magico cerchio di pietre che spalanca le porte del passato a pochi eletti.
Diana Gabaldon, 2012
9
Nevi infuocate: La saga di Claire Randall 10
Nella vita ci sono due certezze: la morte e le tasse, ma nella Carolina del Nord, alla vigilia della Rivoluzione americana, la prima sembra ben più ineluttabile delle seconde.
Diana Gabaldon, 2012
10
Cannoni per la libertà: La saga di Claire Randall 11
Al Fraser's Ridge, nei territori oltreoceano della Corona britannica, la vita è sempre più difficile, nonostante gli sforzi di Claire e James.
Diana Gabaldon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul claire în contextul următoarelor știri.
1
The Vampire Diaries gossip: Rebekah si sposa, Claire Holt …
Claire Holt, inizialmente impegnata con le riprese di The Vampire Diaries, ha dovuto poi recitare nei panni di Rebekah anche per lo spin off ... «UrbanPost, Iul 15»
2
Cosa succede durante il coma? La testimonianza di Claire Wineland
Prova a spiegarlo Claire Wineland, una ragazza americana originaria di Redondo Beach, in California, nata con la fibrosi cistica e colpita da ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
Kristen Stewart rivela la sua passione per uno sport in particolare …
Nella sua intervista a Marie Claire Kristen Stewart ha rivelato quali sono le sue passioni oltre alla recitazione, affermando di essere anche ... «meltyfan.it, Iul 15»
4
Emmy Awards 2015: 24 le nomination per “Il trono di Spade” | TvZoom
In quella come miglior serie drammatica c'è anche “Homeland” (trasmessa da FOX) insieme alla sua attrice Claire Danes, già vincitrice di due ... «TvZoom, Iul 15»
5
Secret in Their Eyes: Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts e Nicole …
... Ray (Chiwetel Ejiofor) e Jess (Julia Roberts) che, insieme al supervisore distrettuale Claire (Nicole Kidman), scoprono che la figlia di Jess è ... «Bad Taste, Iul 15»
6
Le serie tv da riguardare quest'estate - Radio Gold
... un giro di intrighi per giungere ai vertici del potere. La sua fedele moglie, Claire (Robin Wright), lo aiuterà con tutti i mezzi a sua disposizione. «Radiogold, Iul 15»
7
F1 | Claire Williams difende la strategia di Silverstone
Claire Williams, numero 1 della scuderia che occupa la terza piazza nel mondiale, è tornata a difendere la scelta del suo team di non ... «FormulaPassion.it, Iul 15»
8
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Throne e l'HBO - GQ Italia
ATTRICE PROTAGONISTA IN UN DRAMA: Claire Danes (Homeland); Viola Davis (Le regole del delitto perfetto); Taraji P. Henson (Empire); ... «GQ.com, Iul 15»
9
Cosa accade durante il coma? La testimonianza di Claire Wineland …
Claire Wineland, la ragazza il cui corpo fu 'congelato' per giorni per combattere una setticemia potenzialmente letale, ha deciso di raccontarlo: ... «il Giornale, Iul 15»
10
Festival Paganiniano di Carro - Suyeon Kim & Claire Desert in …
Prima del concerto lettura da I miei piccoli dispiaceri, di Miriam Teows (progetto di letture appoggiato e curato dalla casa editrice casa editrice ... «mentelocale.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Claire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/claire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z