Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcio piazzato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCIO PIAZZATO ÎN ITALIANĂ

calcio piazzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCIO PIAZZATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCIO PIAZZATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcio piazzato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fotbal plasat

Calcio piazzato

Lovitura plasată este o lovitură făcută cu o minge fermă. Se anticipează, în diferite forme, în diferite tipuri de sport, cum ar fi fotbalul, rugby la 15 ani, rugby la 13 ani, fotbalul american și fotbalul canadian. Il calcio piazzato è un calcio effettuato con la palla ferma. È previsto, sotto varie forme, in varie tipologie di sport, come il calcio, il rugby a 15, il rugby a 13, il football americano e il football canadese.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcio piazzato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCIO PIAZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCIO PIAZZATO

calcinatorio
calcinatura
calcinazione
calcinculo
calcino
calcinosi
calcinoso
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere
calcio-mercato
calciobalilla
calciocianammide
calciolo
calcioscommesse
calcioterapia
Calcisponge
calcistico
calcite
calcitonina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCIO PIAZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinonimele și antonimele calcio piazzato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CALCIO PIAZZATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «calcio piazzato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în calcio piazzato

Traducerea «calcio piazzato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCIO PIAZZATO

Găsește traducerea calcio piazzato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calcio piazzato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcio piazzato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

patada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Football placed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ركلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pontapé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পদাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

coup de pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kick
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

キック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

차기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tekme
70 milioane de vorbitori

Italiană

calcio piazzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kopnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lovi cu piciorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λάκτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

spark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcio piazzato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCIO PIAZZATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcio piazzato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcio piazzato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcio piazzato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calcio piazzato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCIO PIAZZATO»

Descoperă întrebuințarea calcio piazzato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcio piazzato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
piace kick. calcio piazzato, (foot. am.), field goai. calcio piazzato, (foot. am.), tee. calcio pieghevole (di arma da fuoco), (tiro), folding stock. calcio rasoterra, (calcio) , kick along the ground. calcio risolutore, (calcio), clearing kick. calcolo, s. m., ...
2
Elogio del rugby. Sport degli ultimi guerrieri
La squadra che ne beneficia può scegliere se tentare un >calcio piazzato, provare con un >calcio libero la via della >touche, prendersi una >mischia in proprio favore o calciare velocemente e riprendere il gioco. Tutte queste opzioni si ...
Marco Tilesi, Manfredi M. Giffone, 2005
3
Io sono il calciatore misterioso:
Chiunque è in grado di fare il suo compitino nell'area, ma se la palla non atterra a mezzo metro massimo da dove è previsto, il calcio piazzato non avrà un buon esito. La palla, come al solito, era diretta «lungo il limite dell'area piccola».
Anonimo, 2013
4
il libro del rugby
CALCIO DI RIMBALZO (DROP): Il calcio di rimbalzo è un calcio effettuato lasciando cadere il pallone dalla mano (o dalle mani) sul terreno e calciandolo al primo rimbalzo appena si alza. CALCIO PIAZZATO: Il calcio piazzato è un calcio dato ...
5
Up & Under: Racconti di Rugby
Abbiamo vinto 13‐6 contro il Gran Parma Rugby. Nel primo tempo meta di Rudy trasformata da Sandro, poi un calcio piazzato di Sandro per il 10‐0. Nella ripresa il ritorno degli avversari. Un calcio piazzato li portava sul 10‐3, poi, grazie a un ...
Andrea Pelliccia, 2011
6
Il rugby è un'altra cosa
... il Clan passava in vantaggio con un calcio piazzato di Enrico Giorgio, ma Buso , sempre su calcio piazzato, ristabiliva la parità. Al 23' il fattaccio: a gioco fermo Martorana colpiva da dietro Sergio Buso con un gancio alla mandibola, ...
Danilo Catalani, 2014
7
L'arbitro di calcio
Al segnale dell'arbitro, la gara sarà iniziata da un giocatore che batte un calcio piazzato (cioè calcia il pallone quando è fermo al centro del terreno di giuoco) verso l'opposta metà del terreno stesso. Tutti i giocatori devono trovarsi nella ...
Enzo Sasso, 1967
8
Calcio da manuale
... e rinunciare sistematicamente non si può. Insomma, per tirare in porta e segnare ci vuole intraprendenza, sicurezza nei propri mezzi, un po' di coraggio e poi, come al solito, tanta fortuna. ,1 T tnk; *• II tiro da fermo Avviene su calcio piazzato, ...
Fulvio Damele, 2003
9
Calcio: Come giocare Col 4231
Nel caso in cui la punizione sia in prossimità della fascia laterale lontani dall'area di rigore possiamo utilizzare uno schema alternativo per battere il calcio piazzato . Sempre fruttando lo schieramento di base del 4231 Illustrazione : punizione ...
Marco Girardi, 2010
10
Calcio 70
... ripresa gol fotocopia dei giallorossi, punizione di Rocca, tocco per Morini, cross lungo che Orazi incoccia di testa e insacca, rete decisiva di Cuccureddu, sempre su calcio piazzato ma con una gran botta nel sette, a Torino oggi si festeggia.
Marco Sforzi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCIO PIAZZATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcio piazzato în contextul următoarelor știri.
1
Tbilisi Cup: Italia Emergenti, bis con l'Uruguay
L'Uruguay prova subito a spaventare l'Italia con un drop di Duran, ma la reazione azzurra non si fa attendere ed arriva con un calcio piazzato di Carlo Canna ... «Rugby1823, Iun 15»
2
Finta su punizione: lo schema
Molto particolare lo schema, su calcio piazzato dal limite, adoperato dall'Amkar Perm per mandare a segno il centrocampista Aleksandr Kolomeytsev; autore del ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
3
Diretta/ Palermo-Atalanta (risultato live 2-3) info streaming video …
... DOMENICA 10 MAGGIO 2015, SERIE A 35^ GIORNATA) - Palermo-Atalanta è iniziata con una prima occasione buona per l'Atalanta, su calcio piazzato: dopo ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
4
L'Aquila, Pomante: "Il gol è un calcio piazzato provato in allenamento"
"E' un calcio piazzato provato in allenamento, con il blocco di De Francesco e Corapi che con quel piede mette la palla dove vuole". Così Marco Pomante ... «TUTTO mercato WEB, Mar 15»
5
Quanto pesano i calci piazzati in una partita?
Escludendo i calci di rigore e considerando tutti gli altri tipi di calcio piazzato (punizione diretta, punizione indiretta, corner e rimessa laterale), l'Atletico Madrid di ... «Yahoo Eurosport IT, Mar 15»
6
"Campionato di rimpianti, ancora un gol da calcio piazzato col …
Benitez - "La sua è una linea un po' da parafulmine. Non ha voluto affrontare il discorso per non scendere nell'analisi della situazione perchè, evidentemente, ... «CalcioNapoli24, Mar 15»
7
Serie A: Verona corsaro, Cagliari sconfitto e contestato
Il Cagliari ci prova fino alla fine e proprio al 90' trova il gol della speranza con Conti direttamente su calcio piazzato. Ma è troppo tardi e nonostante i 7' di ... «Sport Mediaset, Mar 15»
8
Palermo fermo sui calci piazzati Dieci punti persi su palla inattiva
Nel periodo che precede il ritiro in Friuli, vero spartiacque della stagione del Palermo, arrivano altre due reti per disattenzioni difensive su calcio piazzato: a ... «Live Sicilia, Feb 15»
9
Milan-Parma 3-1: Menez e Zaccardo regalano tre punti fondamentali …
Da segnalare il solito gol subito da calcio piazzato: marcature troppo superficiali. Menzione a parte merita Christian Zaccardo: autore del gol del 3-1 che ha ... «MilanLive.it, Feb 15»
10
Infinito Recoba: nuovo gol capolavoro da calcio d'angolo
... anni suonati il Chino continua a deliziare i tifosi del Nacional di Montevideo e tutti gli appassionati di calcio uruguaiano con le sue magie da calcio piazzato. «Yahoo Eurosport IT, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcio piazzato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calcio-piazzato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z