Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcinatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCINATORIO ÎN ITALIANĂ

cal · ci · na · to · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCINATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCINATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcinatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calcinatorio în dicționarul Italiană

Definiția calcinării din dicționar este pentru calcinarea: cuptorul c.

La definizione di calcinatorio nel dizionario è che serve a calcinare: forno c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «calcinatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCINATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCINATORIO

calciferolo
calcificare
calcificazione
calcimetria
calcimetro
calcina
calcinaccio
calcinaio
calcinare
calcinato
calcinatura
calcinazione
calcinculo
calcino
calcinosi
calcinoso
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere
calcio piazzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCINATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele calcinatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «calcinatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCINATORIO

Găsește traducerea calcinatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calcinatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcinatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

calcinatorio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

calcinatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

calcinatorio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

calcinatorio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

calcinatorio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

calcinatorio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calcinatorio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

calcinatorio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

calcinatorio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

calcinatorio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

calcinatorio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

calcinatorio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

calcinatorio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

calcinatorio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

calcinatorio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

calcinatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

calcinatorio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

calcinatorio
70 milioane de vorbitori

Italiană

calcinatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

calcinatorio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

calcinatorio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

calcinatorio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

calcinatorio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

calcinatorio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

calcinatorio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

calcinatorio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcinatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCINATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcinatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcinatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcinatorio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calcinatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCINATORIO»

Descoperă întrebuințarea calcinatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcinatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' aperturadel dinanzi dicesi gola del forno calcinatorio, o quella del di dietro ch' entra in un corridoio esterno, dicesi goletta. Si riscalda il forno calcinatorio con un fornello di forma quadrata, lungo le sue pareti E,E, E,E. Uno spaccato ...
‎1834
2
Nuovo Dizionario Universale
L' apertura del dinanzi dicesi gola del forno calcinatorio, e quella del di dietro ch' entra in un corridoio esterno, dicesi goletla. Si riscalda il forno calcinatorio con un fornello di forma quadrata, lungo le sue pareti E,E, E,E. Uno spaccato ...
‎1834
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(F. M.) CALCINATORIO, dicesi tutto ciò che serve pei calcinare ; cosi fornaci r. alcinatorie diconsi quello che servono a calcinare checchessia. (INp.iu.) CALCIO. La difficoltà di preparare questo metallo e di ottenerlo puro, lo rende di nessun ...
‎1836
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Calcara j s. f. sorta di forno calcinatorio. carcaise. Calcare . v. a. aggravar co' piedi , fouler aux pieds - per premere, prcsser , ap- puyer fortemenl sur quelijue chose - affollarsi , faire Joule - per metal, ecra- ser , opprimer - covare , couver - con- ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Forno calcinatorio: Caleara, œ, t'. Cal.. ealcaria, te. f. Cod. Calcare. -1- Aggravar coi piedi: Calcare, a. 1. Tac. conculcare, a. 1. Cat. premere, a. 3. Virg. ежи/саге, а . 1. pressure, a. 1. Plaut. perprimere, a. 3. Oraz. тезисам, а. 1. Col. opprimere, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Dizionario della lingua italiana
La calcare è una sorte di forno calcinatorio , che si usa in tutte le fornaci del vetro. CALCINATURA . Calcinalitmo . Lit. in calccm rednctio. Gr. 1na'vuotg. Libr. cur. malatt. Come succede alle pietre nella fornace nell' atto della calcinatura .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Forno calcinatorio. CALCÀBE. o. un. Aggravar co'picdi.llper sim. Premi-re, Aggravare semplicemente. CALCÀRIO, e CALCABEO. add._T. u. nat. dicesi delle terre, o pietre, che possono essere ridotte in calcina dal fuoco. car. cumuésrn. ave.
Pietro Fanfani, 1863
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... il fuoco all'uno e all'altro, in modo che l'argento sia benissimo calcinato. Calcinatorio nominossi quello che serviva per calcinare , e il suddetto Neri dice che la calcara è una sorta di forno calcinatorio, che si usa in tutte le fornaci del vetro.
‎1831
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si comincia a versare la materia dal lato del forno calcinatorio, e quando si è giunti rl'l lato opposto della tavola si forma una specie di cerniera, che diventa la testa dello specchio. Quando questo è sufficientemente consolidato, si respinge  ...
‎1859
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Per lo fpiracolo detto getta un carbone accefo , il quale accenderà il falnitro , ed il zolfo , e rimane Г argento calcinato . E appreffo ; Se- guita tanto ora ail' uno , ed ora all' altro di dare il fuoco, che Г argento fia beniílimo calcinato . Calcinatorio .

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcinatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calcinatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z