Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartolazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTOLAZIONE ÎN ITALIANĂ

car · to · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTOLAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTOLAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartolazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cartolazione în dicționarul Italiană

Definiția cartulării în dicționar este în Evul Mediu, un contract similar cu emfitezul.

La definizione di cartolazione nel dizionario è nel Medioevo, contratto simile all'enfiteusi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cartolazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTOLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARTOLAZIONE

cartografia
cartografico
cartografo
cartogramma
cartolaio
cartolare
cartolario
cartolarizzare
cartolarizzazione
cartolaro
cartoleria
cartolibraio
cartolibrario
cartolibreria
cartolina
cartolina illustrata
cartolina postale
cartolina precetto
cartolinare
cartolinesco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTOLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele cartolazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cartolazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTOLAZIONE

Găsește traducerea cartolazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cartolazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartolazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cartolazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cartolazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cartolazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cartolazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cartolazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cartolazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cartolazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cartolazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cartolazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cartolazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cartolazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cartolazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cartolazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cartolazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cartolazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cartolazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cartolazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cartolazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

cartolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cartolazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cartolazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cartolazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cartolazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cartolazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cartolazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cartolazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartolazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTOLAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartolazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartolazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartolazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTOLAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartolazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartolazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cartolazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTOLAZIONE»

Descoperă întrebuințarea cartolazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartolazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esercitazioni
A ella seconda cartolazione sono descritte altre i ^ figure rappresentanti macchine da innalzar acqua con trombe , o altri modi , delle quali figure dice l' autore: Dove non è specificato il motore estrinseco, si deve intendere di acqua, o di vento, ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
2
Repertorio dell' antico archivio communale di Fano
_ 139 - 1 gennaio al 21 decembre 1622 - Volumemediocremente conservato, coperto di pergamena, e mancante di cartolazione. 140 - 1 gennaio al 29 decembre 1623 - Volume ben conservato, coperto di pergamena e senza cartolazione.
‎1888
3
Bollettino d'arte
cartolazione n. 6or-6iy " 1673 5 marzo In ordine alla parte 21 luglio — per la spesa delli ducati 300, in acconciar il Pavimento della Capella del Santissimo Sacramento, quell'Opera banche non s'abbi tutto perfetionato, la spesa accede a'  ...
‎1990
4
Cultura neolatina
A. La perdita di alcuni fogli produce alcune differenze anche tra la cartolazione in numeri romani e quella moderna in numeri arabi la quale non tiene conto — a differenza di quella quattrocentesca in cifre — di tale perdita. Ora: mentre sia ...
‎1974
5
L'armarium comunis della Camara actorum di Bologna: ...
LA CARTULATIO Sommario: L'indicazione della consistenza di ogni unità archivistica - A) Le situazioni nelle quali non compare la cartolazione - Le modalità realizzate nella prima e nella seconda parte del memoriale - Le «poste» singole e ...
Antonio Romiti, 1994
6
Intorno alle parole del diritto
La cartolazione e` abbastanza regolare, nell'angolo a destra in alto, con qualche salto per effetto della rifilatura; essendo stata aggiunta dopo la legatura del codice, attribuisce numeri solo in apparenza esatti a una serie di carte scambiate di ...
Piero Fiorelli, 2008
7
La Cortigiana e altre opere
134, reca una cartolazione antica a penna in alto a destra (1-134). Miscellaneo di prose italiane, latine, francesi e spagnole, scritto da una mano del sec. XVII ( bianche le cc. 26v, 30, 38v, 64-66, 78, 86, 100-101), tramanda in gran parte copie ...
Pietro Aretino, 2010
8
Relazione della visita apostolica del Collegio Ibernese
201 mente fi riconofce ejfere fiati fiaccati da qualche libro , li primi tre cartolati, come fi dirà in apprefi fo, e l' altri fenza cartolazione , ma fi riconofce , ejfere fiata detta cartolazione tagliata . Il primo di detti fogli cartolato num- 2 j- e 26. incomincia ...
Mario Marefoschi, 1772
9
Atti e memorie della R. Deputazione di storia patria per le ...
come si disse, li Consigli e Riformanze, ed altre cose. A'i sono alcune carte numerate, ma la cartolazione non e giusta; come anche sonovi alcune carte volanti, e perciò conviene rilegarlo. 5.° Altro simile coperto di carta pecora. Principia 1' ...
‎1904
10
Medioevo
L'ultimo libro del Breve, a parte la cartolazione del Pinna Deidda, ha una più antica cartolazione individuale in cifre arabe da 1 a 43, che risale più o meno al XVI secolo. Anche in tale numerazione non si tenne conto della carta mancante tra ...
‎1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartolazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cartolazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z