Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catramatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATRAMATORE ÎN ITALIANĂ

ca · tra · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATRAMATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATRAMATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catramatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catramatore în dicționarul Italiană

Definiția de gudron în dicționar este aceea că oricine este responsabil pentru încălzire.

La definizione di catramatore nel dizionario è che, chi è addetto alla catramatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catramatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATRAMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATRAMATORE

catoptrica
catorbia
catorcio
catorzo
catorzolo
catorzoluto
catottrica
catottrico
catrafosso
catramare
catramatrice
catramatura
catrame
catramina
catramista
catramoso
catriosso
cattano
cattare
cattedra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATRAMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele catramatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catramatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATRAMATORE

Găsește traducerea catramatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catramatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catramatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

catramatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catramatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

catramatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

catramatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

catramatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

catramatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catramatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

catramatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

catramatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

catramatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

catramatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

catramatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

catramatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

catramatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

catramatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

catramatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

catramatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

catramatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

catramatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

catramatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

catramatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

catramatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

catramatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

catramatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

catramatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

catramatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catramatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATRAMATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catramatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catramatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catramatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catramatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATRAMATORE»

Descoperă întrebuințarea catramatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catramatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Forse, questo è il confine: la giovane poesia d'Europa nel 1998
STUART A. PATERSON 51 Antenati Traduzione di Carmine Mezzacappa Minatore, carrettiere, riparatetti, catramatore - forse laggiù, a me sconosciuto, il ladro di cavalli accanto all'aratore e al maniscalco; accanto ai confratelli quelli senza ...
Filippo Bettini, Armando Gnisci, 1999
2
Viking
«Dovresti esserne particolarmente orgoglioso, visto che ti sei cimentato in tutte le tecniche di costruzione di questa imbarcazione: hai fatto il taglialegna, il carpentiere, il fabbro, il catramatore, perfino i ferzi della vela hai cucito... nessuno ha ...
Adriano Zara, 2012
3
Danimarca
Durante i mesi estivi un carpentiere navale, un fabbro, un catramatore, un tessitore, un cordaio e un fabbricatore di frecce propongono dimostrazioni delle tecniche utilizzate nei loro lavori. Ibambini si divertiranno moltissimo a fabbricare  ...
Carolyn Bain, Cristian Bonetto, Andrew Stone, 2012
4
La scuola ai confini del mondo
Il padre di Lintang faceva il pescatore, quello di Borek era un operaio della diga; Syahdan era figliodi un catramatore di barche, eA Kiongdi un contadino cinese. Se famigliecomelamia equelle diSahara, Kucai,Trapani, Harun eMahar vivevano  ...
Andrea Hirata, 2013
5
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Secondo Edda invece, per via dei dispetti che le faceva con la questione del primo banco in chiesa se arrivava in ritardo, <<Non meritava neppure tanto catrame» <<Ma non dobbiamo andare avanti per di qua?>> aveva detto il catramatore.
Aldo Busi, 2010
6
Chaltron Hescon
Il catramatore della bergamasca andava oltre e indossando il monile in oro anche durante il lavoro inseriva nella serie A se stesso. Riscattava l'umiltà della sua fatica attraverso i bagliori della catena, come Silvio Berlusconi riscattava la sua ...
Tommaso Labranca, 1998
7
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... natore Bordatore Brete11aio Bridatore Buca tore Campanaio Cappe11aio Cappe11aio bagnatore Cappe11aio di modisteria Cappe11aio finito Cappe11aio garzone Cappe11aio macchinista Cappe11aio mezzano Catramatore Cerchiatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
8
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Catramatore Chi dà il catrame alle tavole, scafi, ecc. Cattedrante Chi tiene cattedra - Pedante. Cattolicità L'universalità dei cattolici. Causalmente (Avv.) Di causale; per causa. Cavacchioli (Enrico) Commediografo siciliano (1884-viv.).
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
9
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Spruzzare o spalmare di catrame una massicciata stradale, un foglio di carta e sim., per consolidamento e impermeabilizzazione. catramatóre [1956] s. m. (f. - trice) • Operaio addetto alla catramatura, catramatrìce [1965] s. f. • Macchina per ...
Lo Zingarelli, 2010
10
Italiano e dialetti nel tempo: saggi di grammatica per ...
Esiste poi un insieme di forme che potrebbe ambiguamente derivare sia da nomi che da verbi: (5) predicatore consumatore conquistatore catramatore Questo caso non è affatto un caso isolato nella morfologia 293 Preliminari per lo studio di ...
Giulio C. Lepschy, Paola Benincà, Università degli studi di Roma "La Sapienza". Dipartimento di scienze del linguaggio, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catramatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catramatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z