Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catrafosso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATRAFOSSO ÎN ITALIANĂ

ca · tra · fos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATRAFOSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATRAFOSSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catrafosso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catrafosso în dicționarul Italiană

Definiția de somn în dicționar este șanț adânc, râpă, prăpastie.

La definizione di catrafosso nel dizionario è fosso profondo, burrone, precipizio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catrafosso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATRAFOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
capifosso
ca·pi·fos·so
capofosso
capofosso
contraffosso
contraffosso
controfosso
con·tro·fos·so
fosso
fos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
refosso
refosso
rifosso
ri·fos·so
rosso
ros·so
saltafosso
sal·ta·fos·so
scannafosso
scan·na·fos·so
trasfosso
tra·sfos·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATRAFOSSO

catoniano
catonismo
catoptrica
catorbia
catorcio
catorzo
catorzolo
catorzoluto
catottrica
catottrico
catramare
catramatore
catramatrice
catramatura
catrame
catramina
catramista
catramoso
catriosso
cattano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATRAFOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
colosso
commosso
cosso
dosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
ortodosso
paradosso
percosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Sinonimele și antonimele catrafosso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catrafosso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATRAFOSSO

Găsește traducerea catrafosso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catrafosso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catrafosso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

catrafosso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catrafosso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

catrafosso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

catrafosso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

catrafosso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

catrafosso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catrafosso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

catrafosso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

catrafosso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

catrafosso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

catrafosso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

catrafosso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

catrafosso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

catrafosso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

catrafosso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

catrafosso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

catrafosso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

catrafosso
70 milioane de vorbitori

Italiană

catrafosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

catrafosso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

catrafosso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

catrafosso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

catrafosso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

catrafosso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

catrafosso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

catrafosso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catrafosso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATRAFOSSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catrafosso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catrafosso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catrafosso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catrafosso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATRAFOSSO»

Descoperă întrebuințarea catrafosso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catrafosso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Statuto di Deruta in volgare dell'anno 1465
... de Puccio de Ranuculo al catrafosso et in epso catrafosso et in le fosse cioè dal frontone el quale è a apresso la cosa già de Pepo de Salvuccio alla ripa della cosa la quale già fo de | Cecholo di mesere Ionta con el catrafosso el quale è с.
Deruta (Italy), Maria Grazia Nico Ottaviani, 1982
2
Bollettino della Reale Società geografica italiana
Entrati nell' ultimo catrafosso formato da coteste montagne, c'inerpicammo a diritta su per la fenditura superiore del Galalé; e alle 11 fummo all'acqua d'Abaj: sull'ultimo scaglione della regione delle euforbie cquolcqual, che attecchiscono ...
‎1871
3
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Scanafoss, Catrafosso s. m. Fosso profondo. Rompicollo s. m. Luogo in cui facilmente si cade. Scanagrij, Castraporcelli s. m. Coltello di cattivo taglio. S canapioèucc , Scorticapidocchi s. m. Piattola, spizzeca, tignamica, mignatta, zacchera, ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Viaggio e missione cattolica fra i Mensâ, i Bogos e gli ...
All'ovest si vede il terrazzo di Dabra- Sina , e al sud sovrasta la catena dell' Atthiklcsan , all' est Merara . La strada di Hamm-hamo va dal sud al nord nord est , si passa ad Ai ha ha , che scogliera a muro alla sinistra. A sinistra è il catrafosso di ...
Giuseppe Sapeto, 1857
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Scanafoss, Catrafosso s. m. Fosso profondo. Rompicollo 8. m. Luogo in cui facilmente si cade. Scanagrìj, Castraporcelli s. m. Coltello di cattivo taglio. Scanapioèucc , Scoriicapidoc- chi s. m. Piattola, spizzeca, tignamica, mignatta, zac-, chera ...
Ilario Peschieri, 1841
6
L'Italia e il canale di Suez: operetta popolare
Continuandoci verso il nord di Oiun-Musah, a 5 miglia sud-est di Suez , nel luogo di Ergaddi hanno altre acque , meno spiacenti e migliori di tutte le altre sorgive, le quali si attingono da catrafosso di 15 piedi più basso del livello del golfo.
Giuseppe Sapeto, 1865
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Purgnnle. CATOSSIA (catossìa). Gr. Lo stesso che Miopia. CATO'I' TRICA (catòttrica). Gr. Parte dell'ottica, che tratta della rifrazione dei raggi. ' CATRAFOSSO. Fosso profondissimo. Preciptzto. CA'I'RAGIMORO. Lo usò il Pataffio, ...
‎1837
8
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
Il suolo, pavimento, profondo, imo del sepolcro, il catrafosso o profonda buca ec. Ad- cavernam la'ci,. de qua prxcisi estis.- .Alla cava' della fossa, d' onde fosie tagliati. Cioè z' vollri progenitori. Allude a-que' che cavano i pozzi, perchè il seme  ...
Giambattista Gallicciolli, 1773
9
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
1, V. Cattabréga, Cattabúi, Слттл- dolda. Bollibolli, Parapiglia, nm.: tumulto, rumore, dis- ordine d' un' accozzaglia di gente. Cattabrigh. Accattabrighe. Cattabusa. Catrafosso : preci- pizio. Слттапьчяа. Un po' di côlta o raccolta. Cattadóa.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
E' pare che sian tutti caduti in un catrafosso e seppelliti. 1 Anacreonte nativo di Teo. 2 Prefetto del pretorio presente o presentale : carico rispondente per molti lati ai nostri Capi di Stato generale o maggiore. — Ci sarà la sua ragione : ma per  ...
‎1866

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catrafosso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catrafosso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z