Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cedronella" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEDRONELLA ÎN ITALIANĂ

ce · dro · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEDRONELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEDRONELLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedronella» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cedronella în dicționarul Italiană

Definiția cedroneliei în dicționar este melissa.

La definizione di cedronella nel dizionario è melissa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cedronella» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDRONELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CEDRONELLA

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
ceduazione
ceduo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDRONELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Sinonimele și antonimele cedronella în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cedronella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEDRONELLA

Găsește traducerea cedronella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cedronella din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedronella» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cedronella
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cedronella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cedronella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cedronella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cedronella
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cedronella
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cedronella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cedronella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Cedronella
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cedronella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cedronella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cedronella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cedronella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cedronella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cedronella canariensis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cedronella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cedronella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cedronella
70 milioane de vorbitori

Italiană

cedronella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cedronella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cedronella
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cedronella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cedronella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cedronella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cedronella canariensis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cedronella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedronella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDRONELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cedronella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedronella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedronella».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEDRONELLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cedronella» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cedronella» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cedronella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDRONELLA»

Descoperă întrebuințarea cedronella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedronella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
Prima, che Febbrajo si sverni comparisce la Cedronella, che potrebbe dirsi 1' ahnunziatrice della primavera. Le A ali sono di un giallo cedrino nel maschio, bianco giallucce nella femina: un punto rosso di fuoco nel mezzo. Bruco coperto di ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
Mettete le foglie di cedronella in un recipiente, versatevi sopra 1 di di acqua bollente e lasciatele in infusione. Tagliate la carne di pollo in pezzi piuttosto piccoli e, dopo aver versato l'olio in una padella, scaldatelo e fatevi rosolare la carne a ...
Walter Pedrotti, 2001
3
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Cedronella. V. (Mt.) [Cont.l Spet. Nat. tv. 30. L'appiastro o Cedron- cella, o melissa, il basilico, la rucchetta, e l'altre erbette odorose, vogliono usarsi con più riserva, che non si fa delle mescolanze. CEDRONE. S. m. (Zool.) Specie  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cedornelln , Cedronella , Cifraggi'ne . ВИН"! omcinalis Linn. T. bot V. Cilraggine. Cedrangola. Майнце sativa Linn. T. bot. V. Erba medica. Cedrángolo . V . Cerrángolo. Ledráre . Conciai' con cv-rlro . Cedrátn. Citrus medica Linn. T. but. Albero ...
‎1822
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CEDRO-MACHO. nor. un. Cioè Cedro maschio. Sinonimo lpagnnolo dell' Huerlea della Flora Peruviana. (IL) CEDROMELLÀ. nlrr. mm. (TeofraIto.) Varietà di Limone. (m) " CEDRONC'ELLA. nor. un. La fieno che Cedronella. Ved. questo nome.
‎1833
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Cednrnella , Cedronella , Ci*ragsinc . Melissa officinalis Linn. T. bot V. Citraggine . Ccdraiigola . Medicage sativa Liun. T. bot. V. Elba medica. " Cedrángolo . V. Crtrángolo . CeUräre . Conciar con cedro . Cedráto. Citrus medica Linn. T. bot.
Francesco Cardinali, 1827
7
La Guerra degli Elfi - La saga completa
Eccotiqui—lo accolse Comare Cedronella, facendolo sussultare. A quantopareva , era rimasta ad aspettarlo in corridoio. — Adesso scommetto che vorrai mangiare qualcosa. Seguimi... tiporto alle cucine. — La donna lo guardò con aria di ...
Herbie Brennan, 2012
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Sm. Specie d'uccello appartenente all'ordine dc'gallinacci ed al genere tetrao, detto con altro nome Urogallo, Gallo montano, Gallo di monte. V. Gallo. Lal. letrao urogallus Lin. (A) (N) CEDRONELLA, Ce-dro-nèl-la. [Sf. Lo stesso che Appiaslra.
‎1847
9
Biblioteca di campagna o sia Raccolta di memorie, ...
... bottoni come il timo il maro ec. si propagano facilissimamente con questo metodo. Le piange die formano le delizie de'. piccoli. giardini. come. la. cedronella. ,. la. vani*. glia, le salvie eo. riescono assai bene. Ciò si fa CURD1SACGI0 , III.
‎1805
10
Aromatiche. Coltivazione e utilizzo - Verde e natura
MELISSA,. ERBA. CEDRINA. O. CEDRONELLA. MELISSA. OFFICINALIS Fam. Lamiacee (già Labiate) Erbacea spontanea, perenne e rustica, provvista di rizomi. Alta da 40 centimetri a 1 metro, è coltivata perla produzione difoglie, che hanno ...
Edizioni Del Baldo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDRONELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedronella în contextul următoarelor știri.
1
La melissa, pianta del sonno
In Italia è presente in tutte le regioni e viene comunemente chiamata anche cedronella per l'odore simile a quello del limone. Viene coltivata a ... «La Rivista della Natura-Blog, Iun 15»
2
Melissa: proprietà, benefici e controindicazioni
... specialmente se stropicciate, tanto che la melissa viene spesso anche chiamata cedronella o limoncella. Il sapore è amarognolo-piccante. «Leonardo.it, Iun 15»
3
10 rimedi naturali contro l'ansia. Non solo la camomilla: lavanda …
È usata fin dal Medioevo come rimedio naturale contro ansia e stress. È conosciuta anche come erba limona o cedronella perché le sue foglie, ... «L'Huffington Post, Dec 14»
4
LIQUORE E SORBETTO AL LIMONE - LIMONCELLO
In un boccione di vetro a chiusura ermetica riunire tutti gli ingredienti aggiungendo 2 foglie di limone o 2 foglie di cedronella. Riporre il ... «PrimaDaNoi.it, Iun 14»
5
Cherasco: concorso “calendario naturalistico 2014”
... Antiopa (Nymphalis antiopa), Lycaena dispar, Cedronella (Gonepteryx rhamni), Podalirio (Iphiclides podalirius) e Camilla (Limentis camilla). «targatocn, Feb 13»
6
Maria Guccione: «Anima, identità e profumo di timo. Ecco il vero …
Dell'isola si possono vendere i profumi di cedronella, timo e limone. Ma anche il tatto, invitando i turisti a toccare con mano gli antichi legni ... «Sailing And Travel Magazine, Oct 12»
7
La Melissa: Un Sedativo Naturale Ad Effetto Calmante
Viene chiamata anche cedronella per il suo gradevole profumo di limone. La melissa in fiore attira sciami d'api. Se la si raccoglie da soli, ... «Paid To Write, Nov 11»
8
Nelle oasi del WWF per scoprire le farfalle
Anche la vanessa io e la vanessa atalanta hanno come pianta ospite l'ortica, mentre la cedronella e la cleopatra si cibano delle foglie di ... «ANSA.it, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedronella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cedronella>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z