Descarcă aplicația
educalingo
celebrazioni

Înțelesul "celebrazioni" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CELEBRAZIONI ÎN ITALIANĂ

celebrazioni


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELEBRAZIONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CELEBRAZIONI

azioni · competizioni · condizioni · decorazioni · disposizioni · elezioni · emozioni · informazioni · intenzioni · istituzioni · istruzioni · preoccupazioni · protezioni · pubblicazioni · relazioni · sanzioni · sensazioni · spiegazioni · tradizioni · votazioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CELEBRAZIONI

celeberrimo · celebrando · celebrante · celebrare · celebrare un sacrificio · celebrarsi · celebrativo · celebrato · celebratore · celebrazione · celebre · celebret · celebrità · Celenterati · celere · celerimensura · celerimetro · celerino · celerità · celermente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELEBRAZIONI

agitazioni · annotazioni · aspirazioni · attenzioni · chiedere informazioni · composizioni · concezioni · congratulazioni · deduzioni · delucidazioni · distinzioni · esalazioni · evoluzioni · imperfezioni · mestruazioni · munizioni · nozioni · nuove generazioni · obiezioni · proporzioni

Sinonimele și antonimele celebrazioni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CELEBRAZIONI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «celebrazioni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «celebrazioni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CELEBRAZIONI

Găsește traducerea celebrazioni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile celebrazioni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celebrazioni» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

庆祝活动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

celebraciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

celebrations
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

समारोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

احتفالات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

празднования
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

celebrações
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উদযাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

célébrations
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sambutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Feierlichkeiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

お祝い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

축하
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hajat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lễ kỷ niệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கொண்டாட்டங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

साजरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kutlamaları
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

celebrazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

uroczystości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

святкування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

festivități
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γιορτές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vieringe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

feiringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celebrazioni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELEBRAZIONI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celebrazioni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celebrazioni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre celebrazioni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELEBRAZIONI»

Descoperă întrebuințarea celebrazioni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celebrazioni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lealtà alla nazione, lealtà al sovrano: celebrazioni delle ...
importanti), le celebrazioni più marcatamente “moderne” (spettacoli aeronautici, fuochi artificiali, caroselli, giochi di luci e suoni) hanno il compito di svolgere un ruolo inclusivo nei confronti degli strati più bassi della popolazione, ma soprattutto ...
Francesco Mazzucotelli, 2012
2
La confessione frequente di devozione: studio ...
Secondo Collo i documenti romani non riconoscono il dovuto valore alle celebrazioni penitenziali153 che, spiega, non sono solo una preparazione alla confessione individuale, ma un'esigenza essenziale della Chiesa che profeticamente ...
Andrea Migliavacca, 1997
3
La Civiltà cattolica
... di mani e di piedi per istornarne la celebrazione, e licenzi persino le bande irregolari della setta a turbarla estralegalmente; pure queste celebrazioni e sacre e non sacre hanno luogo, con una spontaneità e con una solennità meravigliose.
‎1871
4
Etiopia e Eritrea
I sacerdoti indossano i paramenti liturgici più solenni. Lalibela è una delle località più suggestive per assistere al Leddet, ma anche Addis Abeba è teatro di interessanti celebrazioni. Timkat (Epifania della Chiesa d'Etiopia, con cui si celebra il ...
Jean-Bernard Carillet, Stuart Butler, Dean Starnes, 2010
5
Piccolo breviario
CELEBRAZIONI. DELLA. PAROLA. La Regola pone tra le fonti principali della formazione del Laico Domenicano «l'ascolto della parola di Dio e la lettura della Sacra Scrittura, soprattutto del Nuovo Testamento» (10 a). Ogni tanto le Fraternite ...
P. Lippini, 1992
6
Vittoria eterna: sovranità trionfale nella tarda antichità, ...
CAPITOLO TERZO LE CELEBRAZIONI DELLA VITTORIA IMPERIALE E LA VITA PUBBLICA DELLO STATO TARDOROMANO Sebbene una rapida rassegna di tutte le celebrazioni conosciute della vittoria imperiale e delle loro principali ...
Michael McCormick, 1993
7
Il calendario e l'orologio
Per tener conto dell'esistenza di forti tradizioni locali, il Calendario Romano generale ha lasciato spazio all'inserimento di celebrazioni particolari. L'Istruzione Calendaria particularia emanata dalla Sacra Congregazione per il Culto divino il  ...
Piero Tempesti, 2006
8
Strumenti, tempi e luoghi di communicazione nel Mezzogiorno ...
Pasquale. Corsi. Le. celebrazioni. laiche. Mi sembra opportuno far cenno, in via preliminare, ad alcune considerazioni collegate al tema che è oggetto della presente trattazione. In questo caso infatti, come in tutte le altre circostanze analoghe, ...
Giosuè Musca, Vito Sivo, 1995
9
Come le società ricordano
Celebrazioni commemorative 1 Tra l'ascesa al potere nel gennaio 1933 e lo scoppio della guerra nel settembre 1939, i soggetti ispiratori del Terzo Reich furono costantemente collegati al Partito Nazionalsocialista e alla sua ideologia grazie ...
Paul Connerton, 1999
10
Solo uno sguardo io vidi...: annotazioni sulla poesia di ...
annotazioni sulla poesia di Sandro Penna nella storia della letteratura Pierfranco Bruni, Comitato nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Sandro Penna (Italy). Premessa Questo saggio è una proposta di lettura che pone ...
Pierfranco Bruni, Comitato nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Sandro Penna (Italy), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELEBRAZIONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul celebrazioni în contextul următoarelor știri.
1
Le celebrazioni del 2 giugno , Festa della Repubblica, a Imperia
Il 2 giugno prossimo, le celebrazioni della Festa della Repubblica si svolgeranno, com'è ormai tradizione, in Calata Cuneo, aperte alla più ampia partecipazione ... «Riviera24.it, Mai 15»
2
Waterloo, la Francia snobba le celebrazioni per il bicentenario della …
Mentre le grandi nazioni europee si apprestano a partecipare in pompa magna alle celebrazioni previste per il bicentenario della grande battaglia che segnò le ... «L'Huffington Post, Mai 15»
3
Tutto pronto a Cascia per le celebrazioni di Santa Rita
Cascia si prepara ad aprire l'intensa e profonda settimana che sarà dedicata interamente alle Celebrazioni Ritiane, molti appuntamenti, da sabato 16 a ... «tuttoggi.info, Mai 15»
4
A 750 anni dalla nascita di Dante cominciano le celebrazioni
Per il ministro Dario Franceschini "L'avvio di queste celebrazioni dimostra davvero la volontà di organizzare qualcosa di coinvolgente, che affianchi al livello e ... «Arte.it, Apr 15»
5
Siena: celebrazioni in onore di Santa Caterina, patrona d'Italia e d …
santacaterina-celebrazioni2015 Sabato 2 e domenica 3 maggio si terranno le annuali celebrazioni in onore di Santa Caterina da Siena, dottore della Chiesa, ... «SienaFree.it, Apr 15»
6
A Fossacesia le celebrazioni del 70° anniversario della Liberazione …
Fossacesia. Sabato 25 aprile, a partire dalle ore 11.00, in piazza Fantini a Fossacesia si svolgeranno le celebrazioni in ricordo del 70° Anniversario della ... «CityRumors.it, Apr 15»
7
Settant'anni dalla Liberazione, due giorni di celebrazioni
Due giorni di iniziative in città per celebrare il 70° anniversario della Liberazione nazionale, organizzate dal Comune e dalla presidenza del Consiglio dei ... «Il Reporter, Apr 15»
8
25 aprile a Monza, dalla messa al “bosco diffuso”: il programma …
Lo striscione rosso sulla facciata del municipio, una giornata di celebrazioni che inizia fin dalla mattina con la messa (al cimitero e non in piazza Trento), ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Apr 15»
9
La città protagonista delle celebrazioni per la Liberazione
La città protagonista delle celebrazioni per la Liberazione. All'Eliseo appuntamento organizzato dal Consiglio regionale Ci sarà il partigiano Smuraglia. Previsto ... «La Nuova Sardegna, Apr 15»
10
Celebrazioni della Pasqua ortodossa in Russia e Ucraina
In Russia e in Ucraina le celebrazioni per la pasqua ortodossa almeno per un giorno prendono il sopravvento sul conflitto. Anche i vertici del Cremlino, primo fra ... «euronews, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celebrazioni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/celebrazioni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO