Descarcă aplicația
educalingo
centina

Înțelesul "centina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENTINA ÎN ITALIANĂ

cen · ti · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENTINA ÎN ITALIANĂ?

Sider

Hundred este o lucrare provizorie folosită în arhitectură și construcție ca o "bază" pentru poziționarea unui arc sau o singură dată, dacă este cărămidă sau pentru a se transforma dintr-o formă turnată în distribuție, dacă este în beton.

Definiția centina în dicționarul Italiană

Prima definiție a centinei în dicționar este o întărire temporară a lemnului sau a metalelor folosite pentru a da formă și sprijin arcilor și bolților în timpul construcției. O altă definiție a centinei este un tip de margine crăpată. Centina este, de asemenea, fiecare dintre structurile care formează coloana vertebrală a aripilor unui avion.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTINA

antina · argentina · bizantina · brillantina · cantina · clementina · dentina · faentina · fiorentina · fontina · levantina · mentina · piantina · puntina · quarantina · serpentina · sessantina · trementina · trentina · ventina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CENTINA

centiara · centibar · centigrado · centigrammo · centile · centilitro · centiloquio · centimano · centimetrare · centimetrato · centimetro · centinaio · centinamento · centinare · centinatura · centista · cento · centocchio a fiori grandi · centocchio a foglie lunghe · centocchio acquatico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTINA

absintina · brentina · brigantina · cinquantina · cinquecentina · correntina · elefantina · galantina · giuntina · novantina · ottantina · parlantina · polentina · portantina · quintina · sentina · settantina · tontina · tormentina · xantina

Sinonimele și antonimele centina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «centina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENTINA

Găsește traducerea centina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile centina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

定心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

centrado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

centering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एकत्रित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تمركز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

центрирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

centralização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কেঁদ্রীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

centrage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memusatkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Zentrierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

センタリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

중심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

centering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

định tâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சென்டரிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

centering
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

merkezleme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

centina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

centrowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

центрування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

de centrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κεντράρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sentrering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

centre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sentre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre centina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTINA»

Descoperă întrebuințarea centina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
iiV 12 per dettaglio supplementare particolari) А ‚ А v . . . А RIF Íl 1ч2749‚1—00— 1(24445‚1) CENTINA ny 0 - S . 'i 1-2750i1»00|(24445,1) CENTINA n. О ‹ D . 1 2 1 ›2751А'1›00-|(45147) CENTINA П, 1 »- S 'l 12752i100|(45147) CENTINA n, ...
COSTARMAEREO, 1966
2
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
COMPLESSO STRUTTURA bordo uscita ala - D (vedi fig. 7 per complesso maggiore e flag . 11 e 12 per dettaglio supplementare particolari) CENTINA n. 0 - S . . CENTINA n.0 - D . . COMPLESSO RISCONTRO per sportello vano ruota carrello ...
COSTARMAEREO, 1966
3
Tecniche edili tradizionali: contributi per la conoscenza e ...
L'esperienza e la conoscenza tecnica del maallem è importante nel taglio dei conci e nella loro messa in opera ma, soprattutto, nella elaborata realizzazione della centina dell'arco. La fase costruttiva dell'arco-parete inizia con lo scavo di ...
Luigi Marino, Carla Pietramellara, 1999
4
Dizionario della lingua italiana
(Gali) CENTINA. Legno arcato, con cui s'armano e si sostengono le volte. Tac. Dav. Post.l^'j. Sono imbarazzò da levar via, come le centine e l' armadura , quando la Volta ha fatto presa. " * §. Centina si dice ancora dagli Artefici una specie di ...
‎1827
5
Il Vignola Illustrato
Defcritto il femicircolo nl( , che è la centina degli Archi della Loggia , e condotte le paralelle per le divifroni lunghe, tanto che polian prenderli in elfe tante larghezze degli Archi, e grofi`ezze de'pilafiri , quante fono le arcate della Loggia,{i faccia ...
Giambattista Spampini, Carlo Antonini, 1770
6
Il Vignola illustrato
Descritto il se~ micircolo 11K , che è la centina degli Archi della Loggia , e condotte le paralelle per le divisioni lunghe, tanto che possan prendersi in esse tante larghezze degli Archi, e grossezze de' pilastri, quante sono le arcate della Loggia ...
Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
7
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Centina. » Stabilire la centina con la massima cura ; prolungarla di circa 0m. 50 al di là del piano delle teste , senza prendersi molta cura per conformare le parti estreme di essa esaltamente secondo lo sbieco ; « Situare a ciascuna testa una ...
‎1856
8
Il Vignola illustrato proposto da Giambattista Spampani, e ...
Descritto il semicircolo 11K, che è la centina degli Archi della Loggia, e condotte le paralelle per le divisioni lunghe, tanto che possan prendersi in esse tante larghezze degli Archi, e grossezze de'pilastri, quante sono le arcate della Loggia, si ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
9
Le Regole de' cinque ordini di architettura civile di M. ...
Descritto il semicircolo tiK , che è la centina degli Archi della Loggia, e condone le paralelle per le diviosìni lunhe , tanto che possan prendersi in esse tantelarghezze gegli Archi, e groffeZZe de' pilastri , quante sono le arcate della Loggia , si ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
10
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
Sembrerebbe che quando i cunei sien posati su le bictte, e quando son posti a secco gli uni suin altri, questo rapporto debb' essere egualmente calcolato di quasi 0, 8 (1); dal che nasce che il cuneo che comincia a far sopportare alla centina ...
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centina în contextul următoarelor știri.
1
Le Cinque Terre spingono per la metropolitana leggera - Attualità La …
... operatori ferroviari e le forze di polizia che potranno presidiare con più efficacia la stazione principale, privata di alcuna centina di persone. «Citta della Spezia, Iul 15»
2
Brucia le tappe e si matura un anno...
Sara Rossin è l'unica centina “rosa” dell'Iis Euganeo, forte del 100 in Biotecnologie ambientali: la giovane, che l'anno. prossimo è incerta se ... «Mattino Padova, Iul 15»
3
Quattro volte cento al Filippin
E' una cantante la quarta centina, Lucrezia Toniolo di Borso del Grappa, 17 gennaio 1996, ha partecipato a ArtVoice Academy e ha una ... «Oggi Treviso, Iul 15»
4
Hacking Team: WikiLeaks pubblica le email
Ma non solo: tra i centina di nomi di personaggi famosi e politici sbucano anche quelli di Matteo Renzi, Silvio Berlusconi e importanti figure di ... «Data manager online, Iul 15»
5
Aurelia bis, cantieri in piena attività
Un paio di mesi fa la caduta di una centina all'ingresso della galleria è sembrato la ciliegina su una torta di problemi come polvere, rumore e le ... «La Stampa, Iul 15»
6
Agrario a Spilimbergo, a settembre una prima classe in meno
«Un risultato che premia cinque anni di impegno e sacrifici e a Miriana, nostra unica “centina”, vanno naturalmente le nostre congratulazioni», ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
7
Volete davvero fare i classicisti con la Democrazia greca?
Da ultimo, la partecipazione diffusa alle assemblee e all'amministrazione della giustizia: centina e centinaia che avevano egual diritto di ... «Versus, Iul 15»
8
Roveredo-Lostallo, chiusure notturne sulla A13
... per poter eseguire lo smontaggio della centina utilizzata per la costruzione del nuovo manufatto, a partire dal prossimo lunedì 6 luglio e fino ... «Ticino News, Iul 15»
9
Aggressione tra detenuti a Sollicciano durante la partitella, ferito …
Una centina di detenuti albanesi si sarebbero scagliati contro un magrebino. La denuncia dei sindacati della polizia penitenziaria. 20 giugno ... «La Repubblica Firenze.it, Iun 15»
10
Riecheggia l'Eco della solita Boldrini
Questa non è un'emergenza”. Infatti, è un dramma. Come è un dramma la vicenda di Ventimiglia, con centina di immigrati respinti dai francesi. «ilgiornaleditalia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/centina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO