Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polentina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLENTINA ÎN ITALIANĂ

po · len · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLENTINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLENTINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polentina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polentina în dicționarul Italiană

Prima definiție a polentinei în dicționar este slabă. de "polènta". O altă definiție a polentei este dulce cu făină, cu multe ouă, galben, pentru a arăta ca porumb. Polentina este, de asemenea, o învelitoare de linos sau alt emolient utilizat în tratamentul unor forme catarre: face polentină.

La prima definizione di polentina nel dizionario è dim. di “polènta”. Altra definizione di polentina è dolce di farina, con molte uova, di colore giallo, tale da sembrare di granturco. Polentina è anche impiastro di linosa o d'altro emolliente usato nella cura di alcune forme catarrali: farsi le polentine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polentina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLENTINA


antina
antina
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·ʒan·ti·na
brillantina
bril·lan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
dentina
den·ti·na
faentina
fa·en·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
fontina
fon·ti·na
levantina
le·van·ti·na
mentina
men·ti·na
piantina
piantina
puntina
pun·ti·na
quarantina
qua·ran·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
sessantina
ses·san·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
trentina
tren·ti·na
ventina
ven·ti·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLENTINA

polemicità
polemico
polemista
polemizzare
polemizzare con
polemizzare contro
polemologia
polemologico
polemologo
polena
polenda
polenta
polentaio
polentata
polentone
poleografia
poleografo
polesano
polese
polesine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLENTINA

absintina
brentina
brigantina
centina
cinquantina
cinquecentina
correntina
elefantina
galantina
giuntina
novantina
ottantina
parlantina
portantina
quintina
sentina
settantina
tontina
tormentina
xantina

Sinonimele și antonimele polentina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polentina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLENTINA

Găsește traducerea polentina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polentina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polentina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

玉米粥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

polenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polenta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मकई की खिचड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عصيدة من دقيق الذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

полента
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

polenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

polenta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polenta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

polenta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Polenta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ポレンタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

폴렌타 죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polenta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Polenta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

polenta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

polenta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

polenta
70 milioane de vorbitori

Italiană

polentina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

polenta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

полента
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mamaliga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

polenta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polenta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polenta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polentina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLENTINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polentina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polentina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polentina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLENTINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polentina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polentina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polentina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLENTINA»

Descoperă întrebuințarea polentina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polentina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
Ancora da parte, far na polentina de mais co 1 50 gr de farina zala butada de sbrisson in 150 gr de acqua de bogio salada (dovarà risultar na polentina fissa); po lassar che la se desfreda. Desso, metar el folio de pasta drento un stampo a ...
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001
2
La partita
LA PARTITA DI CALCIO CAMPO DELLE MISSIONI ESTERE Inghilterra-Altomare No Profit 4-3 Inghilterra: Muraro, Ziviani, Polentina, Dal Cengio (dal 30' del secondo tempo Andrea Gamba), Franchi, Tobia Marchi, Dal Toso, Russo, Scalco,  ...
Stefano Ferrio, 2011
3
La cucina del Veneto
... (polenta a' la feltrina) Polentina coni finocchi (sopa de fenoci) Polentina cremosa (sopa velutàa) Polentinadierbe (sopaa' la valesana) Polentinadirapee latte (polenta,radici e lat) Polentina di zucca (sopa de suca) Polentina e cavolo ( sopa.
Emilia Valli, 2012
4
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
La devozione dei Romani per S. Polentina la dimostra anche la Chiesa a lui dedicata , e tuttora esistente in piazza Paganica , detta in oggi de' SS. Sebastiano , e Polentina . Non si ha alcuna memoria della sua origine ; si vuole che sia stata la ...
‎1825
5
101 ricette da preparare al tuo bambino per farlo crescere ...
15. Polentina. verde. TEMPO DIPREPARAZIONE: 15' TEMPO DI COTTURA: 1 h1 ⁄2 INGREDIENTI PER 4PERSONE: 350 g difarinadi mais 200g dispinaci o bietoline lessati 30 g di burro 150 g diformaggio(fontina, taleggio ogorgonzola) sale ...
Alba Allotta, 2011
6
Piatti unici di verdure
Polentina. di. farina. di. segale. 30 min. + 45 min. 400 g difarina di segale, 100 g difontina, 2 cipolle, 100 ... Condite la polentina con questo sugo, mescolate ancora e servite ben caldo in piatti individuali con la fontina e fette di pane. Zuppa di ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
7
Moreno Cedroni
Seppia. all'arrabbiata. con. polentina. Ingredienti (per 4 persone) PER IL SUGO ALL'ARRABBIATA Pomodoro in barattolo g 370 Olio extravergine di oliva Colavita g 12 Olio extravergine di oliva Peperò g 18 Aglio tritato g 3,7 Zucchero g 3,3 ...
AA. VV., 2012
8
L'abito non fa il cuoco. La cucina italiana di uno chef ...
Sashimi. di. rognone. con. polentina. e. asparagi. 240 g di semola di polenta 1,5 l di acqua 1 rognone 1 cipolla bianca 1 limone 1 mazzetto di asparagi vino bianco olio extravergine d'oliva sale Tempo: 35 minuti + 30 minuti di riposo Ingredienti ...
Alessandro Borghese, 2009
9
Il mestolo magico
Polentina. ai. quattro. formaggi. e. funghi. Ingredienti per 6 persone farina da polenta 500 g funghi freschi 500 g gorgonzola 80 g, carnia fresco 80 g latte e acqua, sale e pepe emmentaler 80 g prezzemolo, aglio parmigiano grattugiato 80 g ...
Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011
10
La cucina integrale
Polentina. di. miglio. e. zucca. Ingredienti 1 tazza di miglio decorticato 1/2 cipolla 2 spicchi di aglio 1 kg di zucca 2 cucchiai di conserva di pomodoro 1 pizzico di coriandolo 1 pizzico di peperoncino 1/2 cucchiaino di timo parmigiano grattugiato ...
Liliana Buonfino, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLENTINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polentina în contextul următoarelor știri.
1
L'inno all'estate in salsa Fifties firmato Cedroni
... il baccalà con polentina nera, aglio nero, cavolo cinese fermentato e noce macadamia («è il risultato delle mie ricerche sulle fermentazioni», ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Sul sentiero dei bivi di Damiano Donati
La polentina di Miglio su insalata russa, dove è proprio l'insalata ad avvolgere gli ingredienti del piatto tradizionale prosegue la geniale e ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
3
La corsa goliardica notturna fa grandi numeri a Robbio
... oltre 300 i podisti che al buio hanno corso per quasi cinque chilometri nelle campagne robbiesi facendo il giro della “Polentina”, una cascina ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
4
Inaugurata la Zizzola a Bra: sarà un'area dedicata alla memoria …
... le cui origini si perdono nella piana polentina e poi giungono a urbanizzare anche questa porzione, la più alta, del nostro territorio comunale. «TargatoCn.it, Iun 15»
5
Quello strano matrimonio tra baccalà e olio extra vergine d'oliva
... dal baccalà mantecato al il risotto di pesce mantecato con l'olio extravergine, dalla Polentina gialla con lingua di baccalà in umido al baccalà ... «Teatro Naturale, Iun 15»
6
Ecco cosa fare e dove andare oggi in provincia
... Borbera con composta di pere, vitello tonnato alla moda antica, focaccino di riso e latte, frittatina di tarassaco e ortiche, brusaiella e polentina ... «Radiogold, Mai 15»
7
Quintana, da venerdì 29 taverne aperte
... polentina di miglio con formaggio fuso, robiola o formaggio a crosta fiorita, tozzetti, rose del deserto e mustaccioli con sagrantino passito. «tuttoggi.info, Mai 15»
8
Château Saint-Martin & Spa in Costa Azzurra
Tra le sue specialità spiccano l'uovo in brioche con verdure di stagione e il branzino in crosta di pistacchio con polentina alle olive nere. «Elle, Mai 15»
9
Progetto “Territorio da bere”, alla locanda Vigna Ilaria di Lucca è il …
Come secondo abbiamo ricevuto un “mosaico” di coniglio in umido con polentina leggera su fondo fatto con fianchi ed ossa, ogni parte è stata ... «L'AcquaBuona, Mai 15»
10
Trentino.live, a pranzo «Ai Vicoli» con Borzaga e Volpe
in tavola lo stinco di maiale al Nosiola con polentina di Storo. Chiuderà il pranzo il classico strudel di mele fatto in casa. I vini saranno del ... «Trentino Corriere Alpi, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polentina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polentina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z