Descarcă aplicația
educalingo
centro abitato

Înțelesul "centro abitato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENTRO ABITATO ÎN ITALIANĂ

centro abitato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTRO ABITATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENTRO ABITATO ÎN ITALIANĂ?

Centrul orașului

Având în vedere că definiția unui centru locuit nu poate fi găsită în mod neechivoc în cadrul juridic, în acest scop, existența unor criterii empirice elaborate de jurisprudență sa dezvoltat în acest sens.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTRO ABITATO

abilitato · abitato · accreditato · agitato · avvitato · capitato · citato · comitato · depositato · digitato · esercitato · facilitato · illimitato · impossibilitato · invitato · limitato · meritato · ospitato · perseguitato · tritato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CENTRO ABITATO

centro · centro ospedaliero · centro storico · centro urbano · centroafricano · centroamericano · centroattacco · centroavanti · centrocampista · centrocampo · centroclassifica · centrodestra · centrodestro · centroeuropeo · centromediano · centromero · centropagina · centrosinistra · centrosinistro · centrosoma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTRO ABITATO

calamitato · convitato · delimitato · disabitato · eccitato · editato · evitato · imitato · irritato · malcapitato · maritato · meditato · nobilitato · palmitato · precipitato · precitato · rivisitato · sopracitato · spropositato · succitato

Sinonimele și antonimele centro abitato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CENTRO ABITATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «centro abitato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «centro abitato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENTRO ABITATO

Găsește traducerea centro abitato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile centro abitato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centro abitato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

镇中心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

centro de la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

city ​​Centre
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शहर के केंद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قلب المدينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

центр города
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

centro da cidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শহরে কেন্দ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

centre-ville
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pusat bandar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stadtzentrum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

町の中心部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

타운 센터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

tengah kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trung tâm thị trấn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நகரம் சென்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

शहर केंद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şehir merkezi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

centro abitato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

centrum miasta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

центр міста
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

centrul orașului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κέντρο της πόλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

middedorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

centrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sentrum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centro abitato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTRO ABITATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centro abitato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centro abitato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre centro abitato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTRO ABITATO»

Descoperă întrebuințarea centro abitato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centro abitato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Per quanto riguarda il volume sono stabiliti indici diversi, a seconda che gli edifici ricadano nel centro abitato o al di fuori di questo. La delimitazione del centro abitato deve essere effettuata entro 90 giorni dalla data di entrata in vigore della  ...
Nicola Assini, 2009
2
Edilizia e urbanistica. Regimi normatici, titoli abilitativi ...
La nozione di centro abitato. Legislazione: art. 41 quinquies, 1. 17.8.1942, n. 1150, legge urbanistica; art. 17, 1. 6.8.1967, n. 765, modifiche ed integrazioni alla legge urbanistica 17.8.1942, n. 1150; art. 18, 1. 22.10.1971, n. 865, programmi e ...
Valerio De Gioia, 2009
3
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Art. 4 Delimitazione del centro abitato 1. Ai fini dell'attuazione della disciplina della circolazione stradale, il comune, entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente codice, provvede con deliberazione della giunta alla ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
4
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Art. 4 Delimitazione del centro abitato 1. Ai fini dell'attuazione della disciplina della circolazione stradale, il comune, entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente codice, provvede con deliberazione della giunta alla ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
5
Tecniche costruttive murarie medievali: la Sabina
Scheda del centro abitato di Rieti: prima pagina. 2. Scheda del centro abitato di Rieti: seconda pagina. 3. Scheda del centro abitato di Rieti: terza pagina. 4. Scheda del centro abitato di Rieti: quarta pagina. 5. Scheda della cinta fortificata di ...
Mauro De Meo, 2006
6
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Art. 5 (Artt. 3 e 4 Cod. Str.) (Altre definizioni stradali e di traffico; delimitazione del centro abitato) 1. Le altre definizioni stradali e di traffico di specifico rilievo tecnico di cui all'articolo 3, comma 2, del codice sono contenute nelle singole ...
‎2013
7
Codice della strada.
La delimitazione del centro abitato, come definito all'articolo 3, comma 1, punto 8, del codice, è finalizzata ad individuare l'ambito territoriale in cui, per le interrelazioni esistenti tra le strade e l'ambiente circostante, è necessaria da parte ...
Marani Simone (a cura di), 2012
8
Codice della strada. Schemi operativi. Approfondimenti di ...
La delimitazione del centro abitato, come definito all'articolo 3, comma 1, punto 8, del codice, è finalizzata ad individuare l'ambito territoriale in cui, per le interrelazioni esistenti tra le strade e l'ambiente circostante, è necessaria da parte ...
Simone Marani, 2012
9
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
CENTRO ABITATO (artt. 3, 4 C.d.S.) Ai sensi dell'art. 3 del C.d.S. il centro abitato deve individuarsi in un insieme di edifici delimitato da appositi segnali di inizio e fine. Per insieme di edifici si intende un raggruppamento continuo, anche se ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
10
Il nuovo codice della strada
La delimitazione del centro abitato, come definito all'articolo 3, comma 1, punto 8, del codice, è finalizzata ad individuare l'ambito territoriale in cui, per le interrelazioni esistenti tra le strade e l'ambiente circostante, è necessaria da parte ...
Paola Martoni, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTRO ABITATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centro abitato în contextul următoarelor știri.
1
Lavori nel centro abitato di Porto Cesareo: servizio idrico sospeso …
Acquedotto Pugliese sta effettuando interventi per il miglioramento del servizio nell'abitato di Porto Cesareo. I lavori riguardano l'installazione di nuove opere ... «LecceSette, Iul 15»
2
Sicurezza nel centro abitato di Montepaone, intervento di Enzo Bruno
CATANZARO. Installazione di bande rumorose, potenziamento della segnaletica orizzontale e verticale nel centro abitato, intensificazione dei controlli su strada ... «Giornale di Calabria, Iul 15»
3
Incendio nel centro abitato di Santo Stefano
Le fiamme si sono originate nelle campagne a valle del piccolo centro abitato alle pendici dell'Aspromonte. Complice il vento ed il caldo afoso, il fuoco si è ... «CN24TV, Iul 15»
4
Fratelli d'Italia: “Allontanamento dei profughi dal centro abitato
Ventimiglia. Il Coordinamento Cittadino di Fratelli d'Italia – Alleanza Nazionale di Ventimiglia chiede l'allontanamento dal centro abitato dei profughi in quanto ... «Riviera24.it, Iul 15»
5
Altamura: Isole ecologiche fuori dal centro abitato
Le isole ecologiche saranno collocate fuori dal centro abitato. Precisamente i due centri comunali di raccolta differenziata sorgeranno uno in località "Grotta ... «AltamuraLife, Iul 15»
6
Pianella, cantieri in tutta la zona nord del centro abitato
Cantieri in corso in tutta la zona nord del centro abitato di Pianella: da alcuni giorni l'amministrazione comunale ha avviato i lavori in via Pescara, L'Aquila, ... «CityRumors.it, Iul 15»
7
Pontecagnano Faiano: Sospensione idrica centro abitato
acqua_rubinetto Come da nota trasmessa dalla società Asis, a causa della rottura improvvisa di un raccordo idraulico della tubazione in via Alfani, che ha già ... «Salernonotizie.it, Iun 15»
8
Ubriaca e senza patente semina il panico in pieno centro abitato
carabinieri_posto_blocco Nella serata di ieri, i Carabinieri della Stazione di Sapri hanno denunciato una donna di 32 anni, sorpresa alla guida dell'auto senza ... «Salernonotizie.it, Iun 15»
9
Gangi, la banda larga arriva in tutto il centro abitato
Connect Planet Earth Continua il potenziamento della banda larga nel Comune di Gangi, dopo i lavori per il collegamento Gangi-contrada Mandralisca e la ... «Cefalu & Madonie Web, Iun 15»
10
Aqp, lavori in corso: nel centro abitato di Martignano servizio idrico …
Dalle ore 8 alle 16 del 5 maggio, saranno effettuati alcuni interventi per il miglioramento del servizio nell'abitato del comune griko. Previsti disagi negli stabili ... «LecceSette, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centro abitato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/centro-abitato>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO