Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "checchessia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHECCHESSIA ÎN ITALIANĂ

chec · ches · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHECCHESSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHECCHESSIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «checchessia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția checchessia în dicționarul Italiană

Definiția checseziei în dicționar este ceea ce este, indiferent de ce este: interesează-l c.; c. spui, nu voi schimba părerea. Checchezia nu este nimic, nimic: nu vă întreb c.

La definizione di checchessia nel dizionario è qualunque cosa sia, qualsivoglia cosa: lo interessa c.; c. tu dica, non cambierò opinione. Checchessia è anche nulla, niente: non vi chiedo c.


Apasă pentru a vedea definiția originală «checchessia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHECCHESSIA


Messia
Messia
acatalessia
a·ca·ta·les·si·a
alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
apiressia
a·pi·res·si·a
apoplessia
a·po·ples·si·a
areflessia
a·re·fles·si·a
cachessia
ca·ches·si·a
cataplessia
ca·ta·ples·si·a
chicchessia
chic·ches·si·a
comecchessia
co·mec·ches·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
iperpiressia
i·per·pi·res·si·a
lessia
les·si·a
licoressia
li·co·res·si·a
messia
mes·si·a
narcolessia
nar·co·les·si·a
piressia
pi·res·si·a
purchessia
pur·ches·si·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHECCHESSIA

che sarebbe
che sorta di
che sta in piedi
che tiene
che tipo di
che tira a
che va oltre
cheap
checca
checché
check list
check up
check-control
check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHECCHESSIA

aprosessia
asfissia
atassia
cassia
diglossia
disoressia
elettropiressia
encopressia
galassia
ipossia
macroglossia
mioressia
ortodossia
ossia
paralessia
parnassia
qualchessia
quassia
tassia
xenoglossia

Sinonimele și antonimele checchessia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «checchessia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHECCHESSIA

Găsește traducerea checchessia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile checchessia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «checchessia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

whateverr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

whateverr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

whateverr
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

whateverr
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

whateverr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

whateverr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

whateverr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

whateverr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

whateverr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

whateverr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

whateverr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

whateverr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

whateverr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

whateverr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

whateverr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

whateverr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

whateverr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

whateverr
70 milioane de vorbitori

Italiană

checchessia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

whateverr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

whateverr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

whateverr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

whateverr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

whateverr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

whateverr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

whateverr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a checchessia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHECCHESSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «checchessia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale checchessia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «checchessia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHECCHESSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «checchessia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «checchessia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre checchessia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHECCHESSIA»

Descoperă întrebuințarea checchessia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu checchessia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fraseologia sicolo-toscana
Non confondersi in checchessia. 8. Mentirisi li pinzori tutti a nna banna. = applicare la mente , attendero seriamente a checchessia. — s. s. Pone lamino, l' ingegno , l'inlendimenlo, il смоге, su, о in uno cosa; íam. andaré, essere , slare sopra ...
Michele Castagnola, 1863
2
Vocabolario della linqua italiana--
I Far Gesù con tre mani, Fssere lietissimo di avere ottenuto checchessia. | Di bassa mano, Di bassa coudizione. I .4rere alle mani checchessia , si dice dell' Appartenere a sè checchessia in alcuna manièra, Aver paite, o Incumbenza in ...
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabulario milanese-italiano
Consumarsi d' aver checchessia. Impazienta. Impazientire. Dare in impazienza. rinnegar la pazienza. Impazienlàss. Impazientirsi. Impaziènza. Impazienza. Impazienzia. Impedì. Impedire. Impedlda. Eufemismo de' nostri buoni contadini ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Far Gesù con tre mani, Essere lietissimo di avere ottenuto checchessia. || Di bassa mano, Di bassa condizione. Avere alle mani checchessia, si dice dell' Appartenere a sè checchessia in alcuna maniera, Aver parte, o lncnmbenza in ...
‎1863
5
Nueva gramatica italiana adaptada al uso de los españoles ...
Armata mano. adv. Con las armas en la mano. | A sue mani. A sus espensas. | Avere alle mani checchessia. Tener parte en alguna cosa. | Avere alle mani, ó aver fra mano. Tener á mano ó á la mano alguna cosa : tenerla preparada y á punto.
Luis Bordas, 1838
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Intavolare o intelajare un negozio, un trattato o checchessia ; cominciarlo, farne la proposizione. V. anche Butè sul tapiss. — soa fiducia ant un. Mettere il capo in grembo ad alcuno. fig. Riposarsi sopra alcuno, fidarsi di lui. — so chefir an pas.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Melter checchessia dentro ad un liquore. perché ne attragga la qualità - Fig. Iunafllare, Bagnare. Allegarelastillare,Trasfonderr, Mettere-fin'trare. Guid.G.6. Quim' per mezzo il grembo della vostra terra si: medesimo l'Oceanoii'nfondendo ec.
‎1845
8
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
Avere alle mani e per le mani checchessia; aver le mani in checchessia si dice dell'appartenere a sé checchessia in alcuna maniera , iver parte, 0 incumbenza in checchessia. Poche orazioni ho per le mani. Noi abbiamo de' fatti suoi pessimo ...
Daniello Bartoli, 1826
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fargli delle moine, delle adulazioni. Sofli'egarsi intorno ad uno. Raccomandarsi per ottener qualche cosa. Mirra In sraiioa, Inuggiolire, lnuasolire, Illettere in anglo , in fiegola, cioè In appetito intenso di checchessia. V. Sgrengula. L'iz L'rssrfiss ...
Antonio Morri, 1840
10
Frasologia italiana
Stringere checchessia con fune, o catene, o altro, o per congiungerlo imieme, o per rattenerto. Deliberarono di legarlo alla fune e di collarlo nel pozzo. Legò il suo uomo ad una colonna. Il legarono di tante funi, che non potè fuggirsi. Con una ...
Antonio Lissoni, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHECCHESSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul checchessia în contextul următoarelor știri.
1
Lo spirito del Lago - Il pelo nell'uovo
... rovescio in cui emerge un aspetto ludico, bello o brutto checchessia, lasciando allo spettatore uno spiraglio di meravigliarsi e di interrogarsi, ... «Artribune, Iul 15»
2
Il tesoretto di Renzi nella Penisola che non c'è
Altrimenti, magari come prima e prediletta opzione, una connessione internet ed un pc, o tablet, o smartphone, o checchessia. Il Def è, come ... «Nuova Società, Apr 15»
3
Nostalgico Gogo'l, prima ancora di arrivare
... va detto che alla Città eterna egli tributa un culto quasi esclusivo, tramutandola in pietra di paragone per determinare il valore di checchessia ... «il manifesto, Sep 14»
4
Dal rigattiere di parole: Schiavare
... mentre la mastiettatura è l'atto del mastiettare, ovvero “accomodare checchessia con mastietti”. Mastietto è il diminutivo di mastio: “Strumento ... «il Giornale, Iun 14»
5
Dal rigattiere di parole: Bazzoffia
... abbondante e grossolano” per il Treccani, mentre il Tommaseo precisa: “Non solo minestra, ma quantità indigesta di checchessia”. La parola ... «il Giornale, Mar 14»
6
Dal rigattiere di parole: "Defecatore"
E, in senso figurato, “la peggior parte di checchessia: onde feccia del popolo, la plebaglia”). Nell'industria dello zucchero si registrano anche ... «il Giornale, Mai 13»
7
Dal rigattiere di parole: Capriccio
... che fa arricciare i capelli e i peli o per il freddo, o per febbre che sopravvenga, o per orrore di checchessia” (Manuzzi). Pelle d'oca, si direbbe. «il Giornale, Oct 12»
8
Perché non sappiamo stare soli
Leggi e commenti quando e come vuoi e d'altra parte nessuno è obbligato a checchessia nei tuoi confronti. Se ti legge, bene; se ti apprezza, ... «Vanity Fair.it, Iul 12»
9
Nessuno tocchi il golosastro
... happy hour, bar, ristorante, bagno ambosessi, sauna, ballatoio, ascensore, anticamera del dentista o checchessia, ce n'è uno che batte tutti. «La Repubblica, Apr 11»
10
Putin e Berlusconi: il sovrano e l'eletto
Sovrano: “Che ha sovranità, o superiorità sovra checchessia”. Ma se un Sovrano non può scegliersi neanche l'opposizione che cavolo di ... «L'Occidentale, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Checchessia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/checchessia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z