Înțelesul "acatalessia" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ACATALESSIA ÎN ITALIANĂ

a · ca · ta · les · si · a

CE ÎNSEAMNĂ ACATALESSIA ÎN ITALIANĂ?

acatalepsie

Acatalessia

Acatalessia, din acatalepsia antică grecească, înseamnă "neînțelegere" și era poziția teoretică a sceptilor care susțineau imposibilitatea de a cunoaște adevărul. Acathalismul se opunea teoriilor stoicilor care, dimpotrivă, au afirmat posibilitatea de a fi catalizați, de a fi de acord, de înțelegere. Între aceste două poziții radicale opuse, ca o consecință finală, susținută de scepticism, a rezultat suspendarea hotărârii, deoarece nu au fost disponibile dovezi suficiente pentru a formula o judecată. Apoi a venit la matematică, imperturbabilitatea. Imperturbabilitatea scepticului nu provine din realizarea unei adevărate cunoașteri a realității, ci mai degrabă de conștiința că nu este posibilă nicio cunoaștere adevărată, că orice pretins adevăr nu poate fi demonstrat cu certitudine absolută. Chiar și cauzele emotiilor noastre, ceea ce ne face fericiți sau necăjiți, cad, ca orice altceva, în această zonă de umbră care face totul neglijabil, deoarece este potențial iluzoriu.

L'acatalessia, dal greco antico akatalepsia, vuol dire "non comprensione" ed era la posizione teorica degli scettici che sostenevano l'impossibilità di conoscere la verità. L'acatalessia veniva contrapposta alle teorie degli stoici che al contrario affermavano la possibilità della catalessi, dell'assenso, della comprensione. Tra queste due posizioni radicalmente opposte ne derivava come conseguenza finale, sostenuta dallo scetticismo, la sospensione del giudizio, poiché non risultavano disponibili sufficienti elementi per formulare un qualsivoglia giudizio. Si giungeva allora all'atarassia, l'imperturbabilità. L'imperturbabilità dello scettico non deriva dal raggiungimento di una retta conoscenza del reale, ma piuttosto dalla consapevolezza che nessuna retta conoscenza è possibile, che ogni presunta verità non è dimostrabile con assoluta certezza. Anche le cause delle nostre emozioni, ciò che ci rende felici o angosciati, rientrano, come tutto, in questa zona d'ombra che rende tutto trascurabile perché potenzialmente illusorio.

Definiția acatalessia în dicționarul Italiană

Definiția acatalessia în dicționar este în filosofia sceptică greacă, imposibilitatea de a avea certitudine în cunoașterea umană.

TRADUCEREA ACATALESSIA

Găsește traducerea acatalessia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile acatalessia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acatalessia» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Spaniolă: acatalepsia
• Traducător din Italiană - Engleză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Hindi: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Arabă: انعدام الفهم
• Traducător din Italiană - Rusă: слабоумие
• Traducător din Italiană - Portugheză: acatalepsia
• Traducător din Italiană - Bengali: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Franceză: acatalepsie
• Traducător din Italiană - Malaeză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Germană: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Japoneză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Coreeană: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Javaneză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Vietnameză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Tamilă: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Marathi: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Turcă: acatalepsy
• Italiană: acatalessia
• Traducător din Italiană - Poloneză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Ucraineană: слабоумство
• Traducător din Italiană - Română: acatalepsie
• Traducător din Italiană - Greacă: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Afrikaans: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Suedeză: acatalepsy
• Traducător din Italiană - Norvegiană: acatalepsy

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACATALESSIA»

Descoperă întrebuințarea acatalessia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acatalessia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Corso di Filosofia Cristiana

... introdotto ne' popoli cristiani l'acatalessia civile de' popoli pagani, ed ha fondato quell' ignobile e schifosa scuola che, in questo momento (gennajo 1861) non combatte il pontefice re che per fare de' re altrettanti papi; ricostruire il cesarismo ...

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

ACATALESSIA. ) Malattia che toglie la facoltà di percepire e comprendere. ACATAPOSI e ACATAPOSIA . (Med. Fet.) Ora dislinguesi con questo nome l' abolimento della deglutizione, ed ora s'intende, con Fogel, le sensazioni dolorose, ...

Francesco Agostino Gera, 1834

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

ACATALEPSIA, ) ACATA LESSI , f s. f. acatalessia ,-(», ACATALESSIA, ) priv. xaToxi^avi) , sorprendo , colgo ) ; incertezza nella percezione. — Stato contrario alla catalessi. — Epilessia. — Giusta altri perverrebbe da a priv. , xxraix/ufìxvv ...

Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842

Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli

Ovid. Met._, Omer. 0dis's. ACATALEPSIA, V. ACATALESSIA. A ACATALESSIA, Acatalepsia, Acatalepsîe. (Filos. e Med.) Incomprensibilità d'ogni cosa; da « priv. e mmM.ILBWGJ, catalambano , comprendere , concepire. Encicl. Ch. Cor. Onom.

Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...

ACATALEPSIA , V. Acatalessia. ACATALESSIA , Acatalepsia , Acatalepsie. ( Filos. e Med.) Incomprensibilità d'ogni cosai da a priv. e xara- Xaufrtw , catalambano , comprendere , concepire. Encicl. Ch. Cor. Onom. ACATALETTICI, Acatalepticì ...

Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...

Met. , Omer. Odùs. ACATALEPSIA , V. ACATALESSIA. ACATALESSIA , Acatalepsia , Acatalepsie. ( Filos. e Med.) Incomprensibilità d'ogni cosa; da * priv. e x«Ta- Xau./3ayiu 5 catalanibatio , comprendere , concepire. Encicl* Ch. Cor. Onom.

Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819

La riforma del vocabolario secondo la gerarchia dei ...

acatalessia epoca2 afasia1 esame verifica controllo constatazione accertamento ispezione noveramento ricognizione inventario rivista certificazione autenticazione legalizzazione vidimazione visto documento certificato monumento1 ...

Nicolò Licciardello, 1970

Scienza ed epistemologia in Francesco Bacone: dal Novum ...

Inoltre, contro l'obiezione di acatalessia dovuta alla circostanza che Bacone sosteneva la necessità di mantenere «una certa sospensione del giudizio» prima di giungere «ai princìpi più generali (e ciò per il timore di pronunciare e di fissare  ...

Masino Glauro Moretti, 2004

Dizionario classico di medicina interna ed esterna

Acatalessia, Abortire, I, 42. - Dell` aborto consi- Acataposi, I, 6|. derato per riguardo alla medicinale- " Acatarsia, I, 61. gale, 52- -' Mezzi per valutare ap- Acatastatico, I, 61. prossimativamente 1' epoca della gra- Accapacciamento, I, 61. vidanza, ...

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Acarus siro, nome lat. delPAcaro domestico. V. questo vocabolo. Acatalepsia, Acatalessi, Acatalessia. (Med. veli). Vol. I, pag. l'5 Acataposi o Acataposia. ( Jlledic. veter.). Acatarsia. (Illed. vet.). Acatastatica, Acatasto. (M. velJ. Acaule. ( Botanica).