Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipossia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOSSIA ÎN ITALIANĂ

i · pos · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOSSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOSSIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipossia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipoxia

Ipossia

Hipoxia este o afecțiune patologică determinată de o deficiență de oxigen în întregul organism sau în regiunea sa. Cel mai tipic semn al hipoxiei tisulare este paliditatea pielii și a membranelor mucoase care ar trebui explorate în locații specifice, cum ar fi palma mâinii, cască, mucoasa buzelor și conjunctiva pleoapelor. Creează o stare de confuzie și disipare, comparabilă cu cea a beției. L'ipossia è una condizione patologica determinata da una carenza di ossigeno nell'intero organismo o in una sua regione. Il segno più tipico dell'ipossia tessutale è il pallore della cute e delle mucose che va esplorato in sedi specifiche come il palmo della mano, il padiglione auricolare, la mucosa dell'interno delle labbra e la congiuntiva palpebrale. Essa genera uno stato di confusione e spaesamento, paragonabile a quello di ubriachezza.

Definiția ipossia în dicționarul Italiană

Definiția hipoxiei în dicționar este reducerea utilizării oxigenului de către țesuturi.

La definizione di ipossia nel dizionario è ridotta utilizzazione di ossigeno da parte dei tessuti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipossia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOSSIA


alessia
a·les·si·a
anoressia
a·no·res·si·a
anossia
a·nos·si·a
asfissia
a·sfis·si·a
cassia
cas·sia
diglossia
di·glos·si·a
dislessia
di·ʃles·si·a
epilessia
e·pi·les·si·a
eterodossia
e·te·ro·dos·si·a
filodossia
fi·lo·dos·si·a
galassia
ga·las·sia
idioglossia
i·dio·glos·si·a
iperossia
i·pe·ros·si·a
macroglossia
ma·cro·glos·si·a
ortodossia
or·to·dos·si·a
ossia
os·si·a
ovverossia
ovverossia
senoglossia
senoglossia
tassia
tas·si·a
xenoglossia
xe·no·glos·si·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOSSIA

iporchematico
iposcenio
iposcopio
iposecrezione
iposensibilità
iposmia
iposolfito
iposolforoso
iposomia
ipospadia
ipossiemia
ipostasi
ipostaticamente
ipostatico
ipostatizzare
ipostatizzazione
ipostenia
ipostilo
iposurrenalismo
ipotalamico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOSSIA

Messia
acatalessia
apoplessia
aprassia
atarassia
atassia
cachessia
cataplessia
checchessia
chicchessia
iperpiressia
lessia
messia
narcolessia
parnassia
piressia
purchessia
quassia
senussia
supergalassia

Sinonimele și antonimele ipossia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipossia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOSSIA

Găsește traducerea ipossia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipossia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipossia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

缺氧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipoxia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypoxia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हाइपोक्सिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقص الأكسجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гипоксия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipóxia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হায়পক্সিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypoxie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hipoksia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Hypoxie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

低酸素症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

저산소증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypoxia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypoxia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹைப்போக்ஸியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hypoxia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

oksijen yetmezliği
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipossia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

niedotlenienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гіпоксія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipoxie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipoksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypoxi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypoksi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipossia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOSSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipossia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipossia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipossia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOSSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipossia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipossia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipossia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOSSIA»

Descoperă întrebuințarea ipossia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipossia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Interpretazione della gittata cardiaca (CO),della saturazione venosa mista di ossigeno (Sv–O2) e dei valori di lattato sierico (in relazione ad ipossia e grave anemia). (Secondo Vincente et al. 1991) CO Sv–O Lattato Interpretazione Possibili ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
L'ipossia. può. essere. causata. dalle. seguenti. condizioni: 1. O2. insufficiente. nell'aria. ambiente. (sostituzione. da. parte. di. gas. inerti). 2. Interruzione dell' assorbimento di Ò2 da parte del polmone (polmonite o edema polmonare). a.
Kent R. Olson, 1999
3
Rianimazione in età pediatrica
Il 2,3-difosfoglicerato aumenta nel corso di ipossia cronica (alta quota o patologia ). Una misura utile per valutare la posizione della curva di dissociazione (ovvero l 'affinità dell'Hb per l'O2) è la p50, definita come la PaO2 alla quale il 50% ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
Cefalea. da. ipossia. (codice. 10.1). Questo raggruppamento comprende la cefalea da altitudine (codice 10.1.1) che si presenta entro 24 ore dalla rapida ascesa a quote superiori ai 3.000 metri. Si può associare a respiro di Cheyne- Stokes ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Neurologia diagnostica
Ipossia acuta. Un livello di tensione di ossigeno sui 40-50 nini di mercurio provoca disturbi cognitivi, e al di sotto di 30 min di Hg perdita di coscienza. Il recupero dopo 6 ore di coma può essere seguito da uno stato vegetativo (vedi pag. 216).
Carlo Loeb, 2000
6
Ginecologia e ostetricia
Inizialmente il tasso di emoglobina aumenta in parallelo a quello di eritropoietina , perché l'ipossia induce le cellule endoteliali peritubulari renali a rilasciare tale ormone, che stimola il midollo e favorisce l'aumento della gittata cardiaca.
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Durante l'ipossia,l'ossigeno disponibile diminuisce, ma il carico di lavoro cardiaco resta invariato. Questo comporta un equilibrio energetico negativo, che si riflette nella comparsa di un'onda ST bifasica. L'adattamento cardiaco a questo stato ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
8
Malattie dell'apparato respiratorio
Nello stesso tempo, ad un aumento del volume residuo corrisponde una riduzione della capacità vitale. Con l'aggravarsi dell'iperinflazione si osserva ipoventilazione alveolare con iniziale ipossia che, a sua volta, induce iperventilazione che ...
Claudio Terzano, 2008
9
Metodologia accertativa medico-legale in ostetricia e ...
In studi effettuati su feti di pecora la risposta alla ipossia materna, moderata e stabile, comporta una riduzione della pO2 fetale a 10-12 mmHg (v.n. 20-25 mmHg), determinata dalla modificazione materna della frazione di inspirazione di ...
Emanuela Turillazzi, Margherita Neri, Irene Riezzo, 2007
10
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
L'ipossia La misurazione della tensione di ossigeno nel tessuto riparativo dimostra agevolmente che esso è tendenzialmente ipossico e che i livelli più bassi si trovano nell'area centrale, quelli più alti in quella periferica relativamente vicina ai ...
M. Monti, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOSSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipossia în contextul următoarelor știri.
1
Statine nell'ACS, nuove tessere al mosaico degli effetti pleiotropici
Nell'ACS – spiegano - eventi acuti che causano ipossia e ischemia possono amplificare tali processi e attivare NLRP3 al di là dell'attivazione ... «PharmaStar, Iul 15»
2
Tutto su asma in gravidanza
... all'ossigeno monitorizzando l'ossimetria materna e il tracciato cardiotocografico per identificare precocemente episodi di ipossia fetale. «Medicitalia.it, Iul 15»
3
La Causa primaria del Cancro
... tutte le forme di cancro sono caratterizzate da due condizioni fondamentali: acidosi del sangue (acido) e ipossia (mancanza di ossigeno). «Positanonews, Iul 15»
4
Balneazione, le acque ravennati superano l'esame
... tra Marina di Ravenna e L. Adriano dove i valori di ossigeno sul fondo tendono a diminuire instaurando una condizione tendente all'ipossia. «Ravenna24ore, Iul 15»
5
La dieta ipocalorica migliora la sindrome delle apnee ostruttive del …
... che determina ipossia intermittente, sonnolenza diurna, alterazione delle funzioni cognitive e significative conseguenze cardiovascolari. «Medicitalia.it, Iul 15»
6
Neonato morto in clinica, sette medici a giudizio
Già era presente un'ipossia fetale, ma anche la quarta ostetrica, Irene Ribaudo, non riportò sulla cartella della paziente, accompagnata nel ... «La Repubblica, Iul 15»
7
BAMBINA MORTA DOPO INTERVENTO, RISCHIO PROCESSO …
... per anestesia e che segnalava una ipossia", non avrebbero eseguito le opportune manovre necessarie per ripristinare l'ossigenazione della ... «La Repubblica, Iul 15»
8
No al ricordo dei medici criminali nazisti
Nel caso dello studio dell'ipossia, ad esempio, è evidente a tutti che non si possono comparare i risultati ottenuti considerando che le cavie ... «Città Nuova, Iul 15»
9
CEROTTO A RILASCIO DI INSULINA. UNA NUOVA SPERANZA …
All'aumento della glicemia, le vescicole reagiscono all'ipossia dovuta all'ossidazione enzimatica del glucosio e si dissociano liberando l'insulina e l'enzima ... «MEDIC@LIVE Magazine, Iun 15»
10
Montagna d'estate. Le regole per effettuare escursioni in sicurezza
Questo perché a quote non altissime, la riduzione di ossigeno (ipossia) può causare problemi anche seri (sindrome da mal di montagna, cioè ... «L'Opinionista, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipossia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipossia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z