Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cimolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIMOLO ÎN ITALIANĂ

ci · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIMOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIMOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cimolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cimolo în dicționarul Italiană

Definiția cimbalului în dicționar este o ofertă superioară a unei plante, spec. comestibile.

La definizione di cimolo nel dizionario è cima tenera di una pianta, spec. commestibile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cimolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIMOLO


cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
gracimolo
gra·ci·mo·lo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIMOLO

cimiciotta comune
cimiciotta greca
cimiciotta maggiore
cimiciotta spinosa
cimiero
ciminiera
cimino
cimiteriale
cimitero
cimmbalaria
cimmerio
cimoanalisi
cimodocea
cimofane
cimometro
cimosa
cimoso
cimossa
cimpanzé
cimurro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Sinonimele și antonimele cimolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cimolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIMOLO

Găsește traducerea cimolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cimolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cimolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cimolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cimolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cimolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cimolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cimolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cimolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cimolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cimolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cimolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cimolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cimolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cimolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cimolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cimolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cimolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cimolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cimolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

cimolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cimolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cimolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cimolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cimolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cimolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cimolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cimolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cimolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cimolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cimolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cimolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIMOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cimolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cimolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cimolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMOLO»

Descoperă întrebuințarea cimolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I frammenti di Dicearco [including the prose and verse ...
con un porto; e poi vi ha l'isola Cimo, e indi la città Serifo, e il porto, c poi Sifno, e Cimolo, la qual ba due porti. Dopo questa vi ha Delo detta isola sacra, e il porto, e il tempio di Apolline, e indi Mi- cono. Segue Teno , e il porto , e l' isola Andro ...
Dicaearchus (of Messina.), Celidonio Errante (pseud), Heraclides (Creticus.), 1822
2
Le Cicladi ed il mondo egeo: seminario internazionale di ...
«Semo di Delo nel secondo libro della Deliade dice che nell'isola di Cimolo d' estate si scavano delle fosse refrigeranti, dove, posti dei vasi pieni d'acqua tiepida, li estraggono per nulla diversi dalla neve». Per poter fare qualche luce su  ...
Eugenio Lanzillotta, Demetrio Schilardi, 1996
3
Ville venete: La provincia di Belluno
Una littiera di ferro con mutti di cimolo (fornimenti per la lettiera.)... Due telle imprimide... Tre carte geografiche inquadrate con cordoncini neri. Nella camera che segue. Due tavolini di noghero. Una lettiera di ferro con aquile bianche da zesso ...
Simonetta Chiovaro, Franco Posocco, Anna Paola Zugni-Tauro, 2004
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... 2367 — italiani 2369 Cicoria 957, 2281 Cicuta 957 Ciliegie 958 — (acquavite di) 958 — (olio di semi di) 959 Ciliegio (legno di) 959 — selvatico (olio essenziale di) 1897 Cilindrite 3oo6 Cimicifuga 959 Cimolo 959 Cimosa 3o74 Cinabro 960, ...
G. Eigenmann, 1977
5
Specchio geografico-storico-politico di tutte le nazioni del ...
Lat. N. 56.“ 42'. I. E. 11.° 55". h. KIMOLI, o Cimolo; Al N. E. di Milo divisa da angusto canale troVasi questa isoletta, che nella picciola superficie abbonda di tutte le produzioni della natura. Pochi ne sono gli abitanti entro unico villaggio raccolti.
‎1837
6
La prima [e seconda] parte della Geografia di Strabone, di ...
... Sifrio,doue dicono. lb i ll Calcagno Sifrio, per la [на fobrietci. Piu uicina a Cimolo , (9' alla Candia è Melo, já . n L pin degna di nome ‚ che чтит lontana da'l Scilleo promontorio d'Hernzione ì it, 'М l DCC jiadilq' quali altro tanto da`l Ditinneo .
Strabon, Buonacciuli, 1562
7
Della geografia di Strabone libri XVII
Vicina alle isole predette è quella di Cimolo d'onde si trae la terra Cimolia. Di quivi poi può vedersi l' isola di Sifno (a), sopra la quale si è fatto il proverbio: Dado Sgfitio: dedotto dalla sua tenuità. Ancor più vicina a Cimolo ed a Creta è situata l' ...
Strabon, 1833
8
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
Spio,e Talia,e Ci- rnodòce infame, injat» p. b. e così l'accentua Ann. Caro lib. <;. Spio , Nisèjf Cimòdoce, e Talìa". Cimodocea p. 1. V iftefsa ninfa- p. b. lungo pur fi truova J cimolo p.l.n.d'ifola. nel!' Eneid. volgare del E cimolo p. b. brocco , ò poi ...
Placido Spadafora, 1709
9
La prima [-seconda] parte della Geografia di Strabone
Qumdifi puof cor gère Sifrb,doue dicono. il calcagno Sifrio, per la fua fobrictà.Piu uicina a Cimolo , er alla Candía è Melo, piudegnd di nome, che quefi'altre lontanada'l Scilleo promontorio SHermione BCC jladij,C quafi altro tanto dal Ditinneo .
Estrabon, 1562
10
I frammenti di Dicearco da Messina
con vi» porto; e poi vi ha l'isola Citno, e indi la città Serifo, e il porto, e poi Sifno, e Cimolo, la qual ha due porti. Dopo questa vi ha Delo detta isola sacra, e il porto, e il tempio di Apolline, e indi Mi- cono. Segue Teno, e il porto, e l'isola Andro, ...
Celidonio Errante, Dicaearchus (Messenius), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIMOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cimolo în contextul următoarelor știri.
1
Natura, arte e architettura: i nove luoghi che non potrete mancare di …
... mentre l'ambiente più famoso è la “Stanza del Vescovo”, risalente al 1600: un ambiente interamente rivestito da legno di cimolo, con il soffitto ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Carnevale della Grecìa Salentina e Martignanese
... Carnevale ladino e dalla presenza di alcuni maestri mascherai abili costruttori delle splendide maschere in legno di cimolo dipinte ad olio. «Lecceprima.it, Feb 15»
3
I risultati nel VCO
A Bée vince Alessandro Borella della lista “Bée in comune” con il 63,25% dei voti. Tiziano Buratti della lista civica “Il cimolo” si ferma a quota 36 ... «Corriere di Novara, Mai 14»
4
Nel Verbano Cusio Ossola 57 i Comuni al voto
Sfida a due a Bée: “Il Cimolo”, candidato sindaco Tiziano Buratti, e “Bée in Comune”, candidato sindaco Alessandro Borella. Due gli aspiranti ... «Corriere di Novara, Mai 14»
5
Il 'Passapàsse' al Centro Studi di Storia e Cultura di Turi
La terza statua, quella attuale, fu commissionata nel 1965 da don Donato Totire e scolpita in legno cimolo alpestre da Luigi Santifaller, ... «Turiweb, Apr 14»
6
Torna la "5 Comuni Trail"
... dal caratteristico centro storico di Arizzano, passaggio dal parco delle basiliche di S. Martino, passaggio dal bosco del monte Cimolo di Bèe, ... «Verbania Notizie, Mai 13»
7
Paolo Rossi e Ugo Dighero: gli spettacoli della settimana
... scolpiti a mano in legno di cimolo, della compagnia Il Teatro Portatile di Ciccio e Miccia, che raccontano di un Babbo Natale, ancora giovane, ... «mentelocale.it, Dec 12»
8
Benessere a chilometro zero
Camere da letto realizzate in cimolo e letti privi di metallo per annientare i campi magnetici. Il benessere a chilometri zero qui parte dalla ... «Panorama, Aug 12»
9
Scuola forestale Latemar
All'intradosso della copertura troviamo una serie di listelli, postati fugati e ortogonalmente alle capriate, in legno di Cimolo. Questa particolare specie legnosa, ... «Infobuild, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cimolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z