Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "circolamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRCOLAMENTO ÎN ITALIANĂ

cir · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCOLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIRCOLAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «circolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția circolamento în dicționarul Italiană

Definiția circulației în dicționar este acțiunea și modul de circulare.

La definizione di circolamento nel dizionario è azione e modo del circolare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «circolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIRCOLAMENTO

circo
circolante
circolare
circolarità
circolarmente
circolatorio
circolazione
circolo
circolo ippico
circolo nautico
circolo velico
circolo vizioso
circompadano
circoncentro
circoncidere
circoncisione
circonciso
circondabile
circondamento
circondare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele circolamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «circolamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRCOLAMENTO

Găsește traducerea circolamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile circolamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circolamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

circolamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

circolamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

circolamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

circolamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

circolamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

circolamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

circolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

circolamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

circolamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

circolamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

circolamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

circolamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

circolamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

circolamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

circolamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

circolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

circolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

circolamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

circolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

circolamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

circolamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

circolamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

circolamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

circolamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

circolamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

circolamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circolamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCOLAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «circolamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circolamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circolamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRCOLAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «circolamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «circolamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre circolamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCOLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea circolamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circolamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della protologia di Vincenzo Gioberti
Il terzo momento della creazione è dunque il circolamento. La proiezione, la polarità e il circolamento esistono dunque nel Cronotopo come possibili. Attuati, mediante l'atto creativo, fanno l'universo sensibile, cioè tutte le figure e tutti i moti.
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1857
2
Elementi di fisica generale e sperimentale ad uso delle ...
Però si vede come in questa teoria il contatto non sia propriamente che una condizione meccanica ma non efficiente del circolamento elettrico, e basterebbe _a provario il fatto, che l'elettrico può scoccare, come l'osservò FAMDAY, tra 317.
Giuseppe Domenico BOTTO, 1851
3
Della protologia: 1
Il terzo momento della creazione è dunque il circolamento. La proiezione, la polarità e il circolamento esistono dunque nel Cronotopo come possibili. Attuati, mediante l'atto creativo, l'anno l'universo sensibile, cioè tutte le figure e tutti i moti.
Vincenzo Gioberti, 1861
4
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo ...
... e formante l'ideale dorico e pelasgico del politico reggimento, modellato sul Cosmo pitagorco, in cui la terra e gli altri pianeti si aggirano intorno al sole immeto con perpetuo e armonico circolamento, fu dalla scuola crotoniate tramandato all' ...
‎1843
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
Il trattamento di questo nuovo genere d'aneurisma del cuore dee regionevolmente consistere nei mezzi tutti che calmano il circolamento del sangue, e il fanno regolare. Quindi commendevoli sono l'allontauameuto delle forti passioni, ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
6
L'Istoria della volgar poesia scritta da Gio. Mario ...
... dc'mede— suui anni. Olimpiadici in :468.,"'i quali computati ad-uso dOlimpiade , renderanno il caduto anno di'Crilìo 1692.1111.. dell' Olimp'.. DCXV-.il. ;x V ~~ E.. . 1,. ;1 Ciò stabilito , per dimostrare il circolamento della perpetua Effe-.
Giovan Mario Crescimbeni, Francesco Maria Mancurti, 1730
7
L'Inferno della Divina Commedia ... Tratto da quella che ...
... essersi' fatto il Caos, 'e del Caos il mond'o, e tal circolamento ogni tanto tempo doversi fare in perpetuo: opinione d' Empedocle riferita, e ben rígettatata da Aristotele I. Phys. c. 6. et 7. 19. Vi è chi lo chiama imma latini/ina di Dante,- ed al ...
Dante Alighieri, Pompeo VENTURI, 1784
8
La medicina difesa dalle calunnie degli nomini volgari, e ...
... fermentazione di lui perturbatrice dell'economia naturale ; Che il Barbette la reputa un'accresciuta circolazione del Sangue , e'l Bonte' koe un ritardato circolamento di esso ,- Che il Bellini dimo` {ira che la sia un vizio del sangue In quantita”, ...
Anton-Francesco Bertini, 1699
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
... ricordandomi dell'opinione che mette, più volte del mondo essersi fatto il Caos, e del Caos il mondo, eta.l circolamento ogni tanto tempo doversi fare in perpetuo: opinione d'E1npedoclc rifl:rita e ben rigettata da Aristotile pr. P/gys. c. 6. e 7.
‎1813
10
La Divina Commedia ... col comento del P. Pompeo Venturi, ...
... dell' opinione che mette più volte del mondo essersi fatto il caos , e del caos il mondo, e mi circolamento ogni tanto tempo doversi fare in perpetuo : opinione d' Empedocle riferita e ben rigettata da Aristotele, Pr. phys., c. v1 e VII.
Dante Alighieri, Antonio RONNA, Pompeo VENTURI, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCOLAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circolamento în contextul următoarelor știri.
1
Giullari, clown e trampolieri: al bagno Ruvido arrivano i buskers
Il bagno Ruvido di Punta Marina diventa Ruvido Buskers ogni martedì sera. Domani sera Marco Raparoli presenterà “Circolamento”. Martedì ... «Romagna Mamma, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circolamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/circolamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z