Descarcă aplicația
educalingo
citareggiare

Înțelesul "citareggiare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CITAREGGIARE ÎN ITALIANĂ

ci · ta · reg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CITAREGGIARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CITAREGGIARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția citareggiare în dicționarul Italiană

Definiția citării în dicționar este interpretarea tichetei. Citarea este și poezie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CITAREGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CITAREGGIARE

citabile · citante · citara · citare · citaredico · citaredo · citarista · citaristica · citaristico · citarodia · citato · citatorio · citazione · citazionismo · citereo · citerino · citeriore · citiso · citiso a foglie sessili · citiso argenteo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CITAREGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinonimele și antonimele citareggiare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «citareggiare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CITAREGGIARE

Găsește traducerea citareggiare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile citareggiare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «citareggiare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

citareggiare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

citareggiare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

citareggiare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

citareggiare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

citareggiare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

citareggiare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

citareggiare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

citareggiare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

citareggiare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

citareggiare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

citareggiare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

citareggiare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

citareggiare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

citareggiare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

citareggiare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

citareggiare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

citareggiare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

citareggiare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

citareggiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

citareggiare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

citareggiare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

citareggiare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

citareggiare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

citareggiare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

citareggiare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

citareggiare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a citareggiare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CITAREGGIARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale citareggiare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «citareggiare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre citareggiare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CITAREGGIARE»

Descoperă întrebuințarea citareggiare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu citareggiare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Virginio Soncini. riferendo il pronome li a cavalieri poco prima sbarcati nell'isola: lezione che salva tutto. CITAREGGIARE- Per Cantar sula celra. Se corto conto, o citarrggio corto, Taccia il vulgo: hell' arte È per breve semier condurti in Porto.
Virginio Soncini, 1826
2
Frasologia italiana
La fatica gli ottimi cita. , CITAREGGIARE , CITARIZZARE (citareggiare , ciiariz- zàre) intrans, vale Sonar la cetia. Egli vestito utnihueule a modo de' sacerdoti andava cantando e citarizzando innanzi all'arca. CITTA (città) Nome conc. Grande ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Citareggiare- Per Cantar su la cetra. Se corte* canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo i bell' artis,i .un ,'-. i È per brave sentier condurti in porto. Cb. cwz. 29. Grande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. Che citareggiare ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
4
Appendice al proposta
Vincenzo Monti. riferendo il pronome li a cavalieri poco prima sbarcati nell' isola : lezione che salva tutto. Citareggiare. Ver Cantar su la cetra. Se corto canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo : beli' arte E per breve sentier condurti in porto.
Vincenzo Monti, 1826
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Citareggiare. Per Ccntar su la cetra. Se corto canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo : beli' arte È per breve sentier condurti in porto. Ch. carne. 29. C rande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. Che citareggiare sia ...
Vincenzo Monti, 1826
6
La fortuna o la virtù di Alessandro Magno: Seconda orazione
Pontani (Alcmane Stesicoro Ibico, Frammenti, traduzione di F.M. Pontani, Torino 1968, 5), a sua volta, interpreta il frammento in questo modo: «muove di contro al ferro il bel citareggiare», intendendo che «il "bel citareggiare" si insinua di ...
Plutarch, Annamaria D'Angelo, Maria Rubina Cammarota, 1998
7
Dizionario della lingua italiana
Disse che appreso né a cantare né a citareggiare non avea. 2. Per Poetare liricamente. Chiabr. canz. 29. (il/.) Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il volgo: bell'arte È per breve sentier condurti in porto. 3. E Alt. Citareggiare uno vale ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il vulgo; bell' arte per breve sentier, condurti in porto. Cb. canz. 29. Grande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. - Che citareggiare, sia vocabolo più gentile che citarr'azare, se ne  ...
‎1839
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
pass. Citato. Citaredo, s. m. V. L. Citarista, e Cetarista. Citareggiare, v. mtr. ass. Citarizzare, Sonar la cètra || Poetare liricamente. I attiv. Citareggiare uno. Narrarne i fatti in poesia lirica. P. pres. Ci- TAREnniANTE. — pass. ClTARIZZATO . filarino ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
II Notxilcare. Il Addurre, Allegare. Il Allegare per autorità. || Chiamare assolutamente. Il Invitare , Eccitare. P. pres. CITANTB. -pass. C1'uro. _ CITAREDO. s. m. V. L. Citarista, e Cetarista. CITAREGGIARE. inlr. assol. Citarizzare, Sonar la cètra.
‎1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Citareggiare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/citareggiare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO