Descarcă aplicația
educalingo
computerizzare

Înțelesul "computerizzare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPUTERIZZARE ÎN ITALIANĂ

com · pu · te · riʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPUTERIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPUTERIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția computerizzare în dicționarul Italiană

Definiția computerizării în dicționar este de a echipa calculatoarele: c. un birou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPUTERIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPUTERIZZARE

compunzione · computabile · computamento · computare · computatore · computazionale · computazione · computer · computer aided design · computer graphic · computerese · computeristico · computerizzabile · computerizzato · computerizzazione · computista · computisteria · computisticamente · computistico · computo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPUTERIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinonimele și antonimele computerizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «computerizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPUTERIZZARE

Găsește traducerea computerizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile computerizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «computerizzare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

计算机化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

informatizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

computerize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कम्प्यूटरीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وضع منظومة كمبيوتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

компьютеризировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

informatizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

informatiser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mengkomputerkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

computerisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コンピューターにかけます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

컴퓨터를 사용하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

computerize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tin học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கணினிமயமாக்குவதைச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संगणकाच्या मदतीने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bilgisayar programına sokmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

computerizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

skomputeryzować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

комп´ютеризувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

computerize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μηχανογράφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rekenariseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

datorisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

computerize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a computerizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPUTERIZZARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale computerizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «computerizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre computerizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPUTERIZZARE»

Descoperă întrebuințarea computerizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu computerizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Großer Lernwortschatz Italienisch aktuell
regolazione (automatica) f automatische Regelung / Einstellung [regola¡tsjo2ne auto¡ma2tika] effettuare automaticamente un einen Arbeitsgang automatisch processo di lavoro ausführen computerizzare – automatizzare computerisieren ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
2
Elogio del metodo clinico. Mutamenti e problemi della ...
Computerizzare la diagnosi finirebbe per computerizzare il paziente. E questo che si vuole? Ora, se è lecito ricorrere a tutti gli ausili di fronte ai "casi difficili", non si può certo postulare una medicina tutta fondata su esami strumentali e su ...
Vito Cagli, 1997
3
Per questi motivi. Vita e passioni di un giudice
Mi fanno francamente sorridere, senza alcuna ironia, per tenerezza intendo, gli adulatori della certezza del diritto. Essi vorrebbero inconsciamente computerizzare la legge, non sapendo che l'applicazione livellatrice matematica della legge al ...
Piero Pajardi, 1986
4
Open Sources. Voci dalla rivoluzione Open Source
... essi rappresentano una specie del tutto nuova, qualche cosa che potremmo chiamare "applicazione informativa" o anche "infoware". Le applicazioni informative servono per computerizzare compiti ingestibili dal vecchio modello informatico.
C. DiBona, S. Ockman, M. Stone, 1999
5
Un'idea di comunità. La comunità, come cambia, perchè funziona
quando c'è bisogno) e attualmente sono impegnata nel fund raising per computerizzare il sistema informativo, ma è sempre collegato. La gente che lavora nell'ufficio amministrativo ha compiti che si sovrappongono maggiormente : così Joan, ...
Elena Stagni, 1998
6
La filiera dello stile e le politiche industriali per ...
Mettendo insieme il concept con vincoli principali che emergono dagli studi di fattibilità, dalle analisi preliminari e dagli schemi di volume-abitabilità, con l' ausilio di tecniche computerizzare di modellazione matematica, si raggiunge una  ...
Giuseppe Calabrese, 2010
7
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... computer [kom'pju:to*] s computer (m) <> computer science informatica. computerize [kom'pju:tora1z] v tr computerizzare. comrade ['kr>mre1d] s compagno. comradeship Pknmrerdjlp] s cameratismo, amicizia. con [knn] v tr imbrogliare. con ...
Aa.vv., 2010
8
Manuale della refrigerazione industriale
La ripetizione dei calcoli del doppio stadio è un'operazione superflua, anche se le organizzazioni progettuali e commerciali che effettuano analisi frequenti possono computerizzare facilmente questi calcoli. Anche nel caso di una procedura ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
9
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Che esprime dolore e pentimento © contrito O Che ostenta ipocritamente umiltà, pentimento. computer [inglese] s.m.invar. Elaboratore elettronico. computerizzare v.tr. Effettuare, organizzare per mezzo di computer. còmputo s.m. Conto, ...
Roberto Mari, 2004
10
Regolamento di esecuzione del codice dei contratti pubblici
Gli Stati membri dovranno decidere quale tipo di acquisti computerizzare e in quale misura, quali politiche attuare, quali sistemi e strumenti utilizzare e quale livello dell'Amministrazione coinvolgere. I rischi di fallimento non sono trascurabili. (.
Daniela Albonetti, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPUTERIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul computerizzare în contextul următoarelor știri.
1
Futuro Sarri: "una big? Sarà dura convincermi"
La ricerca e' indispensabile per metterli nelle condizioni di rendere al meglio, per accompagnarli ma non si deve computerizzare il calciatore”. «CalcioWeb, Mai 15»
2
Unicobas: video e lettera non convincono. La strada non è questa
... tutti quei bambini che presentano problematiche legati a cause particolari; non si parla di spesa per “computerizzare” le aule sprovviste… «Orizzonte Scuola, Mai 15»
3
Roma maglia nera del traffico, ecco il salvagente dell'Internet of Things
Quindi perché non computerizzare questi sistemi urbani in modo che possano interagire tra di loro, così offrendo un controllo più preciso, ... «Key4biz, Apr 15»
4
Studio Ghibli: quale futuro per lo studio di Hayao Miyazaki?
... e lo Studio Ghibli ad oggi è rimasto l'unico in Giappone a non adottare tecniche di grafica computerizzare; la concorrenza dei prodotti Disney ... «ArtsLife, Aug 14»
5
Svezia, un tablet ai detenuti per seguire le fasi del processo
Il progetto, che in tutta la Svezia avrà un costo di circa 500 mila dollari, è stato concepito anche come un piccolo passo per “computerizzare” la ... «Redattore Sociale, Iul 14»
6
Riot, ecco il software che ti spia. Il "Guardian": "Timori per la privacy"
È la fantascienza che diventa realtà, o almeno che sta per diventarlo, perché il potente meccanismo di analisi computerizzare messo a punto ... «La Repubblica, Feb 13»
7
Nella ricerca siamo troppo provinciali per competere a livello …
Il Governo Berlusconi si è più volte impegnato a computerizzare gli uffici e fare dell'inglese materia obbligatoria fin dalle scuole inferiori ma si è ... «L'Occidentale, Apr 11»
8
Neonati, computer codifica pianto bebè per aiutare genitori a capire …
... decodificare e computerizzare tutto? Non andremo forse a perdere la naturalità dell'uomo? Certo io a mio figlio non metterei al collo niente, ... «Donna Fanpage, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Computerizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/computerizzare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO