Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consentito a tutti" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSENTITO A TUTTI ÎN ITALIANĂ

consentito a tutti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSENTITO A TUTTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSENTITO A TUTTI


alla portata di tutti
alla portata di tutti
aperto a tutti
aperto a tutti
di fronte a tutti
di fronte a tutti
di tutti
di tutti
flutti
flutti
frangiflutti
fran·gi·flut·ti
tiratutti
ti·ra·tut·ti
tutti
tutti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSENTITO A TUTTI

consensivo
consenso
consensuale
consentaneamente
consentaneità
consentaneo
consentimento
consentire
consentire a
consentito
consenziente
consequente
consequenza
consequenziale
consequenzialità
consequenziario
consertamento
consertare
conserto
conserva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSENTITO A TUTTI

Insetti
addetti
atti
contatti
cornetti
difatti
difetti
fatti
gatti
in effetti
infatti
iscritti
piatti
portaoggetti
prodotti
proietti
rotti
scritti
spaghetti
tratti

Sinonimele și antonimele consentito a tutti în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONSENTITO A TUTTI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «consentito a tutti» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în consentito a tutti

Traducerea «consentito a tutti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSENTITO A TUTTI

Găsește traducerea consentito a tutti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile consentito a tutti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consentito a tutti» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

允许所有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

permitido todo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Allowed to all
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सभी की अनुमति दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يسمح لجميع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

разрешено все
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

permitiu a todos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সব অনুমতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

permis à tous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

membenarkan semua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

erlaubt alle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

すべて許可
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모두 허용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diijini kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cho phép tất cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அனுமதிக்கப்பட்டன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सर्व परवानगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tüm izin
70 milioane de vorbitori

Italiană

consentito a tutti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wolno wszystko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дозволено все
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

a permis tuturor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επιτρέπεται σε όλους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

al toegelaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tillåts alla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tillot alle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consentito a tutti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSENTITO A TUTTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consentito a tutti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consentito a tutti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consentito a tutti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSENTITO A TUTTI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consentito a tutti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consentito a tutti» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre consentito a tutti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSENTITO A TUTTI»

Descoperă întrebuințarea consentito a tutti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consentito a tutti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Concorso nei servizi demografici
... le operazioni eseguibili e le finalità di rilevante interesse pubblico perseguite b ) è sempre consentito a tutti i soggetti pubblici, compresi gli enti pubblici economici, per perseguire le proprie finalità amministrative e) sì, è sempre consentito (V) ...
Catia Cecchini, Katia Lucchi, 2009
2
La prova orale del concorso a cattedre nella scuola primaria ...
È necessario che l'accesso alla biblioteca della scuola sia consentito a tutti gli alunni. Il materiale audio-visivo è indispensabile e sarebbe bene che gli alunni fossero chiamati a servirsi essi stessi delle apparecchiature, come anche della ...
Sebastiano Moncada, 2013
3
Manuale di diritto internazionale privato e processuale
... giacché esistono ordinamenti nei quali il controllo di costituzionalità delle leggi è “diffuso” (ossia consentito a tutti gli organi del potere giudiziario) e ordinamenti nei quali il controllo di costituzionalità è invece “accentrato” (ossia demandato ...
Antonio Coaccioli, 2011
4
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
... avendo acconsentito che il figlio fosse fatto Decurione, si considera che abbia tacitamente approvato la tutela; perchè si considera avere consentito a tutti i carichi che sono la conseguenza del Decurionato. Quindi Severo ed Antonino.
‎1826
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... che la legge francese del [4 luglio |8l9, con cui erano abrogate le disposizioni di questi due articoli ed era consentito a tutti gli stranieri indistintamente il diritto di successione attiva e passiva nella maniera stessa che apparteneva ai francesi , ...
‎1845
6
Modulo Enti locali 2014 - Personale
... potranno completamente sostituire la pubblicità tramite affissione con la pubblicazione on line solo qualora l'accesso alla rete internet sia consentito a tutti i lavoratori, tramite la propria postazione informatica”; diversamente verrebbe , infatti, ...
A. Boscati, T. Grandelli, R. Ruffini, 2014
7
La Città di Dio
Molte alleanze sono considerate di Dio, a parte le due grandi Alleanze, l'Antica e la Nuova che è consentito a tutti di conoscere leggendo la sacra Scrittura. La prima alleanza stipulata col primo uomo è certamente questa: Il giorno in cui ne ...
Sant Agostino d Ippona
8
Politica e Giustizia: L'arte di produrre la giustizia ...
È un dato di fatto che se l'accesso alla magistratura è consentito a tutti il potere che ne consegue si manifesta come potere esercitato da appartenenti al POPOLO e non da suoi delegati 0 rappresentanti. Di grande rilievo è poi il fatto che la ...
Mario Federici
9
Il Condominio in Cassazione 2009
2, è finalizzato ad assicurare il pari uso di tutti i condomini e non può certo estendersi fino a negare ad uno di essi ciò che è consentito a tutti gli altri. (Nel caso di specie era stato negato l'accesso ad una parte comune ritenendo che le chiavi ...
Edoardo Riccio e Glauco Bisso
10
Teorica del codice penale: 2
... rigore colpisca tutti coloro, che avendo preparato, aiutato o favorito il reato . si sono sottoposti a tutte le conseguenze ed han consentito a tutti i risultamenti (i). » 666.-Una tal regola però,qualunque ne sia la latitudine,soggiace ad ...
‎1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSENTITO A TUTTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consentito a tutti în contextul următoarelor știri.
1
Airuno: il giardino dell'ex Finanza ripulito dai profughi. Non previsti …
Al momento è presente ventiquattro ore su ventiquattro un dipendente della cooperativa all'interno del centro e inoltre è ovviamente consentito a tutti gli ospiti di ... «MerateOnline, Iul 15»
2
Al via la riorganizzazione della Ztl nel centro storico
Cosa cambia. L'accesso è consentito a tutti i veicoli da Porta Senese dalle ore 6,00 alle ore 10,00, tutti i giorni comprese le domeniche e i festivi infrasettimanali. «gonews, Iul 15»
3
Lions Parabiago Host: "Un'annata densa di soddisfazioni"
... rituale passaggio di consegne fra il Presidente uscente Marco Morosi e il nuovo Presidete Rosanna Tozzo, ha consentito a tutti di fare il “bilancio” dell'annata, ... «Legnanonews, Iun 15»
4
Inaugurata a Riolo Terme l'area di sgambamento cani in via Noiret
L'accesso all'area è consentito a tutti associati ad E.N.P.A. onlus e tutti coloro che ne faranno richiesta versando un contributo volontario per la manutenzione. «Faenzanotizie.it, Iun 15»
5
Accesso al mare sul litorale, Zuccaro (M5S): "Si verifichi che sia …
"L'accesso al mare è consentito a tutti dalla legge. E' importante che l'Amministrazione vigili affinchè non sia permesso ai gestori balneari di prevaricare e ... «PisaToday, Iun 15»
6
ZTL, Antitrust: parità di accesso a tutti i corrieri espressi
L'accesso alle Zone a traffico limitato deve essere consentito a tutti i corrieri espressi, senza discriminazioni rispetto agli operatori comunali e a Poste Italiane: è ... «Help Consumatori, Mai 15»
7
il fenomeno
Il bel tempo - nonostante un po' di nuvole - ha consentito a tutti di godersi lo spettacolo. «Fissare ad occhio nudo, o semplicemente con gli occhiali da sole, ... «Gazzetta di Reggio, Mar 15»
8
Droghe legali in Irlanda: ecstasy e ketamina "legalizzate" per 3 giorni
L'immagine che un po' tutti abbiamo dell'Irlanda è quella di un paese che ... in vigore e ciò ha consentito a tutti l'accesso alle droghe libere, per il momento. «Buzznews portale di notizie, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consentito a tutti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/consentito-a-tutti>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z