Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consequenzialità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSEQUENZIALITÀ ÎN ITALIANĂ

con · se · quen · zia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSEQUENZIALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSEQUENZIALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consequenzialità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
consequenzialità

Cauza (filozofie)

Causa (filosofia)

În istoria filozofiei, în știință și în bunul simț, conceptul cauzei împreună cu cel legat de relația cauzală sau cauzală indică existența unei condiții necesare între faptele experienței care sunt interpretate în succesiunea lor temporală, legată de o relație cauză-efect. Nella storia della filosofia, nella scienza e nel senso comune il concetto di causa assieme a quello connesso di causalità o relazione causale indica l'esistenza di una condizione necessaria tra i fatti dell'esperienza che vengono interpretati, nella loro successione temporale, come collegati da un rapporto di causa-effetto.

Definiția consequenzialità în dicționarul Italiană

Definirea consecvenței în dicționar este consecința.

La definizione di consequenzialità nel dizionario è l'essere consequenziale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consequenzialità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSEQUENZIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSEQUENZIALITÀ

consentaneo
consentimento
consentire
consentire a
consentito
consentito a tutti
consenziente
consequente
consequenza
consequenziale
consequenziario
consertamento
consertare
conserto
conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare
conservare per

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSEQUENZIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinonimele și antonimele consequenzialità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONSEQUENZIALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «consequenzialità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în consequenzialità

ANTONIMELE «CONSEQUENZIALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «consequenzialità» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în consequenzialità

Traducerea «consequenzialità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSEQUENZIALITÀ

Găsește traducerea consequenzialità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile consequenzialità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consequenzialità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

consequentiality
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

consecuencialidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

consequentiality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

consequentiality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

consequentiality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

consequentiality
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

consequencialidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

consequentiality
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

conséquentialité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

consequentiality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Folgerichtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

consequentiality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

consequentiality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

consequentiality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

consequentiality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

consequentiality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

consequentiality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sonuçsallığı
70 milioane de vorbitori

Italiană

consequenzialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

consequentiality
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

consequentiality
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

consequentiality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αιτιώδους συνάφειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

consequentiality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

consequentiality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

consequentiality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consequenzialità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSEQUENZIALITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consequenzialità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consequenzialità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consequenzialità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSEQUENZIALITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consequenzialità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consequenzialità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre consequenzialità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSEQUENZIALITÀ»

Descoperă întrebuințarea consequenzialità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consequenzialità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il libro di François. Risposte dall'invisibile e complementi ...
sti e dalle conseguenze, e quindi per quanto le varie logiche possano partire da punti di vista diversi e avere svolgimenti diversi, la logica in sé è sempre valida, perché è la consequenzialità di un discorso. E la consequenzialità di un discorso  ...
E. Ruggini, Cerchio Firenze 77, 1996
2
Manuale operativo per la gestione del procedimento ...
La dottrina definisce detto principio come relativo, potendo sussistere delle situazioni in cui altro contrapposto principio abbia a prevalere. Che cosa si intende per principio della consequenzialità? 3.18 Per principio della consequenzialità in ...
Edoardo Barusso, 2005
3
La cura del corretto e razionale svolgimento delle procedure ...
Il canone di ragionevolezza nella giurisprudenza Il sindacato sul canone della ragionevolezza secondo la giurisprudenza prevalente può portare alla luce: 1) violazioni del canone logico della consequenzialità (79); (78) Cons. Stato, sez.
Bruno E. Fuoco, 2009
4
L'individuo nel ruolo del co-uomo
Il tipo di corrispondenza che si sviluppa qui è il contrario di un libero lasciar-si incontrare della cosa attraverso un altro corrispondente; essa risulta una mera consequenzialità o coerenza e non certo la produttiva incoerenza della sua ...
Karl Löwith, 2007
5
Responsabilità della pubblica amministrazione: quale ...
Ridefinizione del principio di consequenzialità. Per quanto esposto, l'elemento, per così dire «superstite», della complessiva tesi sostenuta dall'Adunanza Plenaria, al fine di fondare la regola della pregiudiziale, consiste nel «principio di  ...
Massimo Andreis, 2009
6
Pragmatismo e grafi esistenziali
Vale a dire, esso è il concetto di una consequenzialità a X dell'essenza della falsità. Per rendersi conto con chiarezza che ciò è vero, è necessario un esame più minuzioso dell'idea di Consequenzialità. Ma prima di intraprenderlo saranno utili ...
Charles S. Peirce, Susanna Marietti, 2003
7
Identità e relazione. La formazione dell'identità secondo ...
Continuità e consequenzialità, legate alla nozione di tempo, sono le condizioni dell'esperienza reale, della significatività e della comprensibilità del cambiamento. Il problema che si pone a questo punto è se è possibile conoscere e quindi ...
Enrico Visani, D. Solfaroli Camillocci, 2001
8
La prova penale
Tutti quei ragionamenti il cui nesso di consequenzialità tra premesse e conclusione è necessario appartengono alla logica deduttiva e tutti quei ragionamenti il cui nesso di consequenzialità tra premesse e conclusione è probabile ...
Alfredo Gaito, 2008
9
Trattato di diritto civile
La causalità come consequenzialità razionale Da qualche tempo, la tradizionale concezione della causalità giuridica come regolarità statistica del decorso causale tende ad essere superata. Una nuova tendenza emerge dalla soluzione data ...
Francesco Galgano, 2010
10
Responsabilità civile della P. A. e riparto di giurisdizione
La questione appena richiamata rende, del pari, di indubbio interesse la posizione assunta dalla Commissione in ordine alla nozione di 'consequenzialità ' del risarcimento del danno, come declinata nel rinovellato testo del terzo comma ...
Claudio Contessa, Davide Ponte, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSEQUENZIALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consequenzialità în contextul următoarelor știri.
1
Pasquale Gallo: "In attesa di nuovi arrivi si ritirano...maglie …
Vi aggiungo però che tale fenomeno, molto in auge, è evidente con queste modalità e consequenzialità soprattutto in Italia. La spiegazione è ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
2
PROVINCIALE 13, I "CANTONIERI PER UN GIORNO" CHIAMANO …
Tutto questo, confidando nella consequenzialità di quanto affermato fino ad oggi in Provincia, e cioè che a settembre sarà aperto il cantiere per ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Iul 15»
3
Colpire alle spalle non è legittima difesa - La Legge per tutti
... diritto ed in base ad uno sviluppo argomentativo congruo, che dia conto in termini di corretta consequenzialità delle conclusioni raggiunte, ... «La Legge per Tutti, Iul 15»
4
Perché quando si parla di denaro tendiamo a essere miopi
Il tema della coerenza o consequenzialità nelle decisioni di natura finanziaria è al centro degli studi degli analisti di settore, oltre che di quelli ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
5
Quel negozio a Marsala sequestrato al cognato di Matteo Messina …
Gli inquirenti ne hanno valutato positivamente “la coerenza, la completezza, la ricchezza di particolari , la fluidità e consequenzialità delle ... «Tp24, Iul 15»
6
Scuola. Diario di uno scandalo: l'esame di maturità in un Istituto …
... o analisi del testo, sono per la maggior parte piene di errori formali, talora palesemente prive di coerenza e di consequenzialità logica. «Dire, Iul 15»
7
Filosofavole sospese tra l'uomo e il destino dell'universo
... o astiosa retrattilità è minuziosamente studiata per raccontarci qualcosa che vada oltre la semplice consequenzialità degli eventi. Il primo ... «Lineadiretta24, Iul 15»
8
Whoosnap: Perché I Fotoreporter Non Dovrebbero Temere Gli …
Sostenere che la nascita di Whoosnap infici negativamente la qualità del fotogiornalismo significa invertire la consequenzialità degli eventi. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
9
Rossano, Cataldo Russo chieda scusa alla città
... è solo un atto politico, che non decide nulla sul piano amministrativo, ma serve a dare consequenzialità a tutto il percorso costruito finora: dai ... «Ecodellojonio, Iul 15»
10
Fermo pesca, dialogo tra le marinerie: si parte il 16 agosto. "Piu' aiuti …
... mette tutti d'accordo e, per la prima volta, consente di superare il concetto della consequenzialità, cioè un fermo che scatta di zona in zona il ... «Primonumero.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consequenzialità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/consequenzialita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z