Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consequenziario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSEQUENZIARIO ÎN ITALIANĂ

con · se · quen · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSEQUENZIARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSEQUENZIARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consequenziario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția consequenziario în dicționarul Italiană

Definiția consecințelor în dicționar este că cine este rigid în desenarea consecințelor din anumite premise.

La definizione di consequenziario nel dizionario è che, chi è rigido nel trarre conseguenze da determinate premesse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «consequenziario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSEQUENZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONSEQUENZIARIO

consentimento
consentire
consentire a
consentito
consentito a tutti
consenziente
consequente
consequenza
consequenziale
consequenzialità
consertamento
consertare
conserto
conserva
conservabile
conservabilità
conservante
conservare
conservare per
conservarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSEQUENZIARIO

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Sinonimele și antonimele consequenziario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «consequenziario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSEQUENZIARIO

Găsește traducerea consequenziario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile consequenziario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consequenziario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

consequenziario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

consequenziario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

consequenziario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

consequenziario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

consequenziario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

consequenziario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

consequenziario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

consequenziario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

consequenziario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

consequenziario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

consequenziario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

consequenziario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

consequenziario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

consequenziario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

consequenziario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

consequenziario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

consequenziario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

consequenziario
70 milioane de vorbitori

Italiană

consequenziario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

consequenziario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

consequenziario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

consequenziario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

consequenziario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

consequenziario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

consequenziario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

consequenziario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consequenziario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSEQUENZIARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consequenziario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consequenziario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consequenziario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSEQUENZIARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consequenziario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consequenziario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre consequenziario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSEQUENZIARIO»

Descoperă întrebuințarea consequenziario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consequenziario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Europa dal Manifesto di Ventotene all'Unione dei 25
E poiché l'importanza e 1 utilità di un fine dipendono proprio da questo nesso, il risultato di questo atteggiamento consequenziario è che, se anche quello scopo specifico è raggiunto, si consegue qualcosa di deforme, immeritevole dello ...
Raffaele Cananzi, 2004
2
La storia contemporanea tra scuola e università
lo educò come gli altri figli all'amore per gli studi, al senso del dovere e alla tenacia, doti che, accanto alla profonda genialità e allo spirito consequenziario e implacabile, gli rimarranno caratteristiche per tutta la vita. [...] Lenin non ebbe nulla ...
G. Bosco, C. Mantovani, 2004
3
La mente umana spirito immortale, non materia pensante. ...
Peggiore sarebbe la-cen— sura di un Consequenziario, se fosse solamente dub- , biosa la forza dell' illazione non conforme pienamen-` te alle regole ` sillogistiche : pessima poi , se la con-ì seguenseguen'za fosse mal dedotta o intesa, ...
‎1766
4
La Civiltà cattolica
II positivismo dell'Ardigò fu certo un corpo di dottrina chiuso e consequenziario, nel quale la tirannia del puro fatto lo rinchiuse in un rigoroso monismo psicofisico , fatto di materia e non altro, se non per avventura forze, che in ultima analisi ...
‎1975
5
Foto di matrimonio e altri saggi
... puramenteservile. Il leaderdi questo tipo è detto anche consequenziario ( termine dal latino medievale) perché trae conclusioni semplificando esenza tener conto dellarealtà, generalmente ha una culturada autodidatta, siinnamora delle ...
Maria Pia Pozzato, 2012
6
Conoscersi con l'enneagramma. Viaggio interiore per ...
È difficile, per esempio, non notare l'ossessività della mente di alcuni santi, come Bernardo di Clairvaux che è per tanti aspetti un personaggio fuori dal comune, estremo nei suoi slanci e nelle sue durezze, tagliente e consequenziario come ...
Sergio Messina, Enzo Tonin, 2011
7
La serva amorosa
Ma il Bisogna pronunciato da Pantalone, oltre cheessere più colloquiale = dialettale addirittura – esprime bene, nella sua semplicità, il ragionamento consequenziario di Pantalone, che ha una propria tesi da dimostrare. 10 Questo èilfulcro ...
Carlo Goldoni, 2013
8
Officina
E che produce la sua poesia ditirambica; con un progresso d'illuminazioni improvvise, dove per la prima volta e in modo eclatante mancano non solo gli svolgimenti logici per quanto vi è in essi di consequenziario — che questo è della natura ...
‎1993
9
Psicanalisi e interpretazione letteraria: Leopardi, Pascoli, ...
... prima di ogni scelta e anzi vive appunto della non-scelta: non sarà il caso di ricorrere alla leopardiana 'teoria del piacere' per sapere come desiderio e sua realizzazione non compongano un rapporto consequenziario, ma un' opposizione?
Elio Gioanola, 2005
10
Saba palazzeschi calvino : un percorso critico
[107] È quanto fa Saba,che costruisce il suo romanzo con la “mentalità Freud”, facendone così un romanzo dove tutto, attraverso le leggi della psicoanalisi, si spiega, dove ogni evento è consequenziario all'altro, in una catena di cause ed effetti ...
Angelo Ariemma, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSEQUENZIARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consequenziario în contextul următoarelor știri.
1
Così Stalin fece morire di fame milioni di ucraini
Il genocidio ucraino rappresenta una delle tante conferme del rapporto consequenziario tra gli errori del marxismo e gli orrori del comunismo. «il Giornale, Iul 15»
2
Gabriele D'Annùnzio, re del Decadentismo europeo
... resto chiarito che anche il mito della bontà e della semplicità era nutrito di intellettualismo e si fondava su un idealismo consequenziario in maniera spietata. «TOTALITA'.IT, Mar 13»
3
Il socialismo reale? Risultato tragico di un'idea pessima
... cultura marxista, e più in generale di sinistra, che ha sempre espunto la spiegazione razionale del rapporto consequenziario tra mezzi e fini. «il Giornale, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consequenziario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/consequenziario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z