Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrattazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRATTAZIONE ÎN ITALIANĂ

con · trat · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRATTAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRATTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contrattazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contrattazione în dicționarul Italiană

Definiția negocierii în dicționar este acțiunea și rezultatul negocierii.

La definizione di contrattazione nel dizionario è azione e risultato del contrattare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contrattazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRATTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRATTAZIONE

contrata
contratempo
contrattabile
contrattaccare
contrattacco
contrattamente
contrattamento
contrattare
contrattatore
contrattempo
contrattile
contrattilità
contrattista
contratto
contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRATTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele contrattazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTRATTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «contrattazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în contrattazione

Traducerea «contrattazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRATTAZIONE

Găsește traducerea contrattazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contrattazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrattazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

议价
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

negociación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bargaining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सौदेबाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مساومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

переговоры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de barganha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কারবারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marchandage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tawar-menawar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Feilschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

駆け引き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

교섭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rembugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mặc cả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பேரம் பேசும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सौदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pazarlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

contrattazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

negocjacje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

переговори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

negociere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαπραγμάτευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bedinging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förhandlingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lønnsforhandlinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrattazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRATTAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrattazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrattazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrattazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRATTAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contrattazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contrattazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contrattazione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONTRATTAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contrattazione.
1
Gian Domenico Romagnosi
Sorgono due maniere di commercio. La prima dir si può civile ed immediata; e l'altra mercantile e mediata. La prima riceve il nome generico di contrattazione, senza che ivi si ponga mente per qual modo il possessore abbia acquistato la cosa da lui venduta. La seconda riceve il nome di mercatura nella quale il commercio vien fatto mediante compra colla destinazione e col fatto della rivendita.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRATTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea contrattazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrattazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutela e partecipazione per regolare il rapporto di lavoro
La contrattazione collettiva come regolazione esaustiva. Il pluralismo nella Scuola di Oxford. A. Flanders, H.A. Clegg. Le funzioni plurime della contrattazione collettiva La contrattazione collettiva è uno dei metodi della regolazione per ...
G. Baglioni, 2003
2
Gestione delle risorse umane
Efficienza negoziale: rapporto fra risorse impiegate e risultati conseguiti dagli attori. Contrattazione distributiva: i contraenti cercano di suddividere una torta economica fissa in due parti. Contrattazione integrativa: i contraenti cercano di trovare ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
3
Della contrattazione del bestiame secondo lo statuto ...
Tali sono succintamente le principali disposizioni sulla contrattazione degli animali contenute nel diritto romano, le quali se saranno considerate giusta le nozioni volgari d'oggidi non sfuggiranno qualche censura. Sarà tacciato di troppo lung0 ...
Antonio Silvani, 1846
4
Passione per Trilli: Alcune idee dalla matematica
Il problema che si pone Nash `e quello di stabilire come due persone razionali possano affrontare in maniera automatizzata il problema della contrattazione. Con questo intendo che, una volta che siano note le preferenze delle persone, ...
Roberto Lucchetti, 2007
5
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
CAPO III - SECONDO LIVELLO DI CONTRATTAZIONE Contrattazione Integrativa Art. 10 [1] (1) l.a contrattazione integrativa si svolge a livello aziendale o territoriale. (2) I relativi accordi hanno durata pari a quattro anni. (3) Ferme restando le ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
6
Paghe e contributi
Sono cosı` presenti nella contrattazione collettiva casi in cui la percentuale di maggiorazione da riconoscere varia in funzione del grado di nocivita` o disagio della lavorazione misurato secondo una scala prefissata; in altre ipotesi sono ...
Aa.vv., 2008
7
Management in radiologia
Contrattazione collettiva (articoli 53, 54, 57, 59, 60, 61, 63, 65 e 66). La contrattazione collettiva determina i diritti e gli obblighi direttamente pertinenti al rapporto di lavoro e alle relazioni sindacali e disciplina, in coerenza col settore privato, ...
Alessandro Carriero, Maurizio Centonze, Tommaso Scarabino, 2011
8
Contratti commerciali
Linee comuni e caratteri generali della contrattazione d'impresa. Alla luce del ricostruito quadro normativo, si può tentare una risposta all'interrogativo iniziale: alla domanda cioè se il contratto commerciale, inteso come contratto inerente ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
9
Lavoro, welfare e democrazia deliberativa
L'ADATTABILITA` DEL « NUOVO » LAVORO SUBORDINATO NELLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA di ROSSELLA SCIOTTI (*) 1. « Strategia europea per l'occupazione », « Metodo aperto di coordinamento » e ruolo delle parti sociali: ...
Edoardo Ales, Marzia Barbera, Fausta Guarriello, 2010
10
Testo Unico degli enti locali commentato
La contrattazione collettiva disciplina, in coerenza con il settore privato, la struttura contrattuale, i rapporti tra i diversi livelli e la durata dei contratti collettivi nazionali e integrativi. La durata viene stabilita in modo che vi sia coincidenza fra la ...
Riccardo Carpino, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRATTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrattazione în contextul următoarelor știri.
1
Il contratto Automotive diventa modello apripista - Messaggero Veneto
Il contratto Fca (Fiat Chryseler automotive) siglato appena una manciata di giorni fa apre nuove frontiere per la contrattazione di secondo livello ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Affitto: aumentano le disdette e il potere di contrattazione degli …
L'emergenza sfratti non è il solo motivo di preoccupazione del mercato degli affitti in Italia. A fronte di una fascia debole che viene estromessa ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Lavoro, Fim: Primi passi su contrattazione, unità porta partecipazione
Milano, 14 lug. (LaPresse) - "Siamo ai primi passi, ma è chiaro che senza nuove regole sulla contrattazione i passi saranno all'indietro". Così il ... «LaPresse, Iul 15»
4
Lavoro, Unindustria: il 14/7 convegno Contrattazione sindacale in …
Felice Mortillaro è stato personaggio fondamentale per il progresso della contrattazione sindacale e delle relazioni industriali, già 30 anni fa ... «Agenparl, Iul 15»
5
Reggio, ecco il nuovo Regolamento di Polizia Urbana: "vietata la …
Il regolamento, infine, pone il divieto di contrattazione di prestazioni sessuali a pagamento che possano ostacolare il regolare scorrimento del ... «Stretto web, Iul 15»
6
Squinzi: "Metto i sindacati spalle al muro sui contratti"
Giorgio Squinzi MILANO - Confindustria lancia la sfida ai sindacati sui temi della contrattazione. Di più. Il presidente degli industriali, Giorgio ... «La Repubblica, Iul 15»
7
A Wall Street contrattazione sospesa per "problemi tecnici" alla rete …
Guasti informatici si sono verificati nella stessa giornata ai computer della borsa di New York e della United Airlines. Secondo quanto riferito ... «L'Huffington Post, Iul 15»
8
Lavoro: Cisl, non è tempo di divisioni, rilanciare contrattazione
Roma, 8 lug. (AdnKronos) – Le parole del leader di Confindustria, Giorgio Squinzi, sui sindacati non scompongono la Cisl che piuttosto incita ... «ArezzoWeb.it, Iul 15»
9
LAVORO: FURLAN, SI DIA FORZA A CONTRATTAZIONE
ROMA (AGG) - "Stiamo lavorando perché si realizzi un nuovo modello contrattuale. Per noi si deve dare forza alla contrattazione di secondo ... «AGG Globalpress, Iul 15»
10
Welfare: Furlan, contrattazione sociale sia impegno di tutto il …
(AdnKronos) - Per superare l?attuale fase di crisi, ha sottolineato la segretaria generale della Cisl, "bisogna puntare sulla coesione sociale e ... «Sardegna Oggi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrattazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contrattazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z