Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotidale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTIDALE ÎN ITALIANĂ

co · ti · da · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTIDALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTIDALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotidale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotidale în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului "cotidal" din dicționar se găsește în topurile maritime, de linie care unește toate punctele dintr-un bazin marin care au același întârziere în raport cu un meridian determinat.

La definizione di cotidale nel dizionario è nelle carte marittime, di linea che unisce tutti i punti di un bacino marino che hanno uno stesso ritardo di marea rispetto a un determinato meridiano.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cotidale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTIDALE


absidale
ab·si·da·le
cicloidale
ci·cloi·da·le
colloidale
col·loi·da·le
discoidale
di·scoi·da·le
elicoidale
e·li·coi·da·le
ellissoidale
el·lis·soi·da·le
epicicloidale
e·pi·ci·cloi·da·le
etmoidale
et·moi·da·le
extrapiramidale
ex·tra·pi·ra·mi·da·le
glottidale
glot·ti·da·le
ovoidale
o·voi·da·le
piramidale
pi·ra·mi·da·le
romboidale
rom·boi·da·le
sfenoidale
sfe·noi·da·le
sferoidale
sfe·roi·da·le
sinusoidale
si·nu·ʃoi·da·le
solidale
so·li·da·le
toroidale
to·roi·da·le
trapezoidale
tra·pe·zoi·da·le
tricuspidale
tri·cu·spi·da·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COTIDALE

cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo
cotissa
coto
cotogna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTIDALE

antiemorroidale
asteroidale
bicuspidale
campanula romboidale
cissoidale
conoidale
coridale
cuspidale
emisferoidale
emorroidale
glenoidale
iva pirimidale
melica piramidale
monocuspidale
ospedale
rotoidale
senecione di Cividale
solenoidale
spiroidale
subaracnoidale

Sinonimele și antonimele cotidale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cotidale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTIDALE

Găsește traducerea cotidale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cotidale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotidale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cotidale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cotidale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cotidale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cotidale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cotidale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cotidale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cotidale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cotidale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cotidale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cotidale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cotidale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cotidale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cotidale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cotidale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cotidale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cotidale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cotidale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cotidale
70 milioane de vorbitori

Italiană

cotidale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cotidale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cotidale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cotidale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cotidale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cotidale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cotidale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cotidale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotidale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTIDALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotidale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotidale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotidale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTIDALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotidale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotidale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cotidale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTIDALE»

Descoperă întrebuințarea cotidale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotidale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della vela
COSTOLA (ingl. frame/fr. couple) trave posta trasversalmente allo scafo che fa parte della sua ossatura. *- Dal latino costa - co- stola, fianco. COTIDALE (ingl. cotidal/fr. cotidal) linea che unisce su una carta i punti in cui nello stesso momento si ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
2
Glossario di Scienze della Terra
go i pendii sottomarini al pari di una "frana sottomarina", forma depositi, spesso gradati, detti > flysch. cotidale, linea luogo dei punti in cui l'alta marea si verifica alla stessa ora. cratere vulcanico depressione di forma conica posta alla sommità  ...
Claudio Polticelli, 2004
3
Il club dei filosofi che volevano cambiare il mondo
Lasua “mappa cotidale”era composta da lineeche collegano posti in cuisi verificano contemporaneamentealte maree: per esempio, tuttii luoghi in cui l'alta marea arrivaamezzogiorno, all'una,alle due e cosìvia, mostrando come si ...
Laura J. Snyder, 2011
4
Ricerche di oceanografia fisica
In questo sistema si ha l'ora cotidale 24 sulla costa africana, e 12 su quella australiana. L'azione di questo sistema diurno si fa sentire debolmente nell' interno del mar Rosso, che non sembra avere dimensioni idonee per la risonanza delle ...
Francesco Vercelli, 1925
5
Bollettino della Società geologica italiana
... di Spoleto non può essere con precisione definita attraverso i reperti fossili da me rinvenuti ; la sua attribuzione al Lias inferiore, tuttavia, può essere desunta indirettamente considerando che si tratta di Calcare Massiccio sub-cotidale.
‎1982
6
Atti dell'Istituto geologico della Università di Pavia
Nell'ambito delle facies di ambiente cotidale, in particolare, la presenza di cavità interne di essicamento (dessication cracks) e di ... indicanti verosimilmente le fasi di colmamento di laguna e, come tali, il passaggio all'ambiente cotidale s.s..
‎1983
7
Atti della riunione sul tema, Sedimentologia delle rocce ...
Perugia, 5, 6 e 7 ottobre 1973 Società geologica italiana. fig. 14 — Brecce intrastratali a clasti piatti (fiat pebbles) di ambiente inter- cotidale. OSSERVAZIONI SULL'AMBIENTE DI DEPOSIZIONE Il complesso degli elementi ora descritti indica ...
Società geologica italiana, 1974
8
Talassografia adriatica: pubblicazioni raccolte
Se questa linea è una linea cotidale, per cui x, — 33 ha un certo valore prefissato (si tratta del luogo dei punti con eguale numero x) la tang ft ci darà l'angolo fat to con l'asse longitudinale da una data linea cotidale. Se si pone ad esempio che ...
Mario Picotti, 1961
9
Bollettino di geofisica teorica ed applicata
Se questa linea è una linea cotidale, per cui xt — 3,8 ha un certo valore prefissato (si tratta del luogo dei punti con eguale numero x) la tang f) ci darà l' angolo fatto con l'asse longitudinale da una data linea cotidale. Se si pone ad esempio che ...
‎1959
10
Pubblicazione
Se questa linea è una linea cotidale, per cui x, — 3,8 ha un certo valore prefissato (si tratta del luogo dei punti con eguale numero x) la tang fi ci darà l' angolo fatto con l'asse longitudinale da una data linea cotidale. Se si pone ad esempio che ...
Istituto sperimentale talassografico Francesco Vercelli, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTIDALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotidale în contextul următoarelor știri.
1
Conoscere il mare: punto anfidromico e linea cotidale
Le maree sono cambiamenti periodici del livello della superficie dell'oceano, variabili da luogo a luogo. Il ritmico elevarsi e abbassarsi del ... «MeteoLive.it, Feb 01»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotidale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cotidale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z