Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotestui" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTESTUI ÎN ITALIANĂ

co · te · stu · i play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTESTUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTESTUI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cotestui» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cotestui în dicționarul Italiană

Definiția cotestui în dicționar este el.

La definizione di cotestui nel dizionario è costui.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cotestui» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTESTUI


codestui
co·de·stu·i
costui
co·stu·i

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COTESTUI

cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTESTUI

a cui
cui
da qui
di lui
dui
feng shui
hui
il modo in cui
in cui
individui
lui
motivo per cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nui
per cui
qui
residui
sui
vui

Sinonimele și antonimele cotestui în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cotestui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTESTUI

Găsește traducerea cotestui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cotestui din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotestui» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cotestui
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cotestui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cotestui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cotestui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cotestui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cotestui
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cotestui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cotestui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cotestui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cotestui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cotestui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cotestui
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cotestui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cotestui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cotestui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cotestui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cotestui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cotestui
70 milioane de vorbitori

Italiană

cotestui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cotestui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cotestui
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cotestui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cotestui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cotestui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cotestui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cotestui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotestui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTESTUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotestui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotestui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotestui».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COTESTUI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cotestui» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cotestui» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cotestui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTESTUI»

Descoperă întrebuințarea cotestui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotestui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Donato piemontese-italiano, ossia Manuale della lingua italiana
Dei pronomi dimostrativi coust, consta, coul, coula, qual, chg Il pronome relativo coust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui , cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi, quando si riferisce a nome ...
Michele Ponza, 1838
2
Elementi di grammatica italiana: per via di dialoghi e ...
D. Declinatemifi pronomi maschili Costui, Co-' testo , Cotestui e Colui? ' R. Eccolo : Nom Sing; Costui , Cotesto, Cote» stui . Colui ' Gen. Di Costui, di Cotesto, di Cotestui, di Colui Dai. a Cestui , a Costesto , a Cotestui , a Colui Ace. C05tui ...
Tommaso Viglione, 1843
3
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana
Così dal dat. di eccum istic l'it. costui; di eccum illic it. colui; di eccum Ubi istic it. cotestui, e in generale la terminazione ui in lui, cui, costui, cotestui, colui, altrui essere un resto del dat. latino. Egualmente la terminazione personale ei devesi ...
Fortunato Demattio, 1869
4
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
36. - I pronomi questi, costui, costei; cotesti, cotestui, cotcstei; quegli, colui, colei; altri, altrui; chicchessia, certuni si riferiscono solamente a persona. ' - Questi, costui significano quest'uomo; cotesti, cotestui codest'uomo; uegli, colui quell' uomo; ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
5
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Costui è in senso di questo , e in corrispondenza di quell' altro nel ( Boccaccio Teseid. 8. 81. ) E questo qua , e quello là rivolta , Costui abbattette queit altro pur feria. * V. Cotestui , che ora poco si use- rebbe , vale lo stesso che costui. ( g. 8. n .
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Donato piemontese-italiano ossia Manuale della lingua ...
Il pronome relativocoust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui, cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi. quando si riferisce a nome d'uomo; la voce questi però non s'adopera, fuorchè nelcaso ...
Michele Ponza, 1838
7
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
V. Cotestui, che ora poco si userehhe, vale lo stesso che costui. = (g. 8, n. 9). Or hene sta dunqne, disse Bruno: se cotestui se ne fidava, hen me ne posso fidare io. = (zimbr. Ce)'î 5, 1). Cotestui che volete per genero, ha preso un' altra moglie.
Marcantonio Mambelli, 1835
8
Primi principii di grammatica italiana: e scelta di squarci ...
COSTUI, COTESTUI, COLUI s 88. Il pronome costui, costei equivale a quest' uomo , questa donna : cotestui ( sebbene di rarissimo uso ) e cotesto significa cotest' uomo , cotesto donna : colui e colei vale quell'uomo, quella donna . Eccone la ...
T. G., 1833
9
Gramatica italiana ragionata del prete regio Francesco ...
Cotestui significa lo stesso che ce. testi, si usa però in tutt'i casi, esemp: Cotestui ne di1fidava=Di cotestui nulla vi dico. 2. Cotestoro é il plurale di cotesti, e di cotestui; esemp: Percfiè inquietate voi cotestoro? 5. Colui colei; costui costei non si ...
‎1822
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Egli, ed ella, e lui, e lei, • costui, e colui, e costei, e colei, e cotestui, e colestei ec. di colai contrassegno di lettera majuscola non hanno di mestieri. (V) COTESTI . Pronome , nel masculino e nel numero del meno, posto assolutam., si dice solo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotestui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cotestui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z