Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crestomazia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRESTOMAZIA ÎN ITALIANĂ

cre · sto · ma · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRESTOMAZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRESTOMAZIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crestomazia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antologie

Antologia

Antologia derivă din cuvântul grecesc anthología din semnificația inițială a "colecției de flori" (de la "anthos", "flower" și "aero", "gather"): este un instrument foarte vechi pentru colectarea de texte extrase din lucrări mai largi. Sinonime ale antologiei sunt florilegio, care este traducerea exactă a cuvântului în latină și crestomia ("ceea ce este util să înveți", "chrestos", "util" și "manthan", "învăț"). Cuvântul merge și la antologi, care sunt tocmai cei care colectează textele. Antologia deriva dalla parola greca anthología dal significato originario di "raccolta di fiori" (da "ánthos", "fiore", e "légo", "raccolgo"): è uno strumento molto antico di raccolta di testi estratti da opere più ampie. Sinonimi di antologia sono florilegio, che infatti è l'esatta traduzione latina della parola, e crestomazia ("ciò che è utile imparare"; da "chrestòs", "utile", e "manthàno", "(io) imparo"). La parola si rifisce anche agli antologi, che sono appunto le persone che raccolgono i testi.

Definiția crestomazia în dicționarul Italiană

Definiția crestomaziei în dicționar este antologia.

La definizione di crestomazia nel dizionario è antologia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crestomazia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRESTOMAZIA


abazia
abazia
abbazia
ab·ba·zi·a
acrobazia
a·cro·ba·zi·a
aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
democrazia
de·mo·cra·zi·a
diplomazia
di·plo·ma·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
emazia
ma·zia
grazia
gra·zia
linajola di Dalmazia
linajola di Dalmazia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
pino di Dalmazia
pino di Dalmazia
piretro della Dalmazia
piretro della Dalmazia
primazia
pri·ma·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
supremazia
su·pre·ma·zi·a
tamerici di Dalmazia
tamerici di Dalmazia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRESTOMAZIA

crespolo
cresposo
cresputo
cressa
cresta
cresta dell´onda
cresta di gallo
cresta di gallo aristato
cresta di gallo bergamasca
cresta di gallo comune
cresta di gallo del Wettstein
cresta di gallo mediterraneo
cresta di gallo minore
cresta di gallo tardivo
crestaia
crestato
crestina
crestone
crestoso
crestuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRESTOMAZIA

autocrazia
buona grazia
buonagrazia
cadere in disgrazia
con malagrazia
crazia
curazia
fallocrazia
gerontocrazia
ideocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oligocrazia
per disgrazia
plutocrazia
socialdemocrazia
tecnocrazia
teocrazia
videocrazia

Sinonimele și antonimele crestomazia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CRESTOMAZIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «crestomazia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în crestomazia

Traducerea «crestomazia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRESTOMAZIA

Găsește traducerea crestomazia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crestomazia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crestomazia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

读本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crestomatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chrestomathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chrestomathy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كرستوماسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хрестоматия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crestomatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chrestomathy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chrestomathie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bunga henti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chrestomathy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

chrestomathy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chrestomathy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chrestomathy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chrestomathy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அன்னிய மொழியில் இருந்து ஒருவரால் தொகுக்கப்பட்ட இலக்கியத் தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chrestomathy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

krestomati
70 milioane de vorbitori

Italiană

crestomazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chrestomatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хрестоматія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crestomație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chrestomathy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bloemlezing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chrestomathy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

krestomati
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crestomazia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRESTOMAZIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crestomazia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crestomazia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crestomazia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRESTOMAZIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crestomazia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crestomazia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crestomazia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRESTOMAZIA»

Descoperă întrebuințarea crestomazia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crestomazia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Crestomazia Italiana: a collection of selected pieces in ...
a collection of selected pieces in Italian prose, designed as a class reading-book for beginners in the study of the Italian language Felice Foresti. 8 Alla coda delV uditorio. The rear of the audience. ' Giuntovi si fermò cheto cheto, till solenne ...
Felice Foresti, 1870
2
Crestomazia italiana della poesia moderna: preceduta da una ...
preceduta da una notizia storica della poesia in Italia delle sue origini fino ai giorni nostri ... G. Rigutini. AVVERTIMENTO La scelta delle poesie è fatta dai poeti del terzo Risorgimento, che incomincia col Parini e viene sino a noi. Sono la ...
G. Rigutini, 1886
3
Crestomazia italiana cioè scelta di luoghi insigni o per ...
6 Mi restano da soggîungere tre brevi avvertenze. La prima, che io medesimo ho letto tutta intera, o per lo meno scorso accuratamente, ciascuna delle opere che sono citate in questa Crestomazia. L'altra, che degli scritti di Daniele Bartoli, dei ...
‎1827
4
Crestomazia italiana poetica, cioè scelta di luoghi in verso ...
276 CRESTOMAZIA POET. SEC. DECIMOTTAVO , PASTORE Né v' er' altri che l' agnello? FANCIULLO Sopraggiunsela <un pastore. ruTozw Ahi, fu Silvio. mmcwuo ' Appunto quello. Ma ti cangi di colore? usromr ' Te felice, o pastorello,, Che ...
‎1828
5
Crestomazia italiana: civè Scelta di luoghi insigni o per ...
civè Scelta di luoghi insigni o per sentimento o per locuzione raccolti dagli scritti italiani in prosa di autori eccellenti d'ogni secolo Giacomo Leopardi . . . . . Front Cover.
Giacomo Leopardi, 1827
6
Crestomazia Greca ad uso dei Ginnasi della Lombardia ...
Greooed un Romano; e,-finitoné il racqonto bio-i 'grafica, ;li.; mette' fra di loro in' paragone. Inoltre: abbiamo. ,di ,-lui un 'gran. numero di opusoolifilpsofici,'la più parte di argomento,morale. Giacché di Plutarco, riportasi in questa Crestomazia,  ...
Ottavio MORALI, 1823
7
Crestomazia Italiana Dei Primi Secoli Con Prospetto Delle ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernesto Monaci, 2011
8
Crestomazia indeuropea
PREFAZIONE I. (puesta Crestomazia Indeuropea vuol essere una specie di libro d'esercizi per la mia Introduzione alla lingüistica indeuropea (in séguito: I LI; 4. ed., Torino, 1962) ed anche pel manuale di Glottologia indeuropea (4. ediz., ...
Vittore Pisani, 1974
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Crestomazia italiana , cioè scelta di luoghi insigni o per tenti' mento o per locuzione raccolti dagli scritti italiani in prosa d'autori eccellenti d' ogni secolo, per cura del conte GIACOMO Leopardi. Milano, Stella 1827, parte prima in n.° Imiteremo ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1828
10
Il lessico settoriale delle realtà e dei fatti economici ...
44 Crestomazia n° 702. 45 Crestomazia n° 703. 46 Crestomazia nn° 725, 734, 737. 47 Crestomazia n° 677. 48 Crestomazia n° 743. 49 Crestomazia nn° 744- 746. SEZIONE SECONDA DOCUMENTAZIONI PREMESSA DESCRIZIONE DELLE ...
Samuele Sangalli, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRESTOMAZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crestomazia în contextul următoarelor știri.
1
Le montagne diventano vive… coi mostri romanci - SWI swissinfo.ch
«Il dottor Clau, un personaggio di finzione del nostro mondo, viene risucchiato in un altro mondo misterioso, in cui i miti della Crestomazia sono ... «swissinfo.ch, Iul 15»
2
TPO e il gioco delle tre parti
Il lato oscuro del calcio globale (Edizioni Clichy) e una serie di interventi pubblicati da più testate (una buona crestomazia è reperibile presso il ... «MondoPallone.it, Iun 15»
3
Galileo la wunderkammer del creato
... scienza moderna non meno – come ben vide il Leopardi assumendolo a faro nella sua Crestomazia – che la prosa italiana: «Et all'incontro, ... «Avvenire.it, Apr 15»
4
La risposta del Foglietto alla videoconferenza di Stefano Gresta, con …
Una crestomazia, rectius grestomazia, che lasciamo decifrare e illustrare a persone più esperte di noi. AIUTATELO! di Enzo Boschi. «Il Foglietto della Ricerca, Dec 14»
5
Corcolle, "paziente zero" dell'operazione periferie
Piccola crestomazia: Fiero di essere razzista per Dio scrive, tutto maiuscolo, il 20 settembre, nell'imminenza della prima aggressione (in un ... «La Repubblica, Dec 14»
6
Leopardi e Ranieri: un'amicizia speciale
... l'esercizio poetico secondario nell'economia complessiva dell'opera leopardiana (L. che nella sua Crestomazia snobba Dante e Petrarca). «Il Recensore.com, Oct 14»
7
Al Lyceum di Firenze mostra antologica a cura di Aurora Nomellini
Sono i nove artisti protagonisti della mostra, a cura di Aurora Nomellini, “Crestomazia delle ultime 18 stagioni espositive al Lyceum Club ... «Portalegiovani, Sep 14»
8
Alda Merini e la sua poesia radicata nel vissuto: così nasce il divino …
Si tratterebbe dunque di una crestomazia, che non ingloba ogni silloge pubblicata, ma solo (parti di) quelle ritenute rappresentative, con in più ... «Oubliette Magazine, Mai 14»
9
Montparnasse a Roma
... polacco Léopold Zborowski, che svolse per lui un ruolo di mediatore e selezionò pazientemente una crestomazia di dipinti oggi preziosi. «RagusaNews, Mar 14»
10
“Leopardi: la bellezza del dire”, il recanatese sociologo e non solo …
... nel suo poderoso “Leopardi: la bellezza del dire / Società, educazione, testualità nella Crestomazia italiana della prosa” uscito di recente per ... «Cronache Maceratesi, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crestomazia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crestomazia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z