Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cucinatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUCINATURA ÎN ITALIANĂ

cu · ci · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUCINATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUCINATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cucinatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cucinatura în dicționarul Italiană

Definiția gătitului în dicționar este pregătirea și gătitul produselor alimentare.

La definizione di cucinatura nel dizionario è preparazione e cottura dei cibi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cucinatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUCINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUCINATURA

cuccurucù
cuccuveggia
cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cuciniere
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUCINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele cucinatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cucinatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUCINATURA

Găsește traducerea cucinatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cucinatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cucinatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cucinatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cucinatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cucinatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cucinatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cucinatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cucinatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cucinatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cucinatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cucinatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cucinatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cucinatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cucinatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cucinatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cucinatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cucinatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cucinatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cucinatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cucinatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

cucinatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cucinatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cucinatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cucinatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cucinatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cucinatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cucinatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cucinatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cucinatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUCINATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cucinatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cucinatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cucinatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUCINATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cucinatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cucinatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cucinatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUCINATURA»

Descoperă întrebuințarea cucinatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cucinatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sperimentale
Non si prestano però bene alla cncinatura, giacchè acquistano i caratteri della carne secca, che ditficilmente si'idrata, ed anche sotto la cucinatura non ha il grato aroma delle carni fresche. Per pochi giorni però (6 o 8 giorni d' estate) e per  ...
‎1861
2
Istruzione sulla coltivazione e sugli usi dei pomi di terra ...
midità contenuta nella pasta delle patate bassi dalla farina di sorgoturco, e dal fior di farina di frumento; che in ogci caso la piccola consumazione di legna per la cucinatura dei pomi di terra, e'1 travaglio per mondarli e ridurli in pasta, sono ...
‎1816
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
TAPIOCA, s. f.: nome imposto alla fecola del manioc, dopo che venne purificata col lavacro, assoggettata ad una scmi-cucinatura, e ridotta in granelli. E' tale sostanza in pezzi angolosi o grauellati bianchi o grìgiastri, irrego. lari, d'ineguale  ...
‎1830
4
Annali universali di medicina
A metà circa della cucinatura della polenta, venne a sedersi sotto al focolajo certo Battisto ni Lorenzo, inquilino del Floreani e con il quale era da tempo in contrasto per differenze nella pigione, la quale il Floreani voleva aumentata di 10  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
5
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
... di due file di braccia , dieci per cadauna, il quale fa 26 giri in un minuto e mezzo e produce il miscuglio della farina coll' acqua. Ogni pastone formato in tal guisa pesa 588 libbre ; e dà 1 250 biscotti che dopo la cucinatura pesano 250 libbre.
Giovanni Battista Sembenini, 1834
6
Istruzione sulla coltivazione e sugli usi dei pomi di terra ...
_-_u Diminuzione nella cucinatura . lib. io: ' Osservo, che ad onta della diminuzione sofferta dalle parate nella cucinatura , la quale vuolsi principalmente attribuire alla immaturità di quelle raccolte il di 8Agosto, le, quali entrarono per un terzo ...
Bartolomeo Aprilis, 1816
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... e va poco soggetto a degenerare: i suoi baccelli sono numerosi , ben pieni , e molto teneri in verde ; i suoi granelli piuttosto grossi , di color fulvo , ed eccellenti, ma soffrono I' inconveniente di prendere un brutto colore alla cucinatura.
‎1829
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene
FUNGHI TRIPPATI A questa cucinatura si prestano bene gli ovoli e si dicono trippati forse perché vengono trattati come la trippa. Gli ovoli, come sapete, sonodicolor giallo-arancione; i più giovani sono chiusi in forma d'uovo, i più maturi sono ...
Pellegrino Artusi, 2012
9
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Col dare, alcuni di prima di riporvi i bachi, il bianco di calce alli muri, al soffitto, ed anche, se occorre, al pavimento sudici d' ordinario nelle case rustiche pel fumo e per emanazioni di cucinatura, o per altre peggiori lordure. 3.° Col fare che i ...
Agostino Perini, 1841
10
I lavoratori delle risaie: inchiesta sulle condizioni del ...
Tab. N. 92. La cucinatura. Numero dei pasti. L'acqua potabile. Conclusioni sul vitto. Secondo un'apposita domanda del questionario, vennero pure elencati i casi in cui la qualità del vitto fosse stata mediocre o cattiva, e trovammo, che, quando ...
Giovanni Lorenzoni, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cucinatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cucinatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z