Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "curvamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CURVAMENTE ÎN ITALIANĂ

cur · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURVAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «curvamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția curvamente în dicționarul Italiană

Definiția curburii din dicționar este curbată, conform unei linii curbe.

La definizione di curvamente nel dizionario è in modo curvo, secondo una linea curva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «curvamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CURVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CURVAMENTE

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele curvamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «curvamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CURVAMENTE

Găsește traducerea curvamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile curvamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curvamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

curvamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

curvamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

curvamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

curvamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

curvamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

curvamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

curvamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

curvamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

curvamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

curvamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

curvamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

curvamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

curvamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

curvamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

curvamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

curvamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

curvamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

curvamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

curvamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

curvamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

curvamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

curvamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

curvamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

curvamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

curvamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

curvamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curvamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «curvamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curvamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curvamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CURVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «curvamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «curvamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre curvamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea curvamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curvamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principj di architettura civile. Tomo primo [-terzo]
In fatti tutte le colonne dell' Antichità sono diminuite curvamente, senza pertanto trovarsi un solo esempio di colonne entasiate, o panciute. Trovansi bensi' alcune colonne di granito diminuite per linea retta a guisa di cono: prova forse della ...
‎1785
2
Principj Di Architettura Civile
Trovausi bensì alcune colonne di granito diminuite per linea retta a guisa di cono : prova forse dalla loro antichità anteriore all' invenzione di restremare le colonne curvamente. Può darsi ancora che gli artefici (1' Egitto, donde furono tratte ...
Francesco Milizia, 1832
3
Principii di architettura civile ... riveduta, emendata, ed ...
Trovàrlsi benci alcune colonne di granito diminuite per linea retta a guisa di cono : prova' forse della loro antichità anteriore all'invenzione di "rastrernar le colonne curvamente. Può darsi andata, che gli Artefici d' Egitto, donde furor: tratte ...
Francesco Milizia, 1823
4
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
In fatti tutte le colonne delrantiehità sono diminuite curvamente, senza pertanto trovarsi un solo esempio di colonne entaslate o panciute.' Trovansi bensì alcune colonne di granito diminuite per linea 'retta a guisa di cono: prova forse della loro  ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
5
Principi di Architettura Civile
incontro all' ingresso può terminar curvamente, ed elevare; alquanti scalini,' per dare maggior maestà al Tribunale, che vi si situa. I muri circondati si adornavano di nicchie, q di statue. Le più cospicue città d'Italia sono sproviste di tali saloni ...
Francesco Milizia, 1813
6
Principii di Architettura Civile
Il fondo incontro all'ingresso può terminar curvamente, ed elevarsi alquanti scalini, per dare maggior maestà al Tribunale, che vi si situa, I muri circondarj si adornavano di nicchie, e di statue. Le più cospicue città d' Italia sono sproviste di tali ...
Francesco Milizia, 1785
7
PrincipII Di Architettura Civile Di Francesco Milizia
della colonna non debba andare per linea retta, come in un cono, ma per qualche curva, la quale renda il contorno di essa colonna di una piacevole VlSla (1). In fatti tutte le dolonne dell'AntiÌchità sono diminuite curvamente, senza pertanto ...
‎1823
8
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
diminuite per linea retta a guisa di cono: prova forse della loro antichità anteriore all'invenzione di rastremare le colonne curvamente . Può darsi ancora, che gli artefici d'Egitto, donde furono tratte quelle colonne, fossero ignoranti del bel ...
Francesco Milizia, Luigi Carlini, 1827
9
Principj di archetettura civile di Francesco Milizia
In fatti tutte le colonne dell'Antichità sono diminuite curvamente, senza pertanto trovarsi un solo esempio di colonne entasiate , o panciute . Trovansi bensì alcune colonne di granito diminuite per linea retta a guisa di cono : prova forse della ...
Francesco Milizia, Giovanni Battista Cipriani, 1804
10
Riscontri Fisico-Botanici Ad Uso Clinico
Le antere fono due, erette , le quali per l'inflef- fione de' fili convergenti s' avvicinano , ed abbracciaho il piflillo* Il piflillo afcende dall'aíTe de' quattro femi , frap- ponendofi al di fopra tra' fili degli flami curvamente , В $ giu- С й ) J"Jfieu Gen.
Andrea Comparetti, 1793

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curvamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/curvamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z