Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dare soldi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARE SOLDI ÎN ITALIANĂ

dare soldi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARE SOLDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARE SOLDI


da quattro soldi
da quattro soldi
mangiasoldi
man·gia·sol·di
senza soldi
senza soldi
silene di Giraldi
silene di Giraldi
soldi
soldi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARE SOLDI

dare risalto
dare risalto a
dare risultato
dare segno
dare seguito
dare sepoltura a
dare sfogo
dare sfogo a
dare soddisfazione
dare soddisfazione a
dare sollievo
dare sollievo a
dare spazio a
dare spiegazioni
dare spinte
dare su
dare sui nervi
dare tempo
dare torpore
dare tutto per

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARE SOLDI

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi
studi

Sinonimele și antonimele dare soldi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARE SOLDI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare soldi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dare soldi

Traducerea «dare soldi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARE SOLDI

Găsește traducerea dare soldi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dare soldi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare soldi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

给钱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dar dinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Give money
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पैसे दे दो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعطاء المال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

давать деньги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dar dinheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টাকা দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

donner de l´argent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

memberi wang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Geld geben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

お金を与える
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

돈을주고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

menehi dhuwit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đưa tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பணம் கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पैसे द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

para vermek
70 milioane de vorbitori

Italiană

dare soldi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dać pieniądze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

давати гроші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

da bani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να δώσει τα χρήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gee geld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ge pengar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gi penger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dare soldi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARE SOLDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dare soldi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dare soldi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dare soldi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARE SOLDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dare soldi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dare soldi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dare soldi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DARE SOLDI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dare soldi.
1
Patrick Jake O'Rourke
Dare soldi e potere al governo è come dare del whisky e le chiavi della macchina a degli adolescenti.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE SOLDI»

Descoperă întrebuințarea dare soldi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare soldi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Per un reddito di cittadinanza. Perché dare soldi a Homer ...
... Bò , Emanuele Murra. D) 3 m 3 m (G Corrado Del Bò 0 Emanuele Murra Per un reddito di cittadinanza Perché dare soldi a Homer Simpson e ad altri fannulloni © goWare Giugno 2014, prima edizione digitale italiana ISBN 978-88-6797-186-2.
Corrado Del Bò , Emanuele Murra, 2014
2
Vite di illustri italiani: inedite o rare con illustrazioni
... a soldi 25 lo staio, per danari ch'i' ho pagato per lui ad Agnolino di Guido per segatura di grano, ebbe soldi 55; e a Matteo di Castruccio anche per segare grano, soldi 55; sicchè sono lire 5, soldi 10: e però resta a dare soldi 10; e soldi 50 mi ...
‎1843
3
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... per danari ch' i' ho pagato per lui ad Agnolino di Guido per segatura di grano, ebbe soldi 55; e a Matteo di Castruccio anche per segare grano, soldi 55 ; sicché sono lire 5, soldi 10: e però resta a dare soldi 10; e soldi 50 mi de' dare per uno ...
‎1843
4
Archivio storico italiano
E de' dare soldi 11 per la sua parte del linseme. — E de' dare grossi 10 gli prestai per resto d' un farsetto. Lire 2, soldi 15. — E de' dare soldi 4, gli dio mi comperassi orciuoli. — E de' dare un fiorino largo gli dié per Anton Perini. Lire 4, soldi 16 ...
‎1843
5
Come girano i soldi
... domani diranno: questo èdiventato più pericoloso, quindi devo pretendere di più, altrimenti vado perlo stesso prezzo a dare soldi a un altroche ha ancora la doppia A. Facciamo un esempio con i prestitid'onore. Unabancadàun prestito allo ...
Claudio Scardovi, 2013
6
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
... dare soldi XVIII sono per u' panchoncello d'abeto di Casentino auto sotto dì XVI d'agosto, fece portare el Mancino nella sua stanza soldi 18 t Et de' dare soldi XIIII sono per u' pezo di panchoncello di Chasentino auto sotto dì X di novembre, ...
Louis Alexander Waldman, 2004
7
Quello che i soldi non possono comprare: I limiti morali del ...
Fare regali solitamente distrugge il valoree, nell'improbabile migliore delle ipotesi, può soltanto valere quantoil dare soldi”.8 Nelgiocarela partitadella logicadi mercatocontroil dono, Waldfogel ha condotto delle ricercheper misurare quanto ...
Michael J. Sandel, 2013
8
IL BUTTADENTRO:
Intanto, a piccoli passi, una zingara sugli ottant'anni, vestita con gonna a stracci e maglione da riciclo, chiede con il solo e suo unico dentino dorato... «...Soldi, dare soldi! Io povera dare a me tu...?» Con un tono che sembra provenire da una ...
‎2013
9
Vero modo di ragguagliare le commissioni de cambii autore ...
Vistosi come dicontro vn somarchi dare soldi 179.65. quali pagandosi per la rimessa in siera bisogna lcuatli la prouigi one di -2—per cento stante il dir netti che si intende voler ch'il lor prezzo di r01.+ sia netto di spesà diessa prouigione e per ...
Bartolomeo Dell'Orafo, 1681
10
I labirinti di Atene
... ti dare soldi, ti dare soldi.” Ringraziò il cielo per aver avuto l'accortezza di non mettere tutto l'incasso nelbarattolo, madi esserselo distribuito nelle tasche. Ovviamente, ci avrebbe rimesso tutto l'incasso della giornata, ma non voleva proprio ...
Petros Markaris, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARE SOLDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dare soldi în contextul următoarelor știri.
1
Quelli che non vogliono dare soldi alla Grecia
Il Guardian ha raccolto in un recente articolo le perplessità di alcuni piccoli paesi dell'Eurozona – come Lituania e Lettonia – nei confronti di nuovi aiuti ... «Il Post, Iul 15»
2
"Basta dare soldi a queste quattro lesbiche": Belloli inibito per …
"Basta dare soldi a queste quattro lesbiche": Belloli inibito per quattro mesi Felice Belloli ROMA – Quattro mesi di inibizione. Questa la pena inflitta dal Tribunale ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Prima di dare soldi alle cliniche private bisogna sistemare la sanità …
TERAMO - Non piace ai medici che lavorano nel pubblico il nuovo investimento che la giunta regionale ha fatto nei confronti della sanità privata. La Giunta ... «emmelle.it, Iul 15»
4
"Il Pd preferisce dare soldi a chiesa e circoli piuttosto che alle scuole"
"Il Pd preferisce dare soldi a chiesa e circoli piuttosto che alle scuole" ... Carlesi: "Quei soldi servono per strutture che hanno funzioni sociali e di intrattanimento" ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Basta dare soldi alla Grecia. ADESSO BASTA!!!
Adesso è arrivato il momento di chiederlo con fermezza: bisogna immediatamente chiudere i rubinetti alla Grecia! Basta sovvenzionare un popolo che per ... «Finanza in Chiaro, Iun 15»
6
Immigrazione, Maroni: Anche io, come Renzi, posso dare soldi a …
Roma, 10 giu. (LaPresse) - "Se Renzi promette di dare i soldi ai Comuni che accolgono, perché io non posso dire che do i soldi ai Comuni che dicono no ... «LaPresse, Iun 15»
7
'Basta dare soldi a quelle quattro lesbiche': silurato Belloli
Non si può sempre pensare di dare soldi a queste quattro lesbiche") a lui attribuito e contenuto nel verbale del consiglio di dipartimento calcio femminile del 5 ... «Calciomercato.com, Mai 15»
8
PENSIONI, RENZI: "RICORSI? SERVIRANNO A DARE SOLDI AD …
ROMA (ITALPRESS) - "Credo, con il rispetto massimo della libertà di chi fa i ricorsi, che i ricorsi serviranno a dare i soldi agli avvocati. La nuova normativa che ... «Italpress, Mai 15»
9
"Basta dare soldi a queste quattro lesbiche". La gaffe del successore …
Felice Belloli ROMA - "Basta non si può sempre parlare di dare soldi a queste quattro lesbiche...". Una frase inaccettabile scuote il mondo del calcio: parole ... «La Repubblica, Mai 15»
10
Calcio Femminile, Belloli shock: "Non si può sempre parlare di dare
... contestualmente: "Non possiamo sempre parlare di dare soldi a queste quattro lesbiche", verbale che in un primo momento era stato semplicemente firmato, ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dare soldi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dare-soldi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z