Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dare risalto a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARE RISALTO A ÎN ITALIANĂ

dare risalto a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARE RISALTO A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARE RISALTO A


collegato a
collegato a
dar retta o ascolto a
dar retta o ascolto a
dare ascolto a
dare ascolto a
dare in pasto a
dare in pasto a
dare l´assalto a
dare l´assalto a
di seguito a
di seguito a
dovuto a
dovuto a
esposto a
esposto a
essere soggetto a
essere soggetto a
facendo riferimento a
facendo riferimento a
fare riferimento a
fare riferimento a
fare un saluto a
fare un saluto a
in merito a
in merito a
in rapporto a
in rapporto a
in seguito a
in seguito a
orientato a
orientato a
prestare ascolto a
prestare ascolto a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
volto a
volto a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARE RISALTO A

dare prurito
dare ragione
dare ragione a
dare respiro
dare retta
dare retta a
dare ricetto
dare ricetto a
dare rifugio a
dare risalto
dare risultato
dare segno
dare seguito
dare sepoltura a
dare sfogo
dare sfogo a
dare soddisfazione
dare soddisfazione a
dare soldi
dare sollievo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARE RISALTO A

dar credito a
dare adito a
dare aiuto a
dare lo sfratto a
dare ricetto a
dirimpetto a
essere abituato a
essere affezionato a
essere asservito a
essere costretto a
essere d´aiuto a
essere disposto a
essere intenzionato a
essere iscritto a
essere legato a
essere portato a
porgere aiuto a
rendere noto a
stare accanto a
stare attento a

Sinonimele și antonimele dare risalto a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARE RISALTO A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare risalto a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dare risalto a

ANTONIMELE «DARE RISALTO A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «dare risalto a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în dare risalto a

Traducerea «dare risalto a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARE RISALTO A

Găsește traducerea dare risalto a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dare risalto a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare risalto a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

强调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enfatizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Give emphasis to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ज़ोर देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подчеркивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

enfatizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গুরুত্ব আরোপ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mettre l´accent sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menekankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

betonen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

重点を置く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

강조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nandheske
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வலியுறுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

महत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vurgulamak
70 milioane de vorbitori

Italiană

dare risalto a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podkreślać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підкреслювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sublinia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπογραμμίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beklemtoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

betona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

understreke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dare risalto a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARE RISALTO A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dare risalto a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dare risalto a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dare risalto a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARE RISALTO A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dare risalto a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dare risalto a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dare risalto a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE RISALTO A»

Descoperă întrebuințarea dare risalto a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare risalto a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Web. Guida di stile. Progettazione dei siti Web
Il segreto di un tipo di visualizzazione efficace è un uso attento e un contenuto dal risalto tipografico. Esistono strumenti tipografici ormai consolidati per dare risalto a un blocco di testo, ma fate attenzione a utilizzarli con parsimonia: se mettete ...
Patrick J. Lynch, Sarah Horton, 2001
2
Ecologia dei media. L'insegnamento come attività conservatrice
Ecco perché di solito non includono la letteratura, la musica e l'arte neppure come parte dei loro programmi. Ma ovviamente, scegliendo come tema l'ascesa dell'umanità, noi potremmo non dare risalto a tali materie. La ragione più ovvia di  ...
Neil Postman, 1999
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I Dare risalto a una càsa, Ferla comparire.u Di risalto, modo avv. DI rimbalzo , Per indiretto. RISALU'I'ARE. 1). all. Di nuòvo salutare, Rendere il saluto. P. pres. RISALUTANTB. -pau. RISALU'I'A'I'O. RISALU'I'AZIONE. a. f. Saluto reciproco ...
‎1855
4
Il meeting di successo. Come organizzare e condurre una riunione
Cambiare tonalità vuol dire dare risalto a una parola o a un messaggio. Si dice, infatti, che il tono di voce è come un pennarello nella lettura. Come siamo soliti sottolineare una parola importante leggendo, così possiamo farlo comunicando,  ...
Cesare Sansavini, 2005
5
HTML 4.01 Pocket
</em>. em è un'abbreviazione per emphasize (to emphasize significa dare risalto a). Questa coppia di tag chiede dunque al browser di enfatizzare la porzione di testo contrassegnata; spetta però al browser stabilire il tipo di enfasi da ...
Gabriele Gigliotti, 2010
6
HTML 4.01. La guida tascabile al linguaggio di programmazione
</em>. em è un'abbreviazione per emphasize (to emphasize significa dare risalto a). Questa coppia di tag chiede dunque al browser di enfatizzare la porzione di testo contrassegnata; spetta però al browser stabilire il tipo di enfasi da ...
Gabriele Gigliotti, 2004
7
Opere filosofiche e d'economia politica del conte Pietro ...
Posto ciò, ella è cosa per sè manifesta che l' uomo che ragionevolmente entra in una compagnia per passarvi bene il suo tempo, debb' essere sollecito non tanto ( 1' impadronirsi della conversazione. quanto di dare risalto a pregio alle cose ...
‎1818
8
Linee guida per la sicurezza stradale
Bisogna trovare il modo di dare risalto a questa linea di soglia con il concorso integrato di segnaletica orizzontale, verticale e luminosa. Altri punti, su cui la segnaletica merita di essere rafforzata, anche con appositi segnali luminosi, sono ...
C. Socco, 2009
9
A misura di bambino. Organizzazione, persona e ambiente
Ciò risulta particolarmente ovvio se si pensa a come una certa tonalità cromatica può dare risalto a un certo materiale (e, viceversa, risultare inerte in un altro), oppure a come un fascio di luce localizzato su una determinata area circoscritta ...
Pietro Rutelli, 2010
10
Progettazione a Oggetti con Uml
Per convenzione, le operazioni get e set sono omesse per brevità, a meno che il progettista abbia bisogno di dare risalto a un'operazione, come nel caso di un' operazione get che richieda un parametro di input. Molte operazioni eseguono ...
Meilir Page-Jones, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARE RISALTO A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dare risalto a în contextul următoarelor știri.
1
Nasce concorso “Piatto delle sabbie” : dal Vergani l'idea per dare
Nasce concorso “Piatto delle sabbie” : dal Vergani l'idea per dare risalto a gastronomia del Delta. 09/10/2013 18:59·. 07 vergani Incontro oggi all'istituto ... «Telestense, Oct 13»
2
Uribu, tra denuncia e social web soprusi e disservizi vanno in Rete
... agli utenti del web abituati a condividere foto di gattini, "meme" e retweet, la possibilità di dare risalto a ingiustizie, disservizi, soprusi, malcomportamenti. «La Repubblica, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dare risalto a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dare-risalto-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z