Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decisore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECISORE ÎN ITALIANĂ

de · ci · ʃo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECISORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECISORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decisore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decisore în dicționarul Italiană

Definiția factorului de decizie din dicționar este că cine decide.

La definizione di decisore nel dizionario è che, chi decide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «decisore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECISORE


ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
derisore
de·ri·ʃo·re
divisore
di·vi·ʃo·re
fonoincisore
fo·no·in·ci·ʃo·re
fotoincisore
fo·to·in·ci·ʃo·re
incisore
in·ci·ʃo·re
irrisore
ir·ri·ʃo·re
professore
pro·fes·so·re
provvisore
prov·vi·ʃo·re
retrovisore
re·tro·vi·ʃo·re
revisore
re·vi·ʃo·re
sensore
sen·so·re
spessore
spes·so·re
stereovisore
ste·re·o·vi·ʃo·re
supervisore
su·per·vi·ʃo·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re
termovisore
ter·mo·vi·ʃo·re
uccisore
uc·ci·ʃo·re
visore
vi·ʃo·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECISORE

decimazione
decimetro
decimillesimo
decimillimetro
decimo
decimoprimo
decina
decisamente
decisionale
decisione
decisioni
decisionismo
decisionista
decisionistico
decisiva
decisivamente
decisivo
deciso
decisone
decisorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECISORE

aggressore
censore
compressore
confessore
cursore
difensore
diffusore
estensore
evasore
invasore
microprocessore
possessore
precursore
predecessore
processore
propulsore
recensore
rossore
successore
turbocompressore

Sinonimele și antonimele decisore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «decisore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECISORE

Găsește traducerea decisore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile decisore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decisore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

决策者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tomador de decisiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

decision maker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निर्णय निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صانع القرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

принимающее решение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

decisor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সিদ্ধান্ত সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

décideur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembuat keputusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Entscheiders
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

意思決定者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

의사 결정자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Edo kaputusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ra quyết định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முடிவு தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

निर्णय मेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karar verici
70 milioane de vorbitori

Italiană

decisore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

decydent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

приймає рішення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

factor de decizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ιθύνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

besluitnemer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beslutsfattare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beslutningstaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decisore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECISORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decisore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decisore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decisore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECISORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decisore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decisore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decisore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DECISORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul decisore.
1
Walter Veltroni
La statura di un decisore pubblico è nella sua autonomia, sempre e da chiunque, nella sua capacità di anteporre a ogni cosa gli interessi generali verificati con la propria coscienza. Altrimenti basterà mettere un applausometro al posto di persone dotate di cervello e pensiero. Ricordando sempre, però, quanti applausi nella storia sono stati indirizzati a leader e idee sbagliati.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECISORE»

Descoperă întrebuințarea decisore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decisore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricerca Operativa
Siccome bisogna tuttavia pervenire ad una decisione, cioè alla scelta di una sola fra le molte alternative possibili, è utile disporre di una metodologia che guidi il decisore verso la scelta di un'alternativa che il decisore stesso percepisca come  ...
Paolo Serafini, 2009
2
Decisioni di marketing e problem solving. Tecniche ...
Decisore scansaproblemi: è un tradizionalista, fa di tutto per mantenere lo status quo ed opporsi ad ogni minimo cambiamento; egli è un decisore che ha deciso d' ignorare i problemi, di non decidere; evidentemente se messo di fronte alle sue ...
Antonio Foglio, 2004
3
I fondamenti della comunicazione: come usare l'informazione ...
La parola inglese indica l'anticamera o corridoio ove il lobbista attende il decisore e il vestito appropriato (un tipo di cappello) da indossare per presentarsi bene. E colui (sono coloro) che si presentano al fine di premere per ottenere qualcosa ...
Federico Spantigati, 2001
4
Criteri per le scelte pubbliche. Saggi in onore di Francesco ...
Ogni scelta, data la probabilita` di verificarsi del risultato, offre al decisore una certa utilita` attesa. Il decisore razionale preferisce la scelta che presenta il livello maggiore di utilita` attesa. Per perseguire un simile obiettivo il decisore deve ...
Giorgio Brosio, 2008
5
La consonanza nel governo d'impresa. Profili teorici e ...
L'ambito problematico può essere inteso come un contesto, nel quale sono immersi il decisore e i sovrasistemi, costituito: 1) da un problema da risolvere ovvero un obiettivo o un set di obiettivi da perseguire; 2) da un decisore, qualificato da ...
Salvatore Esposito De Falco, Corrado Gatti, 2012
6
Analisi e modelli per la pianificazione: teoria e pratica : ...
Valutazioni fondate su criteri rappresentano una visione della realtà, la cui valenza etica appare ineludibile, e il decisore/decisori che sceglie/scelgono approcci valutativi in funzione di un obiettivo fornisce/forniscono una definizione " etica" di ...
Arnaldo Cecchini, Alessandro Plaisant, 2005
7
I diritti in medicina
Nel caso in cui il decisore sia il paziente, le informazioni riguardano, specificamente, la diagnosi, le strategia di cura praticabili, la prognosi. Il secondo sotto-sistema si articola in un insieme di abilità mentali che consentono al decisore di ...
Leonardo Lenti, Paolo Zatti, 2011
8
Un mondo di idee: La matematica ovunque
Nelle condizioni di rischio (lotto), un decisore ha a disposizione una di- stribuzione di probabilità data su S. Questa, congiuntamente alla scelta di un' alternativa, induce (banalmente) una distribuzione di probabilità sull'insieme delle possibili ...
Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011
9
Il venditore knowledge worker. Le nuove competenze per ...
38 - L'area economica: il decisore e il compratore Nell'area economica si colloca il ruolo del decisore economico cioè di colui che ha la reale disponibilità e accesso ai fondi dell'impresa. In funzione del rischio percepito, dell'importo, della  ...
Maurizio Chiesura, 2003
10
La pratica della valutazione: per chi analizza alternative ...
Valutatore Valutatore Salutatore Decisore * "Popolazione" significa qualsiasi gruppo di utenti, clienti, cittadini, impiegati, associati, ecc. . bisogni dei quali si vuole attendere Le quattro operazioni della ricerca valutativa 1. Descrizione* 2. Analisi ...
Vittorio Masoni, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECISORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decisore în contextul următoarelor știri.
1
Trasporto pubblico locale, una storia molto italiana
Ad esempio, il decisore politico centrale potrebbe decidere che il rapporto ricavi-costi deve salire al 50%, per dare un numero. A quel punto, a ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
2
Obama ringrazia Putin: «Ci ha aiutato»
Ad ammorbidire i Pasdaran ci avrebbe pensato direttamente Alì Khamenei, che non è come l'Imam Khomeini il decisore ultimo della ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Intervista a Lapadula: “Per risparmiare veramente serve una …
Il decisore non può legiferare in modo tale creare un problema di salute del paziente e poi scaricare la responsabilità sul tecnico che è stato ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
4
Sindacati, "Qual è il ruolo dell'Authority dei trasporti?"
Le autorità portuali di oggi, spiega Nasso, «agiscono su questioni rilevanti, in sostituzione del decisore politico che deve riprendere le proprie ... «Informazioni Marittime, Iul 15»
5
Giudizio secondo quantità o qualità?
Il decisore quale tecnico giuridico espressione di una forza superiore terza, come depositario del potere e interprete autentico del significato ... «Diritto & Diritti, Iul 15»
6
Lobby e trasparenza: la nostra intervista a Giuseppe Mazzei
... di superiorità della politica”, per il quale il decisore pubblico può tranquillamente controllare il fenomeno della rappresentanza di interessi. «2duerighe, Iul 15»
7
Costruzioni, nel 2015 si allenta la crisi
L'Ance considera assolutamente condivisibile l'attenzione posta dal decisore pubblico alla realizzazione di opere medio piccole diffuse, come ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»
8
Piscitelli incalza commissario Asl Caserta: chiarimenti ospedale San …
"Troppo spesso - prosegue il consigliere - si è lasciato alla fantasia e alla demagogia del sindaco il ruolo di decisore e di programmatore ... «Campanianotizie, Iul 15»
9
Astori, la scommessa del Napoli: ecco perché in azzurro può tornare …
Il campo, decisore supremo, darà il suo verdetto. Ma Astori pare pronto per agguantare l'ultima chance: con una buona partenza ed un pizzico ... «Mai Dire Calcio, Iul 15»
10
La Gazzetta dello Sport – Blanc si tiene stretto Ibrahimovic, l'Inter si …
L'ultima frase fa capire chiaramente – chiosa la Rosea – come Blanc sappia benissimo che egli non sia l'unico attore e decisore della ... «Il Calcio Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decisore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decisore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z