Înțelesul "decimo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DECIMO ÎN ITALIANĂ

de · ci · mo

CE ÎNSEAMNĂ DECIMO ÎN ITALIANĂ?

Definiția decimo în dicționarul Italiană

Prima definiție a zeciuială din dicționar este că, într-o serie ordonată, ocupă locul corespunzător numărului zece: d. ziua lunii; a zecea fiică; el a sosit d. în cursa. O altă definiție a unei zeci este aceea care, într-o serie ordonată, ocupă locul corespunzător numărului zece: d. din lista este absentă. A zecea parte este și a zecea parte; fiecare din cele zece părți egale în care unitatea a fost divizată: a. d. din total; d. a patrimoniului.

SINONIMELE «DECIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «decimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în decimo

centesimo · cinquantesimo · cinquecentesimo · dieci · ennesimo · linea · millesimo · novantesimo · novecentesimo · ottantesimo · ottocentesimo · quarantesimo · quattrocentesimo · seicentesimo · sessantesimo · settantesimo · settecentesimo · trecentesimo · trentesimo · ventesimo

TRADUCEREA DECIMO

Găsește traducerea decimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile decimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decimo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 第十
• Traducător din Italiană - Spaniolă: décimo
• Traducător din Italiană - Engleză: tenth
• Traducător din Italiană - Hindi: दसवां
• Traducător din Italiană - Arabă: عشر
• Traducător din Italiană - Rusă: десятый
• Traducător din Italiană - Portugheză: décimo
• Traducător din Italiană - Bengali: দশম
• Traducător din Italiană - Franceză: dixième
• Traducător din Italiană - Malaeză: kesepuluh
• Traducător din Italiană - Germană: Zehntel
• Traducător din Italiană - Japoneză: 第十の
• Traducător din Italiană - Coreeană: 열째
• Traducător din Italiană - Javaneză: kasapuluh
• Traducător din Italiană - Vietnameză: thứ mười
• Traducător din Italiană - Tamilă: பத்தாவது
• Traducător din Italiană - Marathi: दहावा
• Traducător din Italiană - Turcă: onuncu
• Italiană: decimo
• Traducător din Italiană - Poloneză: dziesiąty
• Traducător din Italiană - Ucraineană: десятий
• Traducător din Italiană - Română: al zecelea
• Traducător din Italiană - Greacă: δέκατος
• Traducător din Italiană - Afrikaans: tiende
• Traducător din Italiană - Suedeză: tionde
• Traducător din Italiană - Norvegiană: tiende

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DECIMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul decimo.

1

Albert Cohen

Nove decimi di gorilla e un decimo di orfanello fanno loro [alle donne] girare la testa

2

Richard Stephen Dreyfuss

Mi dispiace che Bertolucci abbia vinto solo 9 Oscar. Potevano dargli anche il decimo: quello per la migliore protagonista.

3

Edgar Russell Fiedler

Gli economisti dichiarano le loro previsioni sul Prodotto Nazionale Lordo al più vicino decimo di punto percentuale per dimostrare che hanno il senso dell’umorismo.

4

Antonio Ricci

Secondo i pettegolezzi che fanno girare, gli stilisti risultano creature mostruose. Valentino ha festeggiato il suo decimo lifting, con la pelle avanzata si è costruito un set di valigie. Gli hanno fatto un orlo col risvolto al polpaccio ed è talmente tirato che non riesce più a chiudere gli occhi. Per dormire si deve bendare.

5

Richard Matthew Stallman

Partita con 75 studenti, la classe si ridusse rapidamente a 20 alla fine del secondo semestre. Di questi, solo dieci sapevano davvero cosa stavano facendo. Di quei dieci, otto sarebbero diventati professori di matematica e uno di fisica. Il decimo era Richard Stallman.

6

Tony Buzan

Se nel cervello fossero inserite dieci informazioni (semplici parole o immagini) ogni secondo per cento anni, esso avrebbe usato meno di un decimo della sua capacità di memoria.

7

William A. Feather

Meno di un decimo di noi che ci occupiamo di affari lavora al massimo delle sue possibilità, poiché la maggior parte si limita ad applicare princìpi identici a quelli che furono patrimonio dei nostri nonni.

8

Mike Tyson

Adesso non sono più in vetta della mia carriera, non guadagno neanche un decimo rispetto a prima, ho un cartone animato, spettacoli teatrali, non avrei mai potuto realizzare tutto questo quando combattevo. Non sarei mai andato d'accordo con il produttore, sarei stato arrogante.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECIMO»

Descoperă întrebuințarea decimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Il decimo giudice

Appena laureato a Yale, Ben Addison inizia a lavorare alla Corte Suprema come assistente di uno dei giudici più autorevoli.

Brad Meltzer, 2012

Il decimo dono

Ambientato tra Londra, la Cornovaglia e il Marocco, Il decimo dono fonde in una trama emozionante due straordinarie avventure al femminile, divise da quattro secoli ma accomunate da una forte carica passionale.

Jane Johnson, 2010

Atti del decimo congresso degli scienziati italiani tenuto ...

DECIMO. CONGRESSO. 'DEGLI. SCIENZIATI. ITALIANI. IN SIENA I. L'ufflìcio della Presidenza generale è aperto dal 1° Settembre dalle ore 9 antimeridiane alle 4 pomeridiane, e dalle ore 8 alle I0 pomeridiane. Il. Nel locale, ove ha stanza 1' ...

‎1864

Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano, matematico del ...

Quindi è da eredere che il testo latino della vita di Paolo Dagomai; stia fin dal 1387, come ci mostra un Breve di Urbano VI, del » decimo anno del suo Pontificato pubblicato dal P. de Rubeis » (Monum. Ecct. Aquitejem. , col. 979. 980 .) a.

Baldassarre Boncompagni, Leonardo Fibonacci, 1854

Ricerche istoriche e politiche sopra il secolo decimo ottavo

Ili 1700. alla fortuna delle armi di Luigi """Decimo quarto aveva apprefa * e dimofrrata l' arte di riparare con prontezza le fue perdite , e quella di fare, con beli ' ordine , e fenza confu/ìonó le ritirate , che le circoftanzej e la prudenza poffono ...

‎1788

Decimo ed ultimo parallelo fra il progresso dei lavori della ...

DECIMO El) ULTIMO PARALELLO ' FRA IL PROGRESSO DEI LAVORI DELLA GALLERIA DEL RIONCENISIO E DEL CANAL DI SUEZ I llfla\l 'l IÌI'I'TI ISTITDI ATI IL PARALELLO DEIPARALELLI E ' LA FESTA DELLE FESTE J° \oHc DAL ...

Luigi Torelli, 1870

Studi sul Secolo Decimo Terzo

Giuseppe La Farina. i Tedeschi che poienti nemici fossero quei generosi repubblicani ' . Pare intanto che colla medesima dolcezza non fossero trattati i popoli della Toscana, forse perchè non provati in un altro Legnano , ed ora Enrico ...

Giuseppe La Farina, 1842

Osservazioni meteorologiche fatte in Alessandria alla ...

Pietro Parnisetti. ossnnmzroru %” 'b. METE'OROLOGIGHE "” FATTE IN ALESSANDRIA ALLA SPECOLA DEL SEMINAIIIII 1865 ANNO DECIMO ALESSANDRIA TIPOGRAFIA DI CARLO As'ru'n 1864. La regolare pubblicazione dei principali ...

Pietro Parnisetti, 1864

Storia di Leone decimo

Jean-Marie-Vincent Audin. un principe che si gloriava del titolo di figlio obbediente della Chiesa. Il Pontefice esaltò in termini magnifici le belle doti deltoratore di Arrigo; la pietà, Paffezione del Honarca inglese verso la Santa Sede, i doni ...

Jean-Marie-Vincent Audin, 1845

Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...

"4 Decimo octavo Kalcndas Decembris. •4 Decimo nono Kalcndas Januarii. i5 Decimo septimo Kalcndas Decembris. □ 5 Decimo octavo Kalendas Januarii. 16 Decimo scxto Kalcndas 16 Decimo septimo Kalcndas Januarii. Decembris: >7 ...

Giacinto Amati, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decimo în contextul următoarelor știri.

Vela, Europei Laser 2015: Marrai decimo dopo la prima giornata | OA

Nello Standard, il migliore degli azzurri è Francesco Marrai, decimo con un decimo e un quinto posto come parziali. Per quanto riguarda gli altri ... «OA Sport, Iul 15»

Honorio, decimo sì ai Lupi - Divisione Calcio a 5

Honorio, decimo sì ai Lupi. Clicca sulla foto per ingrandirla. Honorio ha firmato! Il giocatore-simbolo e capitano del Gruppo Fassina Luparense ... «Divisione Calcio a 5, Iul 15»

è la 40enne Ilaria Decimo - LecceSette

laria Decimo, già Presidente del Comitato di Croce Rossa Italiana di Lecce è da oggi la nuova Ispettrice Regionale delle Infermiere Volontarie ... «LecceSette, Iul 15»

Atletica, Europei juniores 2015: Angelini decimo nella marcia … - OA

Home / All Sports / Atletica, Europei juniores 2015: Angelini decimo nella marcia, quattro italiani per la medaglia. Ecco i risultati della mattinata ... «OA Sport, Iul 15»

Udinese Primavera al via. Mattiussi decimo anno in bianconero

La Primavera dell'Udinese è ai nastri di partenza. Sotto la guida di Luca Mattiussi (al decimo anno in bianconero, al quarto consecutivo in ... «Mondo Udinese, Iul 15»

Diario da Moena, giorno decimo: arriva ADV e Rossi incanta sotto il …

Rossi Moena Il diluvio pomeridiano su Moena l'ha fatta da padrone nell'allenamento della Fiorentina. Un temporale estivo con tanto di ... «Fiorentina.it, Iul 15»

Due serate extra per prepararsi al decimo silenzio | Spettacoli lajatico

LAJATICO — Dieci anni del Teatro del Silenzio: l'evento che ogni anno Andrea Bocelli, nato nel paese sulle colline dell'Alta Valdera, regala ... «Qui News Valdera, Iul 15»

Tamara Pisnoli ha festeggiato il compleanno della figlia Gaia

Ha pensato a tutto Tamara Pisnoli per il decimo compleanno della figlia Gaia. Lo ha festeggiato nel migliore dei modi, facendo trovare alla sua ... «Gossip News, Iul 15»

Il nostro decimo anniversario

E un mese prima che si compisse il decimo anniversario de La Sexta hanno convocato a Oventic un omaggio a don Luis Villoro e al maestro ... «comune-info.net, Iul 15»

«Vogliamo arrivare al decimo ritiro»

AURONZO. Ancora qualche giorno e la Lazio tornerà a Roma. Nel frattempo Auronzo è già al lavoro per dare continuità al legame con i colori ... «Corriere Alpi, Iul 15»