Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "defluente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEFLUENTE ÎN ITALIANĂ

de · fluen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFLUENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFLUENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «defluente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția defluente în dicționarul Italiană

Definiția apei uzate în dicționar este că curge; curgând în jos: apa care curge.

La definizione di defluente nel dizionario è che defluisce; che scorre in basso: acque defluenti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «defluente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFLUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEFLUENTE

deflattivo
deflazionare
deflazione
deflazionista
deflazionistico
deflegmare
deflemmare
deflemmatore
deflemmazione
deflessione
deflettere
deflettore
defloramento
deflorare
defloratore
deflorazione
defluenza
defluire
defluo
deflusso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFLUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinonimele și antonimele defluente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «DEFLUENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «defluente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în defluente

Traducerea «defluente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFLUENTE

Găsește traducerea defluente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile defluente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defluente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

defluent
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

defluent
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

defluent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

defluent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

defluent
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

defluent
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

defluent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিম্নবাহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

defluent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

defluent
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

defluent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

defluent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

defluent
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

defluent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

defluent
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

defluent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

defluent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

defluent
70 milioane de vorbitori

Italiană

defluente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

defluent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

defluent
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

defluent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

defluent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

defluent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

defluent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

defluent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defluente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFLUENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «defluente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defluente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defluente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFLUENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «defluente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «defluente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre defluente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFLUENTE»

Descoperă întrebuințarea defluente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defluente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Larciano, museo e territorio
Fr. di tesa defluente con profilo leggermente arcuato, pertinente a catino in maiolica arcaica decorato all'interno dell'avvio di parete con motivi vegetali stilizzati in ramina e manganese. Esterno nudo. Argilla dura, rossa, depurata. ( 0,036x0 ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
2
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio ... tessute di varie ...
Ai. or. te. defluente. '•. Gap. L. di leuarla in virtù delle precedéti ancora . Quando ella è giuntalo vero quando'noì a quel punto /iamo arriuati,fìamo a quel termine,al quale fin dal principio della no- ftra vita c'incaminiamo.. Tutto quefto hauendo tu ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), Felice Cesaretti ((Roma)), 1689
3
Epilogo della briologia italiana del dottore G. de Notaris
Giuseppe De Notaris. 6. Fructus aggregati. Capsula e basi defluente ovala, snbborizon- talis. Operculum conoideo-roslratum. Folia inferiora obovata, coma- liaque oblongato-obovata, undulata, apice rotundata vel subretusa, minute serrulata ...
Giuseppe De Notaris, 1869
4
Atti della R. Università di Genova: Pubblicata per decreto ...
Fructus aggregate Capsula e basi defluente ovata, snbhorizon- talis. Operculum conoideo-roslratum. Folia inferiora obovata, coma- liaque oblongato-obovata, undulata, apice rotundata vel subrelusa, minute serrulata , cellulis angustis ...
Università di Genova, 1869
5
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
34-6 Morte defluente'» Cap.I* di leuarla in virtù dellc preceden ancora . Quandc^ lla è giunta»ô.Tcro quando noi à quel punto lía mo arriuatbfiamo à quel teriùinejal quale fin dal principio dellano-» ftra vita c'incaminiamo . Tutto quefto hauendo ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
IN' è si creda perchè il tubo longitudinale, di cui qui trattasi , si trova avere tutto il lungo una fenditura chiusa da una valvola longitudinale, che l'aria compressa defluente in esso tubo abbia a fuggire o filtrare attraverso questa fenditura.
‎1859
7
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
In qualsmsa dica di se [Autore dell' Ecclesia/fico , che ba-ve-ua frega” Dio; pro morte defluente . Ca p, I, El cap.; Lche è l'ultimo del libro dcll'Ecclesiastico , dice il Sa) vio autore dl quel libro,che egli era stato perseguitato à mora( te , e s'era ...
‎1701
8
Stuore
In qualfenfo dica di fé fautore dell' Ecclefta/ìico , che baveva fregato Dio , prò morte defluente. Gap. I. Elcap.$r.chcèrultimodellibrodcirEccIefiaftico, dice il Savio autore di quel libresche egli era (lato perii, guitato a morte , e s'era trovato in gran  ...
Giovanni Stefano Menochio ((S.I.)), 1701
9
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
13 Misuratori mobili di portata Sommario La gestione di un sistema fognario può richiedere che si debba procedere alla misura estemporanea della portata defluente in un collettore, anche accontentandosi di una stima approssimata del suo ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
10
Firenze prima degli Uffizi: lo scavo di via de' Castellani : ...
1570 Descrizione morfologica: testo con piede distinto, fondo fortemente concavo, pareti estroflesse, orlo indistinto, e bordo sfondato defluente Produzione: AG 45 Tecnica di lavorazione: tornio veloce 0 orlo: 23.2 cm. 0 fondo: 17.2 cm.
Federico Cantini, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFLUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defluente în contextul următoarelor știri.
1
Barletta: SS16bis ancora teatro di incidenti, quattro feriti non gravi al …
Tutto il traffico in transito sulla SS16bis è stato dirottato verso l'uscita "Boccadoro" di Trani e dunque defluente sulla vecchia strada statale 16 ... «BarlettaViva, Apr 15»
2
BB Biotech: proposto dividendo di 11,60 franchi per azione
Il Consiglio di Amministrazione di BB Biotech proporrà una distribuzione in contanti fiscalmente efficiente di CHF 11.60 per azione defluente ... «Trend-online.com, Ian 15»
3
#AlluvioneGargano, report conclusivo: piogge ai massimi storici
Sempre nel rapporto si legge che le precipitazioni hanno dato origine, a partire dal 3 settembre, ad un aumento della portata defluente del ... «Rodigarganico.info, Sep 14»
4
A new Bretton Woods. Now, please
... e rinforzare gli argini dell'emissario dell'invaso, in modo che l'acqua defluente sia di portata maggiore del volume dell'acqua dell'immissario. «The Front Page, Aug 12»
5
Il Decadence compie 7 anni!
... che durante la loro Body Suspension, suggestiva performance di modificazione del corpo, raccoglieranno il sangue defluente per realizzare ... «BolognaToday, Feb 12»
6
Atrani un anno dopo: cosa abbiamo imparato?
La figura a destra illustra la ricostruzione del flusso fangoso-detritico defluente rovinosamente anche lungo via dei Dogi poco prima di Piazza ... «Meteo Web, Sep 11»
7
'L'occhio di Sauron' svela l'interazione tra buchi neri e materia
L'uscita di gas da questa regione emetterebbe raggi X dovuti alle alte temperature del gas defluente. Data la sua vicinanza con la Terra la ... «Blitz quotidiano, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defluente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/defluente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z